12月3日周四 · 19:00–21:30
免费
Médiathèque James Baldwin, 10 Bis rue Henri Ribière
放映 Xanaé Bove 的纪录片《EX-TAZ Citizen Ca$h (1987-1994)》,由 90 年代的参与者和活动人士从内部视角讲述那个年代,放映后有交流时间。现场提供法国手语/法语翻译。
12月3日周四 → 12月4日周五
免费
Bibliothèque Amélie, 164 rue de Grenelle
图书馆把自由策划权交给 Kaija 四重奏——一支全女性团体,游走于传统与创新之间。四位接受古典传统训练的音乐家,对探索、创作和即兴演奏持开放态度。
12月3日周四 · 19:30–20:30
免费
Conservatoire Municipal Darius Milhaud, 2 impasse Vandal
为庆祝 François Bousch 八十岁生日,这位 Darius Milhaud 音乐学院前院长获邀自由策划一场演出:音乐、诗歌、即兴演奏与原创作品,由 Labyrinthe Duo 和 Ensemble Opus 14 演出。
12月3日周四 · 20:30–21:30
免费
Institut des Cultures d'Islam (ICI), 19 rue Léon
这是一场行为表演,服装与身体承载着传承:Darius Dolatyari-Dolatdoust 穿上衣物,让一种既继承而来又出于想象的伊朗文化的幽灵获得形体。
歌舞表演
SPECTACLE DE CHANTS ET DANSES
12月4日周五
免费
Conservatoire Jacques Ibert, 81 rue armand carrel
由 Ladapt Paris 日间活动中心带来的歌舞表演,旨在锻炼记忆力、自信心和运动能力。
“女性心声”:巴黎 20 区“最初 1000 天之家”交流会
« Parole de femmes » : échanges à la Maison des 1000 premiers jours du 20e
12月4日周五 · 10:00–12:00
另有 1 场
免费
Maison des 1000 premiers jours du 20ème arrondissement, 9 passage des Tourelles
由助产士主持的免费、不按区域划分的互助小组,供家长之间交流孕期、宝宝到来、母乳喂养、婴儿作息以及喜悦与疑虑。
社会领域联络人体验参观(第一阶段)
Visite de sensibilisation (cycle 1) Relais du champ social
12月4日周五 · 10:00–12:30
免费
Musée d'Orsay, Esplanade Valéry Giscard d'Estaing, 75007 Paris
为在社会领域工作的专业人士和志愿者举办的奥赛博物馆体验参观,帮助他们为接下来带服务对象出行做准备,并获得 PassPartage。
会话工作坊:说法语
Ateliers de conversation : parler en français
12月4日周五 · 13:00–14:00
另有 1 场
免费
Médiathèque Violette Leduc, 18 Rue Faidherbe
您正在学法语,需要练习吗?图书馆员为您提供会话工作坊,让您在愉快的氛围中入门或练习。
面向女性的戏剧创作工作坊
Atelier de création théâtrale à destination des femmes
12月4日周五 · 14:00–16:00
另有 1 场
免费
Maison de la Conversation, 10 Rue Maurice Grimaud
免费女性戏剧工作坊:一起创作音乐剧《À la préfecture !》(在省政府!)。在欢乐中表演、唱歌和跳舞!
