12月4日周五 · 20:00
17, Boulevard de Strasbourg, 75010 Paris
真实、细腻而坚韧,Emelie Trahan 是独立流行乐坛的新声音,她让隽永的创作走进一个新时代。
巫毒糖果
BONBON VODOU
12月4日周五 · 20:00
120, BOULEVARD ROCHECHOUART, 75018 Paris
Bonbon Vodou 由 Oriane Lacaille 和 JereM Boucris 组成:两把相互和声的嗓音、一套手工拼凑的迷你鼓组,以及一把用油桶做成的吉他。他们以“Piment Piment”这一形式探索马洛亚(maloya)音乐,并演唱一首歌颂混血的赞歌,用留尼汪克里奥尔语和法语演唱。
12月4日周五 · 20:00
23, RUE BOYER, 75020 Paris
Riptide Records 呈现 EDGAR。
12月4日周五 · 20:00
另有 1 场
252 RUE FAUBOURG SAINT HONORE, 75008 Paris
Antonio Gades 与 Carlos Saura 的传奇《卡门》重返法国。在比才的歌剧与现场弗拉门戈之间,这位西班牙编舞家的传奇仍在舞台上回响。
玛格丽特
MARGUERITE
12月4日周五 · 20:00
另有 1 场
28, BVD DES CAPUCINES, 75009 Paris
名为《玛格丽特》的演出,在巴黎的 L'Olympia 上演。每笔订单限订 6 个座位。
12月4日周五 · 20:00
110 Rue Amelot, 75011 Paris
EIFFEL 是 Romain Humeau 的摇滚项目,他集词曲创作、演唱与多种乐器演奏于一身。这是一种打破常规的摇滚,受 Bowie、Pixies 和 Brel 影响,已在近千场演出中呈现。
12月4日周五 · 20:00
211 AVENUE JEAN JAURÈS, 75019 Paris
说唱歌手 Isha 和 Limsa d'Aulnay 的音乐会,他们将演出共同专辑《Bitume Caviar》(沥青鱼子酱)以及全新节目。
12月4日周五 · 20:00
7-9, RUE DES PETITES ECURIES, 75010 Paris
英国摇滚、流行和电子音乐乐队 EMF 在巴黎举行巡演“Schubert Dip Tour”。适合喜欢 90 年代金曲的乐迷的演唱会。
12月4日周五 · 20:00
BOULEVARD NEY, 75018 Paris
Phoebe Bridgers 首次在巴黎以主唱身份演出,带来她的全球巡演“The Lost Tour”。演唱会禁止使用手机和相机,每单限购 4 张票。
12月4日周五 · 20:00
另有 13 场
PELOUSE DE REUILLY, 75012 Paris
Cirque Arlette Gruss 带来《精华》(ESSENTIEL),一场致敬现场演出本质的表演:令人惊叹、出人意料,让各代观众心潮澎湃。惊险的杂技、诗意、幽默与情感交织在一起,带来难忘的体验。
歌剧激情
Opéra passion
12月4日周五 · 20:00–21:30
Fontaine Culture, 21 rue de la Fontaine au Roi
意大利钢琴二重奏 Sbeglia-Zamuner 以四手联弹形式,演绎罗西尼、柴可夫斯基、马尔图奇、奥柏等作曲家歌剧名段的精致改编曲与幻想曲,延续 19 世纪沙龙传统。
已满 - 工作坊:艺术与葡萄酒
COMPLET - Atelier : Arts et vins
12月4日周五 · 20:00–22:00
Hôtel de la Marine, 2, Place de la Concorde 75008 Paris
当品酒遇上静观:探索艺术与葡萄酒之间的搭配。
12月4日周五 · 20:00–22:00
Le Son de la Terre, 2 Port de Montebello
Anna Stevens 是一位热爱摇摆乐的歌手兼舞者,她与自己的国际五重奏乐队一起演绎三四十年代的美国经典歌曲以及她本人创作的爵士乐作品。
Cassaro 三重奏,回归无限
Trio Cassaro, retour vers l'infini
12月4日周五 · 20:00–22:00
7 岁起
L'atelier du plateau, 5 Rue du Plateau
三位年龄与经历各不相同的音乐家——人声与电子乐、维奥尔琴、中提琴——聚在一起即兴演奏并共同谱写新的故事,适合 7 岁及以上观众。
12月4日周五 · 20:00–22:22
Salle Cortot, 78 rue Cardinet
首届钢琴独奏爵士音乐节:三位当代爵士钢琴家将在 Salle Cortot 的声学环境中进行独奏演出,每场音乐会前还有大师班。
《导演之眼》首映场 - LA BOLA NEGRA
Avant-première L'Oeil du Directeur - LA BOLA NEGRA
12月4日周五 · 20:00–23:00
Sept Parnassiens, 98 Bd du Montparnasse, Paris
由 7 Parnassiens 影院经理 Nicolas Baisez 主持的首映场。
12月4日周五 · 20:30
45 RUE LA BOETIE, 75008 Paris
Anna Fedorova 在巴黎 Salle Gaveau 的钢琴音乐会。
12月4日周五 · 20:30–22:00
Théâtre Mandapa, 6 rue Wurtz
Oskia 二重奏演绎亚美尼亚游吟诗人的歌曲,由乐器之间即兴的对话衬托。
La Tartatin 剧团即兴音乐剧
Une comédie musicale improvisée par la Cie La Tartatin
12月4日周五 · 20:30–22:00
另有 1 场
Théâtre de l'Echo, 33 Rue des Orteaux
来欣赏《Les Fruits du Hasard》(偶然的果实),一部百分之百即兴创作的音乐剧,由观众决定演出主题。一场流行、另类又令人心情愉快的体验,适合所有人!
