11月21日周六 · 21:00
另有 26 场
13, boulevard de Strasbourg, 75010 Paris
一部围绕 Olympe de Gouges 的音乐壁画,女性主义且充满节日气氛;她是作家兼活动家,投身革命斗争,为建立一个新社会而奋斗。
Le Double Fond:魔术表演——魔术小剧场
Le Double Fond : spectacle de magie – café-théâtre de la magie
11月21日周六 · 21:00–22:00
另有 35 场
Le Double Fond, 1 place du marché Ste Catherine
在玛黑区中心,Le Double Fond 带来一个魔术与亲切氛围交融的夜晚:开胃酒、魔术师服务员到您的桌边服务,随后是一场互动、充满幽默的魔术表演。
11月21日周六 · 21:00–22:00
另有 1 场
14 岁起
Théâtre du Chariot, 77 rue de Montreuil
一场关于 Free Party 运动的纪实音乐剧,融合了证言、舞蹈和现场电子音乐。
我们爱的人
Les gens qu'on aime
11月21日周六 · 21:00–22:10
另有 2 场
12 岁起
À LA FOLIE THEATRE, 6 rue de la Folie Méricourt
80 年代初,Sara 和 Hugo 在 Patti Smith 和 Bowie 的音乐中坠入爱河,直到疾病闯入这段看似浪漫喜剧的感情。适合 12 岁及以上观众。
11月21日周六 · 21:00–22:20
另有 25 场
Théâtre Comédie Bastille, 5 RUE NICOLAS APPERT
拿破仑从滑铁卢穿越到 2026 年,投身法国总统竞选。Eric Delcourt 的一部喜剧。
覆盆子的味道
Le goût de la framboise
11月21日周六 · 21:00–22:20
另有 41 场
Théâtre des Béliers Parisiens, 14, bis rue Sainte-Isaure
1998 年夏天,19 岁的 Stella 被关押在监狱里,与一个比她年长四十岁的古怪女人同住一间牢房。1975 年秋天,年轻的天体物理研究员 Marcelle 即将做出一项前所未有的发现。
文学舞会
Le bal littéraire du Festival
11月21日周六 · 21:00–22:30
Académie du climat, 2 place Baudoyer
由 Fabrice Melquiot 和 Emmanuel Demarcy-Mota 构思的文学舞会:作家们编出一个故事,随后邀请观众来发现它,并随着每一首金曲起舞。
11月21日周六 · 21:00–22:50
另有 49 场
10 岁起
La Scala, 13, boulevard de Strasbourg
一部围绕奥兰普·德古热(Olympe de Gouges)的 feminist 音乐歌舞剧,欢快热烈。她是法国大革命时期的作家与活动家。适合 10 岁及以上观众。
《摇摇晃晃》
Le Bringuebal
11月21日周六 · 21:00–23:00
Studio de l'Ermitage, 8 Rue de l'Ermitage
一场音乐与节庆演出,融合了天后金曲、恰恰、披头士、雷鬼、嘻哈和昆比亚,观众受邀与艺术家一起唱歌跳舞。唯一的口号:狂欢!