巴黎的爬行动物
Les Reptiles de Paris
12月4日周五 · 14:00–16:00
免费
8 岁起
Maison Paris Nature, Pavillons 1 et 2 du Parc Floral de Paris, route de la Pyramide
一场讲座,带你认识蜥蜴和蛇这些低调而鲜为人知的动物,并打破人们对它们的偏见。适合行动不便人士参加,8 岁起。
12月4日周五 · 14:00–19:00
另有 4 场
免费
Chapelle Notre Dame de Grâce, 4 rue fondary 75015
由圣文生·德·保禄会(Religieux de Saint Vincent de Paul)举办的慈善义卖和爱心旧货集市,设有众多摊位和儿童游戏。向所有人开放,免费入场。
圣奥古斯丁堂区节
Fête de la Paroisse Saint-Augustin
12月4日周五 → 12月6日周日
免费
Chapelle des Catéchismes Paroisse Saint-Augustin, 1 avenue César Caire 75008 Paris
圣奥古斯丁堂区举办一年一度的节庆活动:餐饮、二手集市、书籍、玩具、二手衣物、儿童游戏、可丽饼、小泥人、抽奖和圣诞树。一个面向所有人、气氛友好的聚会。
耳朵与笔:音乐工作坊
L'oreille et la plume : atelier musical
12月4日周五 · 14:30–16:00
免费
Médiathèque Marguerite Yourcenar, 41, rue d'Alleray
由图书馆员举办的一个友好而沉浸式的工作坊,让参与者认识一系列乐器,欢迎视障人士和非视障人士参加。
《义薄云天》,河南豫剧戏曲电影
«Une loyauté aussi haute que le ciel», film d’opéra du Henan (opéra Yu)
12月4日周五 · 14:30–16:10
免费
Auditorium du Centre Culturel de Chine à Paris, 1 boulevard de La Tour-Maubourg
作为第十届中国地方戏曲节的一部分,免费放映河南豫剧(豫剧)戏曲电影《义薄云天》,放映后与演员交流。
12月4日周五 · 14:30–16:30
另有 1 场
免费
Centre Paris Anim' Marc Sangnier, 20-24 avenue Marc Sangnier
一个以舞蹈和休闲为主题的友好下午,有各种音乐(交谊舞和排舞),一个向所有人开放的舞池,以及围绕茶或咖啡的美味休息时间。记得带上你最喜欢的点心。
《迷失太空》——冬季焰火日活动中的模型展示
Lost in space - présentation d'une maquette lors de la journée Feux d'hiver
12月4日周五 · 16:00–17:00
免费
9 岁起
Salle Olympe De Gouges, 15 Rue Merlin, 75011 Paris
融合幽默与科幻的独角戏:一名 CPAM(法国医疗保险机构)职员被抛到一颗不存在个体性的系外行星上。9 岁起。
La Bulle——青少年读书俱乐部
La Bulle - Club de lecture pour ados
12月4日周五 · 16:00–17:00
另有 1 场
免费
Médiathèque James Baldwin, 10 Bis rue Henri Ribière
一个专为青少年设立的读书俱乐部,大家可以讨论自己喜欢的漫画、美漫和连环画,分享新发现,并帮助图书管理员挑选多媒体图书馆接下来要采购的书。
12月4日周五 → 12月6日周日
免费
Halle des blancs manteaux, 48 Rue Vieille du Temple
Sabrosón 第 3 期发布。这本杂志由巴黎的拉丁美洲艺术家创办,以西班牙语、法语和葡萄牙语三种语言出版,本期主题是未来。内容为边缘的、文学的或视觉的创作,充满幽默与自嘲。
12月4日周五 → 12月6日周日
免费
16 岁起
Halle des blancs manteaux, 48 Rue Vieille du Temple
《El gran viaje al Este》(向东的伟大旅程)第一卷首发,这是一部讲述 2000 年代古巴地下摇滚的系列漫画,由 Jorge de la Sierra 编剧、Cloum 绘制。
《泥塑之神》第一卷发布
Lancement de Dieux d'argile, vol. 1.
12月4日周五 → 12月6日周日
免费
Halle des blancs manteaux, 48 Rue Vieille du Temple
一部关于文物走私的黑色三部曲第一卷发布,故事发生在墨西哥沙漠,带有西部片氛围,由 Jorge de la Sierra 编剧、Sari Tanikawa 绘制。
下午茶
Tea time
12月4日周五 · 17:00–18:30
另有 1 场
免费
Maison de la Vie Associative et Citoyenne du 11e arrondissement, 8 rue du Général Renault