木十字架小歌手音乐会
Concert Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois
12月4日周五 · 20:30–22:30
4 岁起
Eglise de la Trinité, Place d'Estienne d'Orves
世界最负盛名的男童合唱团之一——木十字架小歌手(Les Petits Chanteurs à la Croix de Bois)举行特别音乐会,为“Chantiers du Cardinal”筹款。
《黑球》· 超前点映
LA BOLA NEGRA · avant-première
12月4日周五 · 20:30–23:30
Le Louxor - Palais du cinéma, 170 boulevard de Magenta
电影《黑球》(La Bola Negra)在 Louxor, Palais du cinéma 举行超前点映。
12月4日周五 · 20:30–23:30
La Manufacture Chanson, 124 avenue de la république 75011 paris
Jansi 是图卢兹的年轻艺术家,巧妙地在歌曲与 slam 之间游走。她自由的歌词和自然的表现,让每次登台都成为阳光般、鼓舞人心的时刻。
维瓦尔第《四季》、圣母颂与著名协奏曲
Les 4 Saisons de Vivaldi, Ave Maria et Célèbres Concertos
12月4日周五 · 20:45–22:00
Eglise Saint Germain des Prés, 3 Place Saint-Germain des Prés
由 Hélios 乐团演出的古典音乐会,曲目包括莫扎特、维瓦尔第、比才、普契尼、德彪西等人的著名作品,在巴黎的一座教堂举行。
12月4日周五 · 21:00–22:15
另有 11 场
12 岁起
À La Folie Théâtre, 6, rue de la Folie Méricourt
独角戏,集表演与舞蹈于一体:讲述在种族隔离时代的美国,叛逆女性、传奇歌手 Billie Holiday 的一生。该演出曾获 2018 年 P'tits Molières 奖提名。
12月4日周五 · 21:00–22:15
另有 1 场
16 岁起
Théâtre Le Passage vers les Etoiles, 17 Cité Joly
一场滑稽歌舞表演,重现巴黎早期艺术歌舞厅的氛围,有歌手、杂耍和美好年代的脱衣舞表演。一场华丽而性感的演出,16 岁起方可观看。
12月4日周五 · 21:00–23:30
Le Melville, 28 Rue Jean Mermoz
由小号手 José Caparros 带领的爵士四重奏致敬 Miles Davis,融合了摇摆乐、抒情和即兴演奏。献给爵士乐爱好者。
12月4日周五 · 21:30–22:30
JASS CLUB PARIS, 141 Rue de Tolbiac
Obradovic-Tixier 二重奏曾获多项国际大奖,此次以全新曲目庆祝成立十周年,Lada Obradovic 的鼓与 David Tixier 的钢琴相互呼应。一场爵士音乐会,无论新手还是乐迷都能欣赏。
宇宙之爱:特别篇——第五元素?
¡Amour cosmique : Hors-Série — 5e élément ?