11月21日周六 · 21:00–23:30
Le Melville, 28 Rue Jean Mermoz
一个融合了加勒比和古巴节奏的古巴四重奏:萨尔萨、伦巴、波莱罗、查查查和古巴风。这是一场充满活力的音乐之旅,与热爱舞蹈和拉丁色彩的观众互动。
胡桃夹子
CASSE-NOISETTE
11月21日周六 · 21:15
另有 10 场
34, RUE RICHER, 75009 Paris
一部用两种语言表演的芭蕾舞剧,讲述克拉拉在圣诞前夜的经历:魔法师叔叔 Drosselmeyer 送给她一个胡桃夹子,它在午夜活了过来。
11月21日周六 · 21:15
另有 23 场
24 RUE DE SEVRES, 75007 Paris
继此前多场演出大获成功后,Le Bon Marché Rive Gauche 邀请编舞家 Mourad Merzouki 带来一部融合舞蹈与马戏的全新创作,以梦幻方式演绎巴别塔神话。
11月21日周六 · 21:30–22:50
另有 20 场
16 岁起
À LA FOLIE THEATRE, 6 rue de la Folie Méricourt
Bruno 和 Alex 本不该相遇。一部搞笑又感人的同性恋浪漫喜剧,讲述数字时代的相遇。
滑稽歌舞表演
Le Cabaret Burlesque
11月21日周六 · 22:30–23:30
另有 10 场
16 岁起
La Nouvelle Seine, Sur berges, 3 quai de Montebello
Le Burlesque Klub 呈现一场充满魅力和幽默的脱衣舞表演,延续美国滑稽歌舞表演传统,包含诗意、搞笑或媚俗的节目。
11月21日周六 → 11月22日周日
JASS CLUB, 141 Rue de Tolbiac, Paris
与 Angelo Maria 乐队一起的 Afrobeat 和 Afrojazz 即兴演奏会:新兴乐手与资深乐手在观众席或舞台上相遇交流的时刻。现场提供三角钢琴、低音提琴和架子鼓。
11月21日周六 → 11月22日周日
另有 8 场
38Riv, 38, rue de rivoli
Zoot Collectif 重新演绎爵士乐的各大风格——摇摆乐、比博普、硬博普、冷爵士——以今日的活力呈现。一晚分两段:先是深夜演出,随后是开放的即兴演奏会。
11月21日周六 → 11月22日周日
18 岁起
SUPERSONIC, 9 Rue Biscornet
在巴黎一家夜店举行的 DJ 演出和现场表演之夜,围绕过去二十年的独立流行和合成器流行音乐。仅限成人。
11月22日周日
Bois de Vincennes, Porte Dorée
Cardio Challenge Heroes 是由 Protection Civile Paris Seine 和 Fédération Française de Cardiologie 联合举办的公益跑活动,设有 5 公里和 10 公里计时赛程,以及允许婴儿车和儿童自行车参加的 5 公里步行活动。
十一月跑
Novemb'Run
11月22日周日 · 08:00–14:00
Jardins de l’Avenue Foch, Avenue Foch
Novemb'Run 是由法国泌尿外科学会(Association Française d'Urologie)组织的慈善友好跑步活动,旨在提高男性健康意识并支持泌尿科研究。
徒步与祈祷
Randonnées Marche et Prière
11月22日周日 · 08:00–19:00
Église Saint-Gervais-Saint-Protais, 13 rue des Barres, 75004 Paris
周日的徒步活动,结合步行、祈祷、歌唱和诗歌,无需报名,人人可参加,途中还有弥撒和野餐。
带宝宝参观橘园美术馆
Visite bébé au musée de l'Orangerie
11月22日周日 · 09:00–09:30
另有 3 场
Musée de l'Orangerie, Jardin des Tuileries, Place de la Concorde (côté Seine)
一场手脚并用的参观,沉浸在 Giverny 的莫奈花园中。请提前预订名额,因为名额很快就会被抢光!
巴黎周日运动:在 Le Stadium 体育馆打羽毛球和乒乓球
Paris sport dimanches : badminton et tennis de table au gymnase Le Stadium
11月22日周日 · 09:00–12:00
另有 8 场
免费
Gymnase Le Stadium, 66 avenue d'Ivry
巴黎周日运动全年在巴黎各体育中心提供免费羽毛球和乒乓球活动,无需报名。巴黎市体育教练将接待您。
准备初领圣体或坚振圣事的儿童和青少年的第一次准备聚会
Première rencontre de préparation pour les enfants et les jeunes qui se préparent aux sacrements de l’Eucharistie ou de la Confirmation
11月22日周日 · 09:25–10:20
Église Notre-Dame du Bon Conseil, 140 rue de Clignancourt, 75018 Paris
准备初领圣体或坚振圣事的儿童和青少年的第一次准备聚会。邀请他们的父母陪同参加。
布雷舞日
Journée de la Bourrée
11月22日周日 · 09:30–20:00
Salle paroissiale, crypte de Saint-Germain de Charonne, Paris (75), 124, rue de Bagnolet 75020 Paris, 75020 Paris, France