这些工作坊由一位讲英语的志愿者带领,主要目的是在轻松、友善、愉快的氛围中,帮助大家练习当众发言、提高听力理解和口语表达。
中文会话工作坊
Ateliers de conversation en chinois
12月4日周五 · 17:00–18:45
免费
Médiathèque Jean-Pierre Melville, 79 rue Nationale
在友善而有趣的氛围中练习中文的聚会,面向学习中文的人,初级和中级水平均可参加。
意大利语会话工坊与读书俱乐部
Ateliers conversation & clubs de lecture en italien
12月4日周五 · 17:00–19:00
免费
Bibliothèque Germaine Tillion, 6 rue du Commandant Schlœsing
来 Germaine Tillion 图书馆练习意大利语:会话工坊和读书俱乐部,由志愿者主持,向所有人开放,免费。建议至少达到 A2 水平。
第 10 区图书馆游戏之夜
Soirées jeux des bibliothèques du 10e
12月4日周五 · 18:00–21:00
免费
6 岁起
Bibliothèque François Villon, 81, boulevard de la Villette
第 10 区各图书馆每月举办一次游戏之夜:来结识其他玩家,与家人或朋友一起度过热闹或专注的时光。
第 14 区桌游之夜
Soirées jeux de société dans le 14ème arrondissement
12月4日周五 · 18:00–21:00
免费
10 岁起
Bibliothèque Georges Brassens, 38 rue Gassendi
每月一个周五,第 14 区的图书馆举办面向所有人的桌游之夜:可以自由玩耍,也可以尝试新游戏,独自一人、全家一起或与朋友结伴均可。
塞尚:炽热的目光
Cézanne : Le regard en feu
12月4日周五 · 18:30–19:30
免费
Bibliothèque Mohammed Arkoun, 74 rue Mouffetard
一场关于保罗·塞尚的讲座,他是现代绘画的重要画家,与 Grand Palais 的展览“Cézanne et nous”(塞尚与我们)相呼应。
环境史学家 Thomas Le Roux 讲座
Conférence de l'historien de l'environnement Thomas Le Roux
12月4日周五 · 18:30–21:00
免费
Médiathèque Jean-Pierre Melville, 79 rue Nationale
一场关于 18、19 世纪巴黎工业污染历史的讲座,属于“发生了什么?”系列,由 EHESS 和巴黎市立图书馆联合举办。
大家一起唱:女性音乐
Tous en chœur : la musique au féminin
12月4日周五 · 19:00–20:00
免费
15 岁起
Bibliothèque Drouot, 11 rue Drouot
一个面向所有人开放的临时合唱团,不需要会唱歌:大家一起演唱全由女性创作或演唱的知名歌曲,属于 Monte le son 音乐节的一部分。
瞧!Bretonneau 医院的免费音乐会
Et voilà ! Concerts gratuits à l'Hôpital Bretonneau
12月4日周五 · 19:00–20:00
免费
Auditorium de l'Hôpital Bretonneau, 23 Rue Joseph de Maistre
五场免费音乐会,配有讲解,每月一个周五晚上在 Bretonneau 医院(第 18 区)的礼堂举行,带你在音乐中从乌克兰到维也纳,途中还经过怪物之国。
免费音乐会:怪物与奇美拉
Concert gratuit : Monstres et Chimères
12月4日周五 · 19:00–20:00
免费
Auditorium de l'Hôpital Bretonneau, 23, rue Joseph de Maistre
一场用钢琴和合成器讲述的音乐会,唤起了欧洲童话中的怪物和日本的神灵。欣赏这场音乐会不需要任何音乐知识。
媒体与体育中的性别歧视活动
Événement sur le sexisme dans les médias et le sport
12月4日周五 · 19:00–20:00
免费
13 岁起
Centre Paris Anim' Ken Saro-Wiwa, 63 rue Buzenval
12 名年轻人创作的关于媒体与体育中性别歧视的戏剧与视听作品,随后有讨论会和自助餐。13 岁起。
12月4日周五 · 19:00–21:30
免费
Conservatoire Municipal Charles Munch, 7, rue Duranti
来欣赏 Charles Munch 音乐学院 MAA(扩音现代音乐)系的教学成果。这是一场音乐活动,展示多个班级的学习成果。
演出:草丛之下
Spectacle : Sous les herbes
12月5日周六
免费
2 岁起
MAIF Social Club, 37 rue de Turenne