12月4日周五 → 12月5日周六
18 岁起
Cabaret Sauvage, 59 boulevard MacDonald 75019
一场在恍惚与脉动交汇处的夜间派对,四大元素与第五元素在神圣的芭蕾中交织。一个友善包容的空间,供人自由起舞。
12月4日周五 → 12月5日周六
18 岁起
La Machine du Moulin Rouge, 90, boulevard de Clichy
Infektious 第二届活动,在 La Machine du Moulin Rouge 的 Chaufferie 举办的一夜硬派电子音乐(hard techno、gabber、hardcore、harddance)。仅限成人。
12月4日周五 → 12月5日周六
18 岁起
La Machine du Moulin Rouge, 90, boulevard de Clichy
Trancemaster Krause 在 2much 的首场整夜演出,一场节奏强劲、包容的 trance 派对,氛围欢乐,百分百包容。
演出:草丛之下
Spectacle : Sous les herbes
12月5日周六
免费
2 岁起
MAIF Social Club, 37 rue de Turenne
四位艺术家用声音、泥土、舞蹈和言语让空间充满诗意,邀请大家认识那些生活在草丛之下的生灵。适合 2 岁及以上观众。
世界锦标赛:Breaking 与嘻哈自由式
World Championships Breaking & Hip-Hop Freestyle
12月5日周六 → 12月6日周日
Adidas Arena, 56 Boulevard Ney
全球顶尖的 B-Boys、B-Girls 和嘻哈自由式舞者首次齐聚同一场活动,在巴黎争夺世界冠军头衔。三天的对决、音乐与狂欢,适合全家同乐,也适合爱好者结伴前来。
Hourdé 学校开放日
Portes ouvertes de l'école Hourdé
12月5日周六 → 12月6日周日
免费
École Hourdé, 3, rue Biot
Hourdé 学校开放日:教职员工和学生展示他们的作品、项目、模型、布景和创作,并回答关于公立艺术与设计院校入学考试预科班的问题。
12月5日周六 · 08:30–16:30
免费
Piscine Saint-Germain, 12, rue Lobineau
Saint-Germain 体育中心为 2026 年 Téléthon 慈善活动动员起来:活动包括水上健身操、与巴黎消防员一起的游泳挑战、急救入门、柔道、潜水体验以及许多其他体育活动。所筹集的捐款将捐给 AFM Téléthon。
故事圆圈
La Ronde des histoires
12月5日周六 · 10:00–10:30
免费
Bibliothèque Jacqueline Dreyfus-Weill, 6 rue Fessart
图书管理员为幼儿及其家长带来的讲故事时间,包括故事和童谣。
科莱特的小小故事
Les toutes petites histoires de Colette
12月5日周六 · 10:00–11:00
免费
Bibliothèque Colette Vivier, 6 rue Fourneyron
在图书馆员的陪伴下,家长和幼儿一起认识最初的图书。
“卢浮宫摄影”展览的法语手语导览
Visite LSF de l'exposition « Louvre Photo »
12月5日周六 · 10:00–11:30
Musée du Louvre et jardin des Tuileries, Place du carrousel, 75001 Paris, France
由一名聋人手语导览员带领,围绕“卢浮宫摄影”展览进行交流与分享的时刻。
外籍家长咖啡座谈会
Coffee Talk pour les Parents Expatriés
12月5日周六 · 10:00–11:30
另有 1 场
ABI School, 12 rue Claude Pouillet
为巴黎的外籍家长举办的一系列“Coffee Talk”聚会,由教育工作者和其他家长主持,交流学校、多语言环境以及在新国家的生活。
我在 Raspail 母婴保健中心的第一堂健康环境课
Mon premier atelier santé environnement au centre de PMI Raspail
12月5日周六 · 10:00–12:00
免费
Centre de PMI Raspail, 85 boulevard Raspail
面向准父母和新生儿父母的免费课程,由专家主讲,帮助在孕期和孩子出生后的头几个月营造健康的环境。
凯旋门立体书工作坊参观
Visite-atelier Pop-up à l'Arc de triomphe
12月5日周六 · 10:00–12:00
6 岁起
Arc de triomphe, Place Charles de Gaulle - Étoile
在参观了解凯旋门之后,家长和孩子一起动手制作凯旋门和巴黎的立体模型。这是一个法语工作坊,适合 6 岁及以上儿童。
胶片摄影工作坊
Atelier sur photographie argentique
12月5日周六 · 10:00–12:00
免费
Maison de la Vie Associative et Citoyenne du 11e arrondissement, 8 rue du Général Renault
本工作坊由一位第 11 区的居民主持。他将为您介绍胶片摄影,从拍摄到使用放大机在相纸上冲印,包括胶卷的显影。
创意写作工作坊
Atelier d'écriture créative
12月5日周六 · 10:00–12:00
Les Editeurs, 4 carrefour de l'Odéon
一个创意写作工作坊,大家一起根据文本、画作或照片进行写作,氛围友善,初学者和有经验者都可参加。
12月5日周六 · 10:00–12:00
免费
12 岁起
Bibliothèque Aimé Césaire, 5 rue de Ridder
由几内亚艺术家兼诗人 Falmarès 主持的诗歌写作工作坊,面向 12 岁及以上的所有公众开放。
用刻字机制作立体贺卡!