由 RDEP 组织的波旁地区舞蹈工作坊,随后是与培训带领者、Cantalien 二重奏组合和 Galouvielle 乐队一起的舞会。
亲子双人舞蹈工作坊 18 个月-3 岁
Ateliers en duo Parent-Enfant Danse 18 mois-3 ans
11月22日周日 · 10:00–11:00
另有 1 场
1 岁起
Atelier 77, 77 rue de Charonne
亲子双人舞蹈工作坊,融合动作、节奏、歌唱和童谣,适合 18 个月(已能独立行走)至 3 岁的儿童,由一位家长陪同并一同参与。
11月22日周日 · 10:00–11:00
2 岁起
Cinéma Majestic Bastille, 4 boulevard Richard Lenoir
为幼儿准备的 35 分钟短片合集,并配有漫画朗读,以延伸启发影片的创作者们的世界。
11月22日周日 · 10:00–11:00
另有 11 场
免费
Centre Sportif Paul Meurice, 1 rue Paul Meurice
面向所有女性开放的篮球课程,结合体能训练、球技练习和比赛,在友好包容的氛围中入门或提高。
在城市农场里自制花草茶
Réalisez votre tisane dans une ferme urbaine
11月22日周日 · 10:00–12:00
另有 8 场
Ferme urbaine de Charonne, 14, rue de Stendhal
在 Charonne 城市农场举办的工坊,认识药用和芳香植物,然后在 Ariane 及其团队的指导下,调配并带走属于自己的花草茶。
巴黎家庭运动:Suzanne Liebrard 体育中心的多项运动与动作发展课程
Paris sport familles : multisports et parcours motricité au centre sportif Suzanne Liebrard
11月22日周日 · 10:00–12:00
另有 8 场
免费
3 岁起
Centre sportif Suzanne Liebrard, 17, boulevard Carnot
巴黎市政府在 Suzanne Liebrard 体育中心提供家庭多项运动与动作发展课程时段,3 至 7 岁儿童在家长陪同下可免费参加活动。
巴黎亲子运动:Bréguet 体育中心的儿童/家长活动
Paris sport familles : activités enfants / parents au centre sportif Bréguet
11月22日周日 · 10:00–12:00
另有 8 场
免费
3 岁起
Centre Sportif Bréguet, 27 rue Bréguet
巴黎市政府邀请家庭参加 Bréguet 体育中心的儿童/家长活动时段,面向 3 至 7 岁、由一名家长陪同的儿童。
巴黎周日运动:在 Georges Carpentier 体育中心健身
Paris sport dimanches : Remise en forme au centre sportif Georges Carpentier
11月22日周日 · 10:00–12:00
另有 8 场
免费
Centre sportif Georges Carpentier, 81 boulevard Masséna
巴黎周日运动(Paris Sport Dimanches)提供户外健身课程,免费且无需报名,面向所有人开放,可独自、结伴或全家参加。
巴黎周日运动:蒙苏里公园健身活动
Paris sport dimanches : Remise en forme au Parc Montsouris
11月22日周日 · 10:00–12:00
另有 8 场
免费
Parc Montsouris, 2 rue Gazan
Paris Sport Dimanches 在户外提供免费健身课程,面向所有人开放,可独自、结伴或全家参加,无需提前报名。
巴黎周日运动:在安德烈·雪铁龙公园健身
Paris sport dimanches : Remise en forme au Parc André Citroën
11月22日周日 · 10:00–12:00
另有 8 场
免费
Parc André Citroën, 2, rue Cauchy
巴黎周日运动提供免费的户外运动课程,面向所有人开放,可独自、结伴或全家参加。来安德烈·雪铁龙公园参加健身活动吧。
巴黎周日运动:乔治·布拉桑公园健身活动
Paris sport dimanches : Remise en forme au Parc Georges Brassens
11月22日周日 · 10:00–12:00
另有 8 场
免费
Parc Georges Brassens, 2 place Jacques Marette
巴黎周日运动在乔治·布拉桑公园举办免费户外健身课程,面向所有人开放,可独自、结伴或全家参加,无需提前报名。
11月22日周日 · 10:00–13:00
另有 8 场
免费
TEP Angélique Duchemin (ex- Amandiers), 8 rue Delgrès
巴黎周日运动提供两小时的免费运动课程,面向所有人开放,可独自、结伴或全家参加,无需提前报名。
深入探索迷人的下水道博物馆
Plongez dans les profondeurs fascinantes du Musée des égouts
11月22日周日 · 10:00–17:00
musée des égouts de paris, esplanade habib bourguiba 75007
免费自由参观巴黎下水道博物馆,探索已有 150 年历史的地下管网,了解废水处理面临的挑战。适合工程爱好者、对巴黎历史好奇的人,或任何想体验新奇事物的人。
工业周在下水道博物馆!