四位艺术家用声音、泥土、舞蹈和言语让空间充满诗意,邀请大家认识那些生活在草丛之下的生灵。适合 2 岁及以上观众。
Hourdé 学校开放日
Portes ouvertes de l'école Hourdé
12月5日周六 → 12月6日周日
免费
École Hourdé, 3, rue Biot
Hourdé 学校开放日:教职员工和学生展示他们的作品、项目、模型、布景和创作,并回答关于公立艺术与设计院校入学考试预科班的问题。
12月5日周六 · 08:30–16:30
免费
Piscine Saint-Germain, 12, rue Lobineau
Saint-Germain 体育中心为 2026 年 Téléthon 慈善活动动员起来:活动包括水上健身操、与巴黎消防员一起的游泳挑战、急救入门、柔道、潜水体验以及许多其他体育活动。所筹集的捐款将捐给 AFM Téléthon。
故事圆圈
La Ronde des histoires
12月5日周六 · 10:00–10:30
免费
Bibliothèque Jacqueline Dreyfus-Weill, 6 rue Fessart
图书管理员为幼儿及其家长带来的讲故事时间,包括故事和童谣。
科莱特的小小故事
Les toutes petites histoires de Colette
12月5日周六 · 10:00–11:00
免费
Bibliothèque Colette Vivier, 6 rue Fourneyron
在图书馆员的陪伴下,家长和幼儿一起认识最初的图书。
我在 Raspail 母婴保健中心的第一堂健康环境课
Mon premier atelier santé environnement au centre de PMI Raspail
12月5日周六 · 10:00–12:00
免费
Centre de PMI Raspail, 85 boulevard Raspail
面向准父母和新生儿父母的免费课程,由专家主讲,帮助在孕期和孩子出生后的头几个月营造健康的环境。
胶片摄影工作坊
Atelier sur photographie argentique
12月5日周六 · 10:00–12:00
免费
Maison de la Vie Associative et Citoyenne du 11e arrondissement, 8 rue du Général Renault
本工作坊由一位第 11 区的居民主持。他将为您介绍胶片摄影,从拍摄到使用放大机在相纸上冲印,包括胶卷的显影。
12月5日周六 · 10:00–12:00
免费
12 岁起
Bibliothèque Aimé Césaire, 5 rue de Ridder
由几内亚艺术家兼诗人 Falmarès 主持的诗歌写作工作坊,面向 12 岁及以上的所有公众开放。
用刻字机制作立体贺卡!
Crée ta carte de voeux pop-up à la découpeuse vinyle !
12月5日周六 · 10:00–12:30
免费
8 岁起
Médiathèque Françoise Sagan, 8 rue Léon Schwartzenberg
刻字入门创意工坊:从多种模板中挑选,制作一张寄给亲友的贺卡,并了解立体(Pop-Up)技法!
12月5日周六 · 10:00–17:00
免费
Cité internationale universitaire de Paris, 17 boulevard Jourdan
巴黎硕士、专业硕士与 MBA Studyrama 展会让你可以与各院校见面,并了解 500 个面向本科三年级以上、涵盖所有领域的课程。它面向正在寻找硕士、专业硕士或 MBA 的本科三、四、五年级学生。
12月5日周六 → 12月6日周日
免费
3 岁起
Musée Cognacq-Jay, 8 rue Elzévir
Cognacq-Jay 博物馆为家庭提供一个免费周末活动:粉彩肖像工作坊、配有卡牌游戏的趣味参观,以及临时的游戏图书馆,内有游戏和 Playmobil 专区。
12月5日周六 → 12月6日周日
免费
Quartier Général, 71, rue de la Fontaine au Roi
Beau Commun 再次举办盛大的圣诞集市:50 多位风格各异的创作者和手工艺人,带来原创、本地、可持续的作品。这是一个适合全家人的节日快闪集市,可以在这里找到放进圣诞老人礼物袋的最佳礼物。
幼儿故事时间
L'heure du conte des tout-petits
12月5日周六 · 10:15–11:00
另有 1 场
免费
Médiathèque Jean-Pierre Melville, 79 rue Nationale
为 0 至 3 岁的幼儿及其家人准备的故事和歌曲,在故事时间进行。
0-3 岁小朋友的皮克故事会
Histoires à Pic' pour les 0-3 ans
12月5日周六 · 10:15–11:15
免费
Médiathèque Hélène Berr, 70 rue de Picpus
每月第一个周六,为 0 至 3 岁的小宝宝安排一段阅读、讲故事和唱儿歌的时间。
12月5日周六 · 10:30–11:00
免费
2 岁起
Bibliothèque Buffon, 15 Bis rue Buffon
