《奥德赛》 'ODYSSEE'
PLACE CARDINAL LAVIGERIE, 75012 Paris
Cirque Phénix 上演《奥德赛》（Odyssée），这是 Étoiles du Cirque de Pékin 的演出，由 Alain M. Pacherie 创作并执导。时长 1 小时 50 分钟，含 20 分钟中场休息。
巴黎 亲子活动：适合带孩子去的演出和工作坊
在地图上查看 →绘画工作坊“我最喜欢的书”，由 mlleYo 主持 Atelier dessin "Mon livre préféré" avec mlleYo
Bibliothèque Jacqueline Dreyfus-Weill, 6 rue Fessart
由造型艺术家 mlleYo 主持的绘画工作坊，属于新一届“我最喜欢的书”展览的一部分，主题为自然。提供材料，8 岁及以上均可参加。
风吕敷工作坊 Atelier Furoshiki
Bibliothèque Astrid Lindgren, 42 rue Petit
一个了解风吕敷的工作坊，风吕敷是日本用布料折叠和打结来制作包装的技术，是替代塑料或纸质礼品包装的环保选择。适合 8 岁以上的家庭参加。
宝可梦与生物多样性 Pokémon et Biodiversité
Bibliothèque Gutenberg, 8 rue de la Montagne d'Aulas
一个绘画工作坊，让宝可梦与它们所借鉴的动植物物种展开对话，通过练习中国墨点画技法来认识生物多样性。需报名，10 岁起。
一只蓝色小苍蝇 D'une petite mouche bleue
Bibliothèque Marguerite Audoux, 10 rue Portefoin
由作家兼插画家 Mathias Friman 主持的创意工作坊，通过画画来思考一个大问题：谁吃谁？
圣诞手工装饰工坊 Atelier brico déco de Noël
Médiathèque Virginia Woolf, 4 rue Germaine Krull
一个圣诞创意工坊：制作一串纸天使拉花，然后做一幅小画或一张回收艺术卡片，可以送人或自己留着。8 岁起。
调高音量 2026 女性之声 | 盲听测试与卡拉 OK“电影中的女性” Monte le son 2026 Ô féminins | Blindtest & Karaoké "Les femmes dans le cinéma"
Médiathèque musicale de Paris – Christiane Eda-Pierre, 8 porte Saint Eustache
一个欢乐的下午，围绕电影中的女歌手和女作曲家测试自己的音乐和电影知识：盲听测试、下午茶点和卡拉 OK，可独自、全家或与朋友一起参加。
音乐故事《狼失手了》 Conte musical "Loupé le loup"
Médiathèque Marguerite Yourcenar, 41, rue d'Alleray
一场充满幽默的音乐故事会，由 Gilles Bizouerne 讲述、Elsa Guiet 演奏大提琴并演唱，带大家认识灰狼的冒险经历。适合 5 至 8 岁儿童的家庭演出。
故事节：开放舞台！ Fête du conte : scène ouverte !
