设计师圣诞市集——提前开市!
Marché de Noël de Créateurs - en avance !
至 11月22日周日
免费
ICI Montreuil, 135 boulevard Chanzy, 93100 Montreuil
一个汇集本地设计师和手工艺人的市集,设在 ICI Montreuil 的画廊内,有陶瓷、皮具、珠宝和细木家具,另设热饮和蛋糕区。
LAEP 也是给爸爸们的!
Le LAEP c'est aussi pour les papas !
11月21日周六 · 10:00–13:00
另有 1 场
免费
0 岁起
LAEP Sur Le Toit
LAEP Sur le toit 特别开放,让父亲和共同抚养人了解这个接待场所,这里面向 0 至 4 岁、由一位家长陪同的儿童。一个供大人和孩子一起玩耍、交流和分享的友好空间。
放映讨论会“从无忧无虑到不服从的水流”
Projection-Débat "Au fil de l'eau de l'insouciance à la désobéissance"
11月21日周六 · 11:00
15 岁起
Cinéma Le Méliès 12 place Jean Jaurès 93100 Montreuil
作为 Alimenterre 电影节的一部分,放映影片《Au fil de l'eau de l'insouciance à la désobéissance》(从无忧无虑到不服从的水流),随后举行关于保护水资源的讨论和简易自助餐。
手套
LA MOUFLE
11月21日周六 · 11:00
另有 20 场
88 RUE ALEXIS PESNON, 93100 Montreuil
一部改编自俄罗斯著名传统童话的音乐剧:Viktor 去砍柴时弄丢了自己的手套。这是一场适合全家观看的互动演出,融合了哑剧、歌唱、音乐和纸芝居,倡导互助与和谐共处。
在 Gokko 工作室的音响小憩与音乐启蒙!
Sieste sonore et Eveil Musical à l'atelier Gokko !
11月21日周六 · 14:00
免费
0 岁起
Atelier Gokko, 93100 Montreuil, 27 rue des Charmes
在 Gokko 工作室,一个让父母休息、让父母和孩子一起探索和音乐启蒙的下午。
好心的圣诞老人仙女
BIEN FEE PERE NOEL
11月21日周六 · 14:30
另有 13 场
88 RUE ALEXIS PESNON, 93100 Montreuil
笨手笨脚的小仙女 Brenna 想帮圣诞老人的忙,结果一切都搞得一团糟。适合 4 岁以上儿童的木偶剧。
保卫我们的家园,夺回城市!支持人民团结旅之夜(Montreuil-Bagnolet)
Défendre nos lieux, reprendre la ville ! Soirée de soutien à la Brigade de Solidarité Populaire (Montreuil-Bagnolet)
11月21日周六 · 15:30–22:00
La Parole Errante, 9 rue François Debergue - 93100 Montreuil
支持人民团结旅的晚会:关于住房困难和绅士化的圆桌讨论、食堂、说唱音乐会、DJ 表演、档案展览、儿童区和安静区。
11月21日周六 · 16:00
另有 7 场
88 RUE ALEXIS PESNON, 93100 Montreuil
圣诞老人的孙女诺埃拉(Noëlla)必须把第一份圣诞礼物送给最乖的孩子,但一个调皮的小精灵把一切都搞砸了。这是一场关于友谊的音乐冒险,适合 4 岁以上的孩子。
魔法企鹅马戏团
MAGIC PINGUIN CIRCUS
11月21日周六 · 17:30
另有 12 场
88 RUE ALEXIS PESNON, 93100 Montreuil
一场融合小丑、魔术和木偶的演出:调皮的小丑 Lambada 在企鹅马戏团的帐篷里,带领 2 岁起的孩子认识自己的情绪。
老调重弹
Same Old Songs
11月21日周六 · 18:00–19:00
另有 3 场
12 岁起
Théâtre Public de Montreuil, 10 place jean jaurès, 93100 Montreuil
编舞家 Maud Blandel 从 Virginia Woolf 的《三枚金币》中汲取灵感,创作了一支由三位舞者表演的三重奏,在打击乐般、迷幻的流动中拒绝一切战争计划,想象另一种未来。12 岁及以上。
老调重弹
Same Old Songs
11月21日周六 · 18:00–19:00
另有 3 场
12 岁起
Théâtre Public de Montreuil, 63, rue Victor Hugo
编舞 Maud Blandel 受 Virginia Woolf 的《三枚金币》启发,为三位舞者编排了一场集体幻觉,以颠覆既定结构,开启另一种未来。12 岁起。
11月21日周六 · 19:00
Le Drunken - A la bière Comme à la bière, 19 rue girard 93100 montreuil
Afroriot(非洲、加勒比、拉丁、放克)和 Stayreo(非洲节拍、电子、丛林、碎拍、回响、昆比亚、雷鬼动)带来的 100%黑胶 DJ 派对。节日气氛,多元文化,欢迎所有人。
一只蟑螂的解剖
Autopsie d'un cafard
11月21日周六 · 19:30–20:30
另有 1 场
13 岁起
Théâtre de la Girandole, 4 rue Edouard Vaillant 93100
Anahid Gholami Saba 独自登台,呈现一场肢体戏剧,身体、文本与声音创作共同构建出一个处于现实与幻觉交界处的空间。适合 13 岁及以上观众。
Montreuil 热带风情:非洲与加勒比氛围特辑!
