巴黎 10 区 周末去哪：演出、亲子活动与展览

与 Grégoire Solotareff 的深度对话 Grand entretien avec Grégoire Solotareff

与作家兼插画家 Grégoire Solotareff 见面，他将与 Marie Desplechin 对谈，聊自己的经历和儿童文学作品。之后有签售活动。

Benoit Carré 即 SKYGGE BENOIT CARRE AKA SKYGGE

音乐人 Benoit Carré 让 Dalida、Brassens、Piaf 和 France Gall 的“幽灵”现身，重新演绎当今的热门歌曲。现场表演结束后，还将与观众交流。

LOWEY

EMELIE TRAHAN

真实、细腻而坚韧，Emelie Trahan 是独立流行乐坛的新声音，她让隽永的创作走进一个新时代。

EMF

英国摇滚、流行和电子音乐乐队 EMF 在巴黎举行巡演“Schubert Dip Tour”。适合喜欢 90 年代金曲的乐迷的演唱会。

儿童演出：Caramel et nougat, ferme la porte il fait froid！（焦糖和牛轧糖，快关门，外面冷！）——由故事讲述人 Violaine Robert 呈现 Spectacle jeunesse : Caramel et nougat, ferme la porte il fait froid ! proposé par la conteuse Violaine Robert

小牛轧糖国王在雪夜中出发寻找他的焦糖王后，一路上充满危险、勇气与魔法。这是一个适合全家观看的冬季故事，6 岁起。

Nathalie Bondoux 的圆肚皮故事集 Contes du ventre rond de Nathalie Bondoux

Nathalie Bondoux 以自己的方式重新演绎了三个经典故事：《Roule Galette》、《Boucle d'or》和《Le Gros navet》。一场适合全家共享、令人回味无穷的演出，3 岁起可观看。

音乐咖啡聚会“她们说唱，她们主宰” Ca'fête musicale "Elles rappent, elles règnent"

在咖啡陪伴下轻松听音乐的聚会，主题是女性说唱，从 90 年代纽约的先驱到当今的艺术家，也不忘法国本土舞台。

LELO

美国说唱歌手 Lelo 的音乐会，他是“New Detroit”场景的新兴代表人物，风格融合街头说唱、ghettotech、house 以及 1980 年代 techno 的质感。

PULS——PULS 彻夜起舞 PULS - PULS DANSE LA NUIT

PULS 是一场沉浸式舞蹈演出，汇集专业舞者，将舞蹈、音乐、灯光与舞台调度融为一体，讲述故事，带来一段情感之旅。

跨越：圣天使桥上的展览 FRANCHIR, une exposition sur le pont Saint-Ange

本次展览由六组摄影故事组成，讲述那些经历流亡、不平等或气候剧变的人，如何将这些磨难转化为未来。

虚构拼图：巴黎十区——由 Antonin Crenn 主持的写作工作坊 Puzzle Fiction : Paris 10e - Ateliers d'écriture animés par Antonin Crenn

参加为期三次的写作工作坊，以微型故事为基础共同创作一个集体叙事，之后这些片段将向公众呈现。12 岁及以上。

Villemin 花园凉亭节——Mahsa Jîna Amini Kiosque en Fête au jardin Villemin - Mahsa Jîna Amini

在“凉亭节”演出季期间，Villemin 花园的凉亭将安排音乐会、舞蹈和戏剧演出。

Seremos Fuego!

Apollin Jimenez-Bresson 的插画展，在 Galerie ASIEMUT 举办，由一批协会组成的联合会主办，这些协会陪伴处于移民过程中的公众，并为所有人创造接触文化的机会。

展览：栈桥上的女演员 Exposition : Les comédiennes des passerelles

圣马丁运河畔的十块展板展览，致敬九位女演员，运河上的栈桥以她们的名字命名，可通过图片和播客了解。

在两次眩晕之间，Gloria Friedmann Entre deux vertiges, Gloria Friedmann

Gloria Friedmann 的复合雕塑展，探讨人的形象以及我们在受威胁的环境中的位置。由 Emmaüs Solidarité 的志愿者和受助者呈现。

第 10 区秋季艺术节 Les Automnales du 10e

第 10 区秋季艺术节：在 Conservatoire Hector Berlioz 举办的全新免费文化盛会，包括音乐会、演出、戏剧和讲座，面向所有人开放。

展览“LALA 镜头下的城市”——Jardin Villemin——Mahsa Jîna Amini Exposition "LALA photographie sa ville" - Jardin Villemin - Mahsa Jîna Amini

在 Jardin Villemin 的围栏上可自由参观的露天回顾展，展出 Nicole LALA 于 20 世纪 50 年代末至 80 年代初在巴黎拍摄的黑白照片。

女囚——圣拉扎尔监狱的最后岁月（1919-1932） Prisonnières - Les dernières années de la prison Saint-Lazare (1919-1932)

一场关于圣拉扎尔女子监狱最后岁月的展览，在两个地点展出：Alban Satragne 广场和 Françoise Sagan 多媒体图书馆。

探索巴黎第十区的老年俱乐部活动 Découvrez les activités des clubs séniors dans le 10e arrondissement de Paris

巴黎第十区的老年俱乐部免费接待 55 岁及以上的巴黎居民、退休人员、提前退休人员或残疾成年人，提供各种适合他们的活动。

我们看过，我们喜欢《一场人生的审判》：女性说不的那一天 On a vu, on a aimé « Le Procès d’une vie » : le jour où les femmes ont dit non