每月一个周六,青少年图书馆员带来朗读、吟唱、配乐或用外语讲述的故事和童话。适合 2 岁及以上儿童,需由成人陪同。
幼儿故事时间(10 月至 12 月)
Heures du conte Petite enfance (octobre-décembre)
12月5日周六 · 10:30–11:00
免费
Bibliothèque Georges Brassens, 38 rue Gassendi
为 18 个月至 3 岁、由成人陪同的幼儿准备的故事、儿歌和手指游戏,供孩子与家长一起分享。
周六朗读会:阿加莎·克里斯蒂
Samedi Lecture : Agatha Christie
12月5日周六 · 10:30–11:30
免费
6 岁起
Médiathèque Marguerite Yourcenar, 41, rue d'Alleray
一场围绕阿加莎·克里斯蒂的小说与生平的周六朗读会,面向儿童及其陪同者开放。参与者也可以主动朗读一段与主题相关的节选。
3-6 岁小朋友时光:小手
Moment des 3- 6 ans : Les p'tites mains
12月5日周六 · 10:30–11:30
免费
3 岁起
Bibliothèque Assia Djebar, 1 rue Reynaldo Hahn
在 Assia Djebar 图书馆为 3 至 6 岁儿童举办的创意活动。需报名,每名儿童需一名陪同人员。
故事时间
Le temps des histoires
12月5日周六 · 10:30–11:30
另有 1 场
免费
Bibliothèque Naguib Mahfouz, 66 rue des Couronnes
在少儿区聆听故事和童谣,有时还有主题活动:阅读毯、纸戏剧或外语朗读。
特别的 Margotines:纸芝居
Les Margotines spéciales : Kamishibaï
12月5日周六 · 10:30–11:30
免费
Médiathèque Marguerite Yourcenar, 41, rue d'Alleray
图书管理员为 6 个月至 2 岁的婴幼儿以及 3 至 6 岁的儿童举办纸芝居(来自日本的“纸戏剧”)故事会。
故事时间
Les Heures du Conte
12月5日周六 · 10:30–11:30
另有 1 场
免费
Médiathèque James Baldwin, 10 Bis rue Henri Ribière
在多媒体图书馆共享阅读时光,形式适合幼儿和较大儿童。
小红帽的篮子里
Dans le panier du petit chaperon rouge
12月5日周六 · 10:30–12:00
免费
7 岁起
Médiathèque Marguerite Duras, 115, rue de Bagnolet
由插画师 Julia Wauters 指导的绘画、拼贴和丝网印刷工作坊,面向 7 岁及以上儿童。需报名。
游戏工作坊“谁吃谁!”
Atelier jeu "qui mange qui!"
12月5日周六 · 10:30–12:00
免费
6 岁起
Bibliothèque Jeunesse Diderot, 42 avenue Daumesnil
通过游戏工作坊探索食物链的奥秘,随后还有创意活动:亲手制作鱼形剑球。适合 6 至 11 岁儿童。
在任何天气下做父母工作坊
Atelier Etre parent par tous les temps
12月5日周六 · 10:30–12:30
免费
Centre Paris Anim’ Mado Robin, 84 rue Mstislav Rostropovitch
围绕育儿进行交流与分享的时光,帮助大家退后一步思考,分享各自的经验,并共同探索在日常生活中更好地陪伴孩子的方法。面向所有父母开放。
0-3 岁皮克故事会
Histoires à Pic pour les 0-3 ans
12月5日周六 · 10:45–11:15
免费
Médiathèque Hélène Berr, 70 rue de Picpus
为幼儿准备的阅读、讲故事和儿歌时间,围绕色彩鲜艳的故事,赞美多样性、打破刻板印象。
年末节日特别故事会
Les racontines spéciales fêtes de fin d'année
12月5日周六 · 11:00–11:45
免费
3 岁起
Bibliothèque Marguerite Audoux, 10 rue Portefoin
由图书管理员精选的故事和音乐,开启一段美妙的想象之旅。适合 3 岁及以上儿童。
12月5日周六 · 11:00–11:45
免费
Bibliothèque Jean d'Ormesson, 3 rue de Lisbonne
Piaffou 是一个边演边画的故事,一场近距离的演出,充满诗意与音乐,没有花哨的装饰,简单易懂,适合小小孩也适合大孩子。来认识这只小鸟吧,看它出生,看它在四季中生活……你会认识小提琴和尤克里里。
听着,我在跳舞!
Écoute, je danse !
12月5日周六 · 11:00–11:45
免费
Bibliothèque Gutenberg, 8 rue de la Montagne d'Aulas
一场面向 6 个月至 3 岁幼儿的舞蹈、音乐与感官探索演出,为年末节日期间推出。