Montreuil Is Tropical : Spécial Afro & Caribbean Vibes !
11月21日周六 → 11月22日周日
Le Chinois, 6 Place du Marché
在 Montreuil 的传奇场地 Le Chinois 举办一场融合非洲、加勒比、拉丁和巴西风情的狂欢之夜:Afrobeats、dancehall、shatta 和强劲音乐一直持续到凌晨 5 点。
扎根、意图、空间——Kalaripayat、呼吸练习与身心实践日
Ancrage, Intention, Espace — Journée de Kalaripayat, breathwork, pratiques somatiques
11月22日周日 · 10:00–17:00
18 岁起
Lieu : Salle GARAGE67, 167 rue Étienne Marcel, 93100 Montreuil (métro ligne 9, Robespierre)., 167 rue Étienne Marcel, 93100 Montreuil
用一天时间,通过 Kalaripayat(喀拉拉邦武术)、呼吸练习、写作和 Body-Mind Centering(身心平衡技法)来探索身体、呼吸与空间。欢迎所有好奇的人参加,无需任何经验。
11月22日周日 · 15:30
La Marbrerie, 93100 Montreuil, 21 rue Alexis Lepère
作为 Marmoe 2026 艺术节的一部分,Les Loupiotes 协会在 La Marbrerie 举办一场老少皆宜的舞会,设有舞池、DJ、亮片化妆和棉花糖摊位、抽奖以及舞蹈工作坊。
【工作坊】9-12 岁实验乐团
[𝐒𝐓𝐀𝐆𝐄] 𝐎𝐑𝐂𝐇𝐄𝐒𝐓𝐑𝐄 𝐄𝐗𝐏É𝐑𝐈𝐌𝐄𝐍𝐓𝐀𝐋 𝟗 - 𝟏𝟐 𝐀𝐍𝐒
11月24日周二 · 17:30–19:00
另有 5 场
免费
9 岁起
Maison Populaire, 9 bis rue Dombasle
面向 9 至 12 岁孩子的工作坊,由音乐家 Nina Garcia 带领:制作乐器,然后与 Instants Chavirés 一起组建一支实验乐团,无需会演奏。
11月24日周二 · 19:00
1 AVENUE DE LA RÉSISTANCE, 93100 Montreuil
L.A. GUNS 演唱会,由 Tracii Guns 和 Phil Lewis 领衔的乐队自 2018 年以来首次重返欧洲,正值新专辑《Leopard Skin》发行之际。
青少年图书和新闻展
Salon du livre et de la presse jeunesse
11月25日周三 · 09:00–18:00
另有 3 场
免费
Paris Montreuil Expo, 128, rue de Paris
塞纳-圣丹尼的青少年图书和新闻展是一场重要的文学活动,旨在展示青少年文学和当代出版物的丰富作品。
企业中的教师
Professeurs en entreprise
11月25日周三 · 14:00–17:00
59 rue de la République 93100 Montreuil
在一家大型金融集团中介绍网络安全的重要性,包括风险意识宣传、与专家交流以及参观办公室。
梦之书
LE LIVRE DES SONGES
11月25日周三 · 14:30–15:10
3 岁起
Conservatoire Pina-Bausch de Montreuil, 13 avenue de la Résistance93100 Montreuil
一场音乐演出:一个名叫 Arthur 的孩子打开一本魔法书,遇见了睡梦女神 Morphéa,她试图通过演唱舒伯特、马斯内、奥芬巴赫等作曲家的咏叹调让他入睡。
11月25日周三 · 19:00–22:00
La Parole Errante, 9 rue François Debergue - 93100 Montreuil
Collectif 1871 和 PMN éditions 的电影俱乐部在新学期伊始放映两部 1980 年代的纪录片,随后将围绕反对警察暴力的社会运动展开讨论。
十二幕创作
Douze-création
11月25日周三 · 20:00–21:30
另有 2 场
12 岁起
Théâtre Berthelot - Jean Guerrin, 6 rue Marcellin Berthelot, 93100 Montreuil, France
一部戏剧演出,通过十二个场景为一名女性凶杀案的年轻受害者发声,适合 12 岁以上观众。
《思考混血——当代主体性的精神分析》新书介绍会,作者 Salima Boutebal 出席
Présentation de "Penser le métis. Pour une psychanalyse de la subjectivité contemporaine" en présence de l'autrice Salima Boutebal
11月26日周四 · 19:30–22:30
Café Librairie Michèle Firk, 9 rue françois debergue 93100 Montreuil