一部在 2026 年获得 3 项莫里哀奖的演出，重现了博比尼审判以及女性为争取堕胎权而进行的斗争。适合 13 岁及以上观众。

《费加罗的婚礼》（《疯狂的一天，或费加罗的婚礼》） La Folle Journée ou Le Mariage de Figaro

博马舍的剧作，费加罗在苏珊娜和伯爵夫人的帮助下，挫败了阿尔马维瓦伯爵的阴谋。一部抨击特权的生动喜剧，由阿兰·弗朗松执导。

国王的演讲 Le Discours d’un Roi

在奥斯卡获奖影片大获成功之后，David Seidler 的《国王的演讲》（Le Discours d’un Roi）经 Patrick Haudecoeur 和 Gérald Sibleyras 改编、Jérémie Lippmann 执导登上舞台。这部兼具私密与政治色彩的史诗剧作由 Francis Huster 和 Philippe Torreton 联袂出演。

拉普兰 Laponie

两姐妹和她们的丈夫在圣诞老人的故乡相聚过平安夜，但一个孩子的爆料让这个夜晚陷入混乱。

幽默感 Le sens de l'humour

Sacha Judaszko 和 Fabrice Donnio 创作的一部喜剧，由 Claudia Tagbo、Florent Peyre、Arié Elmaleh 和 Élise Diamant 出演：在最糟糕的时刻爆笑，让一场晚宴陷入危机。

《可怕的恋人》在 La Scène Libre 上演 Les Amants Terribles à La Scène Libre

在被占领时期的巴黎，Jean Cocteau 和 Jean Marais 之间是一段热烈而痛苦的爱恋，交织着艺术创作与政治抉择。该剧由三名演员演绎，适合成年观众。

葡萄酒与奶酪体验 Expérience vins & fromages

在巴黎一间拱顶酒窖中，由专人带领品鉴葡萄酒与奶酪的搭配，随后还能到 DJ 台后像 DJ 一样打碟混音。仅限 18 岁及以上成人参加。

来巴黎演音乐剧吧！ Viens faire de la comédie musicale à Paris !

Les Ateliers Nemorosa 正在招募新一批多才多艺的演员，组建 2026/2027 演出季的剧团。这个业余项目以半职业为目标，融合歌唱、舞蹈和戏剧，并在年底进行一场演出。

巴黎社区体育：Parmentier 体育中心的羽毛球和篮球 Paris sport proximité : badminton, basket au centre sportif Parmentier

由巴黎市政体育指导员带领的羽毛球和篮球活动，让您在家附近就能锻炼身体。

巴黎社区运动：在 Grange Aux Belles 体育中心打羽毛球和乒乓球 Paris sport proximité : badminton et tennis de table au centre sportif de la Grange Aux Belles

由巴黎市政体育教练指导的羽毛球和乒乓球课程，让您在家附近就能锻炼身体。

巴黎社区体育：Julie Vlasto 体育中心羽毛球活动 Paris sport proximité : Badminton au centre sportif Julie Vlasto

由巴黎市政体育教练指导的羽毛球课程，让您在家附近就能参加运动。

巴黎家庭运动：Grange Aux Belles 体育馆的体操启蒙 Paris sport familles : éveil gymnique au gymnase de la Grange Aux Belles

巴黎市政府为家庭提供体操启蒙时段，3 至 7 岁的儿童与父母一起进行活动。

2026 蓝色周：“绘画联展” Granges aux Belles 老年俱乐部（巴黎第 10 区） Semaine bleue 2026 : "Expo collective de peinture" club séniors Granges aux Belles (Paris 10e)

Grange aux Belles 俱乐部绘画班的学员在第 10 区区政府举办联展，展出自己的作品。

巴黎另类与实验电影节 Festival des cinémas différents et expérimentaux de Paris

第 28 届巴黎另类与实验电影节（Festival des Cinémas Différents et Expérimentaux de Paris）将举办国际竞赛单元，放映来自 28 个国家的 45 部影片，设“Un.e ET Un.es…”专题，并为青少年观众安排三场放映。

周六，自己动手修理和保养你的自行车！ Samedi, répare et entretien toi-même ton vélo !

一个互助的自行车自助修理工作坊，面向所有人开放，无论年龄、经验或经济条件：人们来这里修理、保养或学习，在互助和友善的氛围中进行。

桌游角色扮演之夜 Soirée Jeu de rôle

多媒体图书馆举办桌上角色扮演游戏之夜，这是一种需要发挥想象力的合作游戏。无论你是新手、玩家还是游戏主持人，都欢迎来共度一个充满乐趣和友好的夜晚。

周三，自己动手修理和保养你的自行车！ Mercredi, répare et entretien toi-même ton vélo !

第 10 区的一个互助自行车自助修理工作坊，面向所有人开放，无论年龄、经验或经济条件。人们来这里修理、保养或学习如何照料自己的自行车，在互助与友善的氛围中进行。

工作坊——在巴黎写作 Stage - écrire dans Paris

一个以万圣节为主题的巴黎流动写作工作坊，面向 10 至 14 岁孩子，由 Manon Jouniaux 带领：在户外和咖啡馆进行写作游戏，追寻大作家的足迹。

在押 En détention

由巴黎市历史委员会、Histoire et vies du 10e 协会和 Françoise Sagan 多媒体图书馆联合举办的以在押为主题的系列讲座，作为《女囚》展览的补充。

花之剧场：Marais 区巨型花卉肖像展 Théâtre des Fleurs : exposition de portraits de fleurs monumentaux dans le Marais

比利时艺术家 Johanna Claerhout 的巨型花卉绘画免费展览，花朵、彩色灯光与戏剧性的阴影让传统花束焕然一新。