Bibliothèque Glacière - Marina Tsvetaïeva, 132 rue de la Glacière
一个开放舞台，业余的、初学的或经验丰富的讲故事人都可以在这里讲故事，大人小孩都可以来听。4 岁起适合所有观众，免费入场，座位有限，先到先得。
音乐会：Alain Schneider Concert : Alain Schneider
Médiathèque Hélène Berr, 70 rue de Picpus
在“吃，被吃”主题活动期间，Alain Schneider 带来一场充满幽默与奇思妙想的个人音乐会，演唱关于怪物的歌曲，适合全家一起欣赏。
与 Kei 一起的插画工作坊 Atelier d'illustration avec Kei
Bibliothèque Maurice Genevoix, 19 rue Tristan Tzara
参观完展览《有趣的昆虫》后，孩子们在艺术家 Kei 的指导下画出自己最喜欢的昆虫，真实的或想象中的都可以。9 岁起。
演出——阿里的故事 Spectacle - Les Dits d'Ali
Bibliothèque Jacqueline de Romilly, 16 avenue de la Porte Montmartre
一场关于美食与音乐的讲故事演出，欢快而阳光，Ali Merghache 带观众穿越来自世界各地的故事。适合儿童，也适合全家一起欣赏。
密室逃脱：A.B.C 对决 Agatha Christie Escape game A.B.C contre Agatha Christie
Bibliothèque Amélie, 164 rue de Grenelle
在图书馆举办的密室逃脱活动，由图书管理员主持，围绕 Agatha Christie 的世界解开谜题。面向成人和 10 岁及以上儿童开放。
故事节：“吃！”Marien Tillet 的故事与音乐 Fête du conte : "Manger !" Conte et musique par Marien Tillet
Bibliothèque Glacière - Marina Tsvetaïeva, 132 rue de la Glacière
由 Marien Tillet 讲述并配乐的故事，让大人和孩子既惊险又入梦。6 岁起，需报名。
农场星期日 Dimanche à la Ferme
Ferme Montsouris, 17 Vla Saint Jacques
适合全家一起参加的温馨活动：驻场艺术家带来的演出，随后是亲子工作坊，体验马戏和魔术，还有木制游戏区。
故事日历 Le calendrier à histoires
Médiathèque Violette Leduc, 18 rue Faidherbe
就像降临节日历一样，图书管理员每天读一个关于冬天和年末节日的故事，让大家在假期前耐心等待。
黑暗马戏团 DARK CIRCUS
2 Bis Avenue Franklin Roosevelt, 75008 Paris
由 STEREOPTIK 双人组合根据 Pef 的童话现场创作的皮影与纸偶剧。一个介于黑暗与魔法之间的世界，适合全家观看。
Horse GP 在 Accor Arena Horse GP à l'Accor Arena
Accor Arena, 8 Boulevard de Bercy
Horse GP 全球首演，这一全新概念将一级方程式的规则套用到马术运动：一场奥运级别的国际马联五星级场地障碍赛，汇聚世界排名前 40 的骑手，融合马术表演、速度赛和闭幕音乐会。
SIGNES 在 L'OEIL 的《奥德赛》，"轻松愉快"篇 Les Odyssées de SIGNES à L'OEIL, Volet "En toute légèreté"
International Visual Theatre, 7 Cité Chaptal
四个精力充沛、爱搞笑、话多的角色，用身体和动作重新演绎法国香颂的经典作品。这是一部视觉化、幽默而富有诗意的创作，融合了手语歌、手语编舞和肢体剧，以法国手语和法语呈现，8 岁起可观看。
儿童和青少年茶道工作坊 Atelier Chanoyu pour enfants et adolescents
Maison de la culture du Japon à Paris, 101 bis Quai Jacques Chirac
由 Urasenke 学校为 8 至 16 岁儿童和青少年举办的日本茶道入门活动：了解其礼仪和奥秘，更好地理解日本文化。
卢浮宫博物馆“睁开眼睛！”工作坊 Atelier "L-ouvre les yeux !" au Musée du Louvre
Musée du Louvre, 99 Rue de Rivoli
在卢浮宫藏品中进行的家庭摄影工作坊：通过一些小挑战，学习用手机取景、比较，并以不同的方式观看作品。
创意儿童工坊 Créa’kids
Bibliothèque Astrid Lindgren, 42 rue Petit
为 5 至 10 岁儿童举办的手工坊，制作一只非常贪吃的青蛙立体弹出卡片。
演出《小红帽，或沉默的饥饿》 Spectacle Le Petit Chaperon Rouge ou la faim du silence
Bibliothèque Hergé, 2 rue du Département
一场音乐与木偶剧结合的演出，从孩子的视角重新演绎《小红帽》这个童话，随后有一场以孩子的高度进行的参与式讨论。8 岁起。
创意星期三：定格动画——2026 年漫画迷 Mercredi créatif : stop motion - Mordus du manga 2026
Médiathèque Marguerite Yourcenar, 41, rue d'Alleray
一个创意工作坊，带你了解定格动画：让纸偶活起来，一帧一帧地讲述你自己的故事。面向 8 岁及以上儿童，属于“漫画迷”活动的一部分。
翻页手工坊“谁吃谁？” Atelier flap "Qui mange qui ?"