与精神分析师、研究者 Salima Boutebal 的见面会,围绕她的著作《思考混血》(Penser le métis),该书将精神分析与去殖民思想相结合。适合对此类思考感兴趣的成年人。
盐之寓言
La Parabole du Seum
11月26日周四 · 20:00–22:30
另有 14 场
15 岁起
Théâtre Public de Montreuil, 10, place Jean-Jaurès
一场表演性戏剧,那些挑战种种规训的身体成为叙事,也成为变革的力量。一则既滑稽又凶猛的寓言,在天降灾祸与想象之间,让灵魂得以呼吸。
夜场 — 塞纳-圣但尼青少年图书与出版沙龙
Nocturne — Salon du livre et de la presse jeunesse
11月27日周五 · 09:00–21:00
免费
Paris Montreuil Expo, 128, rue de Paris
塞纳-圣但尼青少年图书与出版沙龙(Salon du livre et de la presse jeunesse en Seine-Saint-Denis)是一项重要的文学活动,展示青少年文学与当代出版物的丰富成果,面向成人和儿童等所有公众。
11月27日周五 · 19:00
Le Drunken - A la bière Comme à la bière, 19 rue girard 93100 montreuil
百分百雷鬼和 rub-a-dub 音乐之夜,三位选曲师打碟,特邀嘉宾现场展示演出。适合音响系统文化爱好者。
冬季创意市集!
Faites de l'hiver !
11月28日周六 · 11:00
免费
Halle de la Croix-de-Chavaux, 93100 Montreuil
由 Labelmain 团体在市政府的支持下举办的艺术家和创作者市集:超过 100 个摊位,涵盖珠宝、插画、时尚、家居装饰、陶瓷和原创作品,氛围友好,现场提供餐饮。
在 M.É.R.的写作工作坊
Atelier d'écritures à la M.É.R.
11月28日周六 · 11:00–13:00
免费
Maison des écritures et des revues, 9, rue François Debergue 93100 Montreuil
由 Patrice Cazelles 主持的通用写作工作坊,面向所有水平:参与者在现场写作,随后提供作品口头分享,不强制参加。
做出你的选择比赛:市政厅的嘻哈对决!
Make your choice contest : des battles hip-hop à l'Hôtel de ville !
11月28日周六 · 13:00
Ville de Montreuil Place Jean Jaurès 93100 Montreuil
一整天的嘻哈文化对决、表演和交流,舞者来自世界各地。面向所有公众,无论是爱好者还是好奇者。
MÉDUSAS 团体启动晚会
Soirée de lancement du collectif MÉDUSAS
11月28日周六 · 14:30
La Parole Errante, 9 rue François Debergue - 93100 Montreuil
MÉDUSAS 团体的启动晚会,该团体汇聚性工作者与法律工作者,旨在帮助人们获得法律咨询和辩护,且不受污名化和歧视。
11月28日周六 · 16:00
免费
Bibliothèque Robert Desnos 14 Boulevard Rouget de Lisle 93100 Montreuil
介绍 Pauline Mann 的新 EP,随后放映《Amour Amant》(爱人)的音乐短片。适合所有年龄段的音乐见面会。
🥩 冷肉 DJ 团队 🥩
🥩 VIANDE FROIDE DJ TEAM 🥩
11月28日周六 · 19:00
Le Drunken - A la bière Comme à la bière, 19 rue girard 93100 montreuil
冷肉团队不断壮大,为大家带来一批精心发掘的节奏布鲁斯老唱片,适合在舞池里聆听。
11月28日周六 · 19:30
Comme Vous Émoi, 5 rue de la Révolution, 93100 Montreuil
一部正在创作中的演出,由 C'est pas pour dire 剧团在 Comme Vous Émoi 剧场呈现。
11月28日周六 · 19:30
1 AVENUE DE LA RÉSISTANCE, 93100 Montreuil
Wednesday 13 与暗黑另类乐队 The Birthday Massacre 带来的恐怖摇滚演唱会,面向喜欢暗黑音乐的成年观众。
湖中仙女——第一章:Mélora(儿童剧)
Les Dames du Lac - Chapitre 1 : Mélora (jeune public)
11月29日周日 · 11:00
Comme Vous Émoi, 5 rue de la Révolution, 93100 Montreuil
作为 Marmoe 艺术节的一部分,Les Ensorcelés 剧团带来一部受亚瑟王传说启发的儿童剧。