Crée ta carte de voeux pop-up à la découpeuse vinyle !
12月5日周六 · 10:00–12:30
免费
8 岁起
Médiathèque Françoise Sagan, 8 rue Léon Schwartzenberg
刻字入门创意工坊:从多种模板中挑选,制作一张寄给亲友的贺卡,并了解立体(Pop-Up)技法!
12月5日周六 · 10:00–17:00
免费
Cité internationale universitaire de Paris, 17 boulevard Jourdan
巴黎硕士、专业硕士与 MBA Studyrama 展会让你可以与各院校见面,并了解 500 个面向本科三年级以上、涵盖所有领域的课程。它面向正在寻找硕士、专业硕士或 MBA 的本科三、四、五年级学生。
戏剧工作坊“文本与音乐”
Stage Théâtre «Texte et Musique»
12月5日周六 → 12月6日周日
16 岁起
Théâtre de la Boutonnière, 25 rue Popincourt
为期两天的集体趣味探索,让文本与音乐彼此对话,面向所有人开放,无论是否音乐人、是否演员、是否初学者。
自由软件超级星期六
Samedi du Libre XXL
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
超大规模地了解自由软件:安装派对为您提供帮助,讲座让您理解和发现,工作坊让您动手实践,展台让您与人交流。
12月5日周六 → 12月6日周日
免费
3 岁起
Musée Cognacq-Jay, 8 rue Elzévir
Cognacq-Jay 博物馆为家庭提供一个免费周末活动:粉彩肖像工作坊、配有卡牌游戏的趣味参观,以及临时的游戏图书馆,内有游戏和 Playmobil 专区。
12月5日周六 → 12月6日周日
Mairie du 20e arrondissement, 6 place Gambetta
Autremonde 协会举办的义卖会:全新服装、配饰、首饰、家居装饰和家用布艺,价格低廉,收益用于其对抗贫困的行动。
年终大派对
La grande fête de fin d'année
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
为了等待圣诞节的到来,科学城亮起来了:奇妙的实验、集体挑战、创意工坊、魔术表演和疯狂的科学秀,适合全家或朋友一起体验。
冬天的秘密
Les secrets de l’hiver
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
通过 4 个环节的感官体验,在节日般温馨友好的氛围中学习、创作、取暖和玩耍,围绕生物应对寒冷的策略展开。
陀螺的魔法世界
L’univers magique des toupies
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
在 Shâm 主持的工作坊中,学习用陀螺玩杂耍的技巧。非常适合让孩子初次接触这门精彩的技艺。
焦糖的秘密
Les secrets du caramel
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
一个美食工坊,体验将糖转化为焦糖的过程,并制作一个彩色迷你糖苹果。由 An cuisine 举办
一场科学秀
Un show scientifique
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
一场融合物理与化学的演出,兼具知识、趣味与惊奇,适合大人小孩观看。
我的魔法贺卡
Ma carte de vœux magique
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
一个令人惊喜的体验,玩转颜色和化学反应,然后制作一张既独特又神奇的贺卡。由移动实验室带来。
棉花糖小熊工坊
La fabrique des nounours en guimauve
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
走进巧克力和糖果制作的幕后:从制作棉花糖到巧克力在低温下结晶,亲手做出美味又酥脆的小熊糖。
电影诞生之前!
Avant le cinéma !
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
探索启发电影的最早光学玩具,亲手操作西洋镜和动画,然后制作属于自己的留影盘或费纳奇镜带回家。
平衡的魔法
La magie de l’équilibre
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
通过令人惊叹的挑战,探索平衡的奥秘,以及那些乍看之下似乎不可能的稳定状态背后隐藏的科学现象。
魔法柠檬水
La limonade magique
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
借助紫甘蓝汁令人惊奇的力量探索化学的奥秘,并制作属于你自己的、颜色会像变魔术一样变化的柠檬水。
手摇赛车大奖赛
Le grand prix de la moulinade
12月5日周六 → 12月6日周日
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
来参加一场完全疯狂的轨道赛车比赛吧,赛道上是靠手摇发电驱动的小汽车!