La semaine de l'industrie au Musée des Egouts !
11月22日周日 · 10:00–17:00
免费
Musée des égouts de Paris, Pont de l'Alma
巴黎下水道博物馆免费开放一天特别活动。参观者可以自由探索 500 米长的地下通道,以及关于巴黎排水系统历史的展览。
给我画一只蚂蚁
Dessine-moi une fourmi
11月22日周日 · 10:20–11:20
另有 1 场
Les Étincelles du Palais de la découverte, 186 Rue St Charles, 75015 Paris
来观察我们的蚁巢,把蚂蚁和其他昆虫作比较,学着像昆虫学学徒一样画蚂蚁。
香水原料
Les matières premières en parfumerie
11月22日周日 · 10:20–11:20
另有 1 场
Les Étincelles du Palais de la découverte, 186 Rue St Charles, 75015 Paris
一场关于香水的入门通识讲座,带您认识天然或合成原料以及主要萃取技术。适合 12 岁及以上人群的嗅觉讲座。
星空漫步
Balade céleste
11月22日周日 · 10:20–11:20
另有 2 场
Les Étincelles du Palais de la découverte, 186 Rue St Charles, 75015 Paris
一场现场天象节目:在介绍星空之后,天文学家会根据观众的意愿和天文时事选择一个主题进行讲解。
声音与振动
Sons et Vibrations
11月22日周日 · 10:20–11:20
另有 6 场
Les Étincelles du Palais de la découverte, 186 Rue St Charles, 75015 Paris
一场关于波的基本概念的讲解:共振、驻波、纯音、复合音、基频、泛音,并涉及音乐声学和听觉方面的内容。
家庭弥撒
Messe des familles
11月22日周日 · 10:30–11:45
Église Notre-Dame du Bon Conseil, 140 rue de Clignancourt, 75018 Paris
降福并派遣要理教员。
家庭舞蹈导览
Visite dansée en famille
11月22日周日 · 10:30–12:00
6 岁起
Maison Européenne de la Photographie, 5/7 rue de fourcy
舞蹈导览以全新方式体验博物馆,邀请父母、祖父母和孩子在《PENN & FASHION》展览中共享一段艺术、文化与趣味兼具的时光。
探索绿廊的野生植物
Découvrez les plantes sauvages de la Coulée Verte
11月22日周日 · 10:30–12:00
Coulée verte René-Dumont
在 Coulée Verte 进行 1 小时 30 分钟的植物漫步,观察、闻嗅和触摸巴黎的野生植物。这场感官体验将以品尝野生饮品结束。
文森森林多梅尼勒湖的鸟类
Les oiseaux du lac Daumesnil au bois de Vincennes
11月22日周日 · 10:30–12:30
另有 3 场
Porte Dorée, 75012 Paris, France, Porte Dorée, 75012 Paris, France
在鸟类学家向导的带领下,前往文森森林的多梅尼勒湖观鸟:水鸟、鸣禽和啄木鸟,总共约二十种。
亲子二人一起制作鸟巢箱
Fabriquez votre nichoir à oiseaux en duo parent-enfant
11月22日周日 · 10:30–12:30
另有 2 场
4 岁起
12 BIS Espl. Nathalie Sarraute, 75018 Paris, France, 12 BIS Espl. Nathalie Sarraute, 75018 Paris, France
亲子工作坊,学习木工入门,并在工匠指导下带走一个可安装在家中的原木鸟巢箱。
我的缝纫工具包:围绕展览“艺术家的布料”的亲子纺织工坊
Mon nécessaire à couture : atelier textile en famille autour de l'exposition « L’étoffe de l’artiste »
11月22日周日 · 10:30–12:30
另有 1 场
12 岁起
Musée Bourdelle, 18, rue Antoine Bourdelle
一场手工缝纫工坊,全家一起制作一个针插和一个卷尺盒,可装进一个布质小袋带走。适合 12 岁及以上的亲子活动。
月桂之剑的周日羊角面包与电影
Croissant et Cinéma les dimanches à l'Epée de Bois