11月29日周日 · 11:30–12:30
另有 1 场
免费
8 岁起
la marbrerie, 21 rue Alexis Lepère 93100 MONTREUIL
沉浸式体验古代与当代日本的一天:手工艺、与创作者交流、故事会和传统音乐,还有 Gang du Zabuton 剧团带来的两场法语落语表演。
11月29日周日 · 14:00–17:00
免费
Clebard, 10 Pl. de la Fraternité, Montreuil
在酒吧里举办的免费、友好的国际象棋之夜:无论水平如何,都可以来下棋、结识其他爱好者并一起喝一杯。
面向所有公众开放的专业日——青少年图书与新闻出版展
Journée professionnelle ouverte à tous les publics — Salon du livre et de la presse jeunesse
11月30日周一 · 09:00–18:00
免费
Paris Montreuil Expo, 128, rue de Paris
塞纳-圣但尼青少年图书与新闻出版展是每年 11 月底在 Montreuil 举办的重要文学活动,展示青少年文学和当代出版物的丰富成果。今年,第 42 届 SLPJ 将于 11 月 25 日星期三至 11 月 30 日星期一举行。
“你的权利、你的声音、你的位置”,Café la pêche 的信息与欢乐日——儿童与青少年权利双周(活动、工作坊、交流会……)
« Tes droits, ta voix, ta place », journée informative et festive au Café la pêche — Quinzaine des droits des enfants & des ados (événements, ateliers, rencontres...)
12月2日周三 · 10:00–16:30
免费
Café la Pêche
走出场馆的一天,有参与式工作坊、关于儿童和青少年权利的参与式涂鸦、开放舞台以及项目成果展示。
12月2日周三 · 10:45–11:30
另有 1 场
2 岁起
Théâtre de la Noue, 12 place Berthie Albrecht, 93100 Montreuil
由 Tania Wyss 构思的圣诞演出,没有翅膀、穿着青蛙图案背带裙的仙女 Falabulle 接到圣诞老人的电话,受托完成一项任务。适合 2 至 6 岁儿童。
艺术工坊:制作圣诞装饰
Atelier artistique : création de décorations de Noël
12月2日周三 · 15:00–17:00
免费
Comme Vous Emoi, 5 rue de la révolution 93100, MONTREUIL - M° ligne 9 - Station Robespierre, 5 rue de la révolution 93100, MONTREUIL
一个温馨的工坊,制作圣诞装饰和贺卡:剪纸、拼贴、涂色和组装,在节日气氛中动手做手工、尽情玩乐。欢迎所有人参加。
12月3日周四 · 09:45
另有 6 场
Bibliothèque de quartier Daniel-Renoult - Montreuil
来观看一场电影放映,随后围绕该作品展开讨论。活动每月一个周四在 Daniel-Renoult 社区图书馆举行。
常规时间结束——驻场创作成果演出
Fin du temps réglementaire - Sortie de résidence
12月3日周四 · 15:00–16:00
14 岁起
Théâtre des Roches, 19 rue antoinette 93100 Montreuil
一部为两位演员创作的戏剧作品,探讨伴侣关系:将一段异性恋爱情故事的关键阶段,与电视足球比赛的世界相互对照,充满幽默。
泰迪熊亮灯与城市灯饰——Ruffins 广场年末庆祝活动启动
Illumination de l'ours Teddy et des illuminations dans la ville — Lancement des festivités de fin d'année sur la place des Ruffins
12月4日周五 · 18:00
免费
Place des Ruffins
Montreuil 年末庆祝活动启动:泰迪熊亮灯和城市灯饰,还有圣诞老人、Lutine、吉祥物、互动活动和马戏表演。适合大人小孩。
Minga 马戏团演出——Ruffins 广场年终庆祝活动启动仪式
Intervention du Cirque Minga — Lancement des festivités de fin d'année sur la place des Ruffins
12月4日周五 · 19:30
免费
Place des Ruffins
在 Montreuil 启动年终庆祝活动,包括点亮泰迪熊、吉祥物、各类活动以及 Minga 马戏团的空中表演。适合大人和孩子。
流行之夜
LA NUIT POP
12月4日周五 · 21:00
La Maison Populaire, 9 bis rue Dombasle 93100 Montreuil
无论如何都不能错过的夜间聚会:La Maison Populaire 庆祝成立 60 周年。
12月5日周六 · 16:00
免费
Bibliothèque Robert Desnos 14 Boulevard Rouget de Lisle 93100 Montreuil
Ghost Rhythms 乐团在 Robert Desnos 图书馆举行音乐会,庆祝其专辑《Missing Time》发行。融合爵士、室内乐、前卫摇滚与迷幻循环。
12月6日周日 · 13:00
Salle Pablo Picasso 8, place du 14 juillet, 93100 Montreuil, 8 place du 14 Juillet
一个下午的舞蹈活动,包含五节课,其中一节是面向儿童的 Afro Kids 课程,由四位指导老师带领。欢迎初学者和爱好者参加,儿童和成人都可以。
12月6日周日 · 14:00
Salle Pablo Picasso 8, place du 14 juillet, 93100 Montreuil, 8 place du 14 Juillet
一个下午的舞蹈活动,包含五节课(Afro Kids、有氧舞蹈、Afro Fusion、Kizomba),适合初学者、爱好者、儿童和成人,氛围友好而充满活力。
与 Slim 一起的非洲融合舞——周日舞蹈表达特别版
Afro Fusion avec Slim — Expression Danse Sunday – Édition spéciale
12月6日周日 · 15:00
Salle Pablo Picasso 8, place du 14 juillet, 93100 Montreuil, 8 place du 14 Juillet
一个面向初学者和爱好者的舞蹈下午,儿童和成人都可以参加,共有五节课:儿童非洲舞、有氧舞、非洲融合舞和 Kizomba。
12月6日周日 · 16:00
Salle Pablo Picasso 8, place du 14 juillet, 93100 Montreuil, 8 place du 14 Juillet
一个面向初学者和爱好者的舞蹈下午,儿童和成人都可以参加,包含五节课:Afro Kids、有氧舞蹈、Afro Fusion 和基宗巴舞。
12月6日周日 · 17:00–18:15
Salle Pablo Picasso 8, place du 14 juillet, 93100 Montreuil, 8 place du 14 Juillet
一个面向初学者和爱好者的舞蹈下午,儿童和成人都可参加,共五节课:Afro Kids、有氧舞蹈、非洲融合舞和 Kizomba。特别版以 Denatora 的工作坊收尾,仅限预约参加。
圣诞颂歌
CHANTS DE NOEL
12月10日周四 · 19:00–20:00
免费
4 岁起
Conservatoire Pina-Bausch de Montreuil, 13 avenue de la Résistance93100 Montreuil
由 Christmas Noel Ensemble 带来的无伴奏圣诞颂歌音乐会。适合 4 岁及以上观众。
12月12日周六 · 11:00
另有 6 场
免费
Bibliothèque de quartier Daniel-Renoult - Montreuil, 22, place Le-Morillon, 93100 Montreuil
每月一个周六,Daniel-Renoult 图书馆举办读书俱乐部活动,供大家交流各自的阅读心得与想读的书目。免费入场,不限年龄。
12月12日周六 · 16:00–18:00
免费
12 岁起
Bibliothèque Robert Desnos, 14 boulevard Rouget de Lisle
围绕喀麦隆文学家、音乐家 Francis Bebey 的作品展开的交流会,他的两个孩子 Kidi 和 Patrick Bebey,以及 Africolor 音乐节的艺术家们将出席。
12月12日周六 · 18:30–22:30
18 岁起
Piscine Les Murs à Pêches, 9 rue Maurice Bouchor 93100 Montreuil
在游泳池享受一个放松身心的夜晚。体验按摩浴缸、按摩、水中放松疗法和水中瑜伽等舒缓活动。
12月12日周六 · 20:00
Salle Cortot, 93100 Montreuil
在 Roland Dyens 逝世十周年之际举办的特别音乐会,汇聚他的多位学生和舞台伙伴,围绕他自由而丰富的作品展开。
12月12日周六 · 20:00–23:00
6 岁起
Théâtre municipal berthelot, 6 rue marcelin berthelot 93100 MONTREUIL
一场以四人原声形式重新演绎电子音乐先驱 Francis Bebey 作品的演出,适合 6 岁及以上观众。
12月12日周六 · 20:00
Le Drunken - A la bière Comme à la bière, 19 rue girard 93100 montreuil
一场滑稽歌舞秀之夜,有脱衣表演、游戏、抽奖和团体节目,适合成年人一起狂欢。