11月22日周日 · 10:30–12:45
Cinéma l'Epée de Bois, 100 Rue Mouffetard
周日早上的电影放映,配有价格实惠的牛角面包和热饮,享受一段温馨的时光。
11月22日周日 · 11:00
另有 5 场
4 SQUARE RAPP, 75007 Paris
一场活力四射、燃爆全场的音乐会,由青少年文学作家 Éric Coudert 和他书中的人物共同呈现:歌曲、欢笑、互动和惊喜,适合全家一起分享。
彩虹糖果
LE BONBON D'ARC-EN-CIEL
11月22日周日 · 11:00
另有 9 场
95 BOULEVARD SAINT-MICHEL, 75005 Paris
蜜蜂 Zulo 要在孩子们的帮助下,做出一颗彩虹色的巨型糖果。这是一场融合诗歌、音乐和舞蹈的演出,适合 3 岁以上儿童观看。
丛林之书
LE LIVRE DE LA JUNGLE
11月22日周日 · 11:00
另有 15 场
26 Rue de la Gaité, 75014 Paris
一部受 Rudyard Kipling 经典作品启发的音乐冒险剧:Mowgli、Baloo 和 Bagheera 踏上融合戏剧、音乐与舞蹈的旅程,适合全家观看。
圣诞怪杰
LE GRRÔLE DE NOËL
11月22日周日 · 11:00
另有 14 场
6 RUE DE LA GAITÉ, 75014 Paris
Safa 兄弟的新圣诞喜剧,灵感来自《绿毛怪格林奇》:Grrôle 想偷走所有礼物,但机灵的小女孩 Anna 决心挫败他的计划。歌曲、幽默与梦幻,让大人小孩都开怀大笑。
圣塞西莉亚弥撒
Messe de la Sainte Cécile
11月22日周日 · 11:00–12:00
Église Saint-Eustache, 146 rue Rambuteau, 75001 Paris
11 月 22 日星期日 11 点的弥撒将纪念音乐家的主保圣人圣塞西莉亚。
11月22日周日 · 11:00–12:00
另有 5 场
免费
3 岁起
Halle sportive Dunois, 59, rue Dunois
专为 3 至 6 岁小女孩设计的每周一次纯女子足球活动,让孩子们在安全、快乐的氛围中接触这项运动。
寻找彼此相爱的音符(沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特)
Je cherche les notes qui s’aiment (Wolfgang Amadeus Mozart)
11月22日周日 · 11:00–12:00
Théâtre du Châtelet, 1 place du Châtelet
一场一小时的音乐会,中间不休息,有讲解和诗歌朗诵,适合全家观看。曲目包括莫扎特的两部作品,由知名音乐家演奏。
11月22日周日 · 11:00–12:00
另有 5 场
3 岁起
Hôtel de la Marine, 2, place de la Concorde
一场为幼儿准备的纸芝居故事会:小猴子 Zimba 出发去寻找妈妈丢失的手链,随后还有对展览《Animalia》的简短参观。
纳粹集中营中的音乐
La musique dans les camps nazis
11月22日周日 · 11:00–12:15
免费
Mémorial de la Shoah, 17 rue Geoffroy L'Asnier
一个关于纳粹集中营和灭绝营中音乐的展览,通过被关押者的证词、乐器、乐谱和绘画,以及党卫军的照片来呈现。
11月22日周日 · 11:00–12:15
另有 11 场
免费
Centre sportif Charles Moureu, 17 avenue Edison
面向所有人开放的篮球活动,设有为 18 岁以下青少年安排的专人指导时段,以及为成年人准备的充满活力的训练,氛围友好且包容。
在 Hasard Ludique 举办的跨代笑疗工作坊
Atelier de rigologie intergénérationnel au Hasard Ludique
11月22日周日 · 11:00–12:30
7 岁起
Le Hasard Ludique, 128 Avenue de Saint-Ouen
一场跨代笑疗工作坊,欢笑、默契与好心情齐聚一堂,融合大笑瑜伽、趣味放松疗法、哑剧、唱歌、舞蹈和放松练习。面向儿童、青少年、父母、祖父母和成年人开放。
“艺术家的衣装”展览导览
Visites guidées de l'exposition « L’étoffe de l’artiste »
11月22日周日 · 11:00–12:30
另有 27 场
Musée Bourdelle, 18, rue Antoine Bourdelle
在布德尔博物馆,由讲解员带领参观“艺术家的衣装”(L’étoffe de l’artiste)展览,了解艺术家如何通过服装塑造自我形象。适合人群:成人和 12 岁及以上的青少年。