Bibliothèque Amélie, 164 rue de Grenelle
一个创意手工坊，孩子们通过画画、折叠和粘贴纸张来回答这个问题：谁吃谁？6 岁起。
Marc Oosterhoff 与 Owen Winship——最微小的事物 Marc Oosterhoff & Owen Winship – The Smallest Things
Centre culturel suisse Paris, 32 rue des Francs-Bourgeois
一个忧郁又滑稽的双人组合，不借助任何花哨手段，从无到有创造出一场演出：凭借他们杂技般的身体和几件道具，他们把一片空荡的空间变成小小的绝技和寥寥数语。
“布里欧修面包与革命！”：当民主走上餐桌 « Brioches et révolution ! » : quand la démocratie se met à table
Théâtre de la Concorde, 1 Avenue Gabriel
一场物件剧表演，用幽默、面包和布里欧修面包重新演绎法国大革命初期，并邀请观众参与讨论。适合 11 岁以上的青少年和成年人观看。
Pauline Bigot、Steven Hervouet（AmieAmi 剧团）与 Bastien Contraire｜立体书 Pauline Bigot, Steven Hervouet (Cie AmieAmi) et Bastien Contraire | Pop Up
L‘étoile du nord, 16 Rue Georgette Agutte
这是 AmieAmi 剧团与作家兼插画家 Bastien Contraire 为儿童观众创作的演出，把立体书的原理放大到真人尺度，融合舞蹈与影像。
胡桃夹子 Casse-noisette
Théâtre Le 13e Art, 30, avenue d'Italie
神奇的芭蕾舞剧《胡桃夹子》按照传统在冬季登上舞台。这是一场适合全家观看的演出，配以柴可夫斯基的音乐。
过磷酸钙 Superphosphate
L'atelier du plateau, 5 Rue du Plateau
一场电子与传统音乐结合的舞会，波尔卡、maloya、华尔兹和 zouk love 交织在一起，由原声乐器与电子小玩意组成的三重奏带来，并配有诗意而迷幻的视频装置。可听、可看、可跳舞。
《驯龙高手 2》电影音乐会 DRAGONS 2 EN CINE-CONCERT
2 PLACE PORTE MAILLOT, 75017 Paris
Ugo 和 Yellow Socks Orchestra 带来《驯龙高手 2》电影音乐会：放映影片的同时，由乐团现场演奏配乐。
LRC 电子舞世界大赛——Life's Round Contest Coupe du monde de danse électro de LRC – Life’s Round Contest
Chaillot - Théâtre national de la Danse, 1, place du Trocadéro et du 11 novembre
电子舞世界锦标赛：为期两天的对决、表演、工作坊和演出，庆祝这种诞生于法国的舞蹈。8 岁起可参加，适合全家一起。
书商门德尔——改编自斯蒂芬·茨威格 Le bouquiniste Mendel – de Stefan Zweig
À La Folie Théâtre, 6, rue de la Folie Méricourt
改编自斯蒂芬·茨威格短篇小说的独角戏：二十世纪初的维也纳，旧书商雅各布·门德尔拥有对印刷知识的惊人记忆力，却因战争而命运骤变。适合 12 岁以上观众。
CIRQUE ARLETTE GRUSS——《精华》 CIRQUE ARLETTE GRUSS - 'ESSENTIEL'
PELOUSE DE REUILLY, 75012 Paris
Cirque Arlette Gruss 带来《精华》（ESSENTIEL），一场致敬现场演出本质的表演：令人惊叹、出人意料，让各代观众心潮澎湃。惊险的杂技、诗意、幽默与情感交织在一起，带来难忘的体验。
Cassaro 三重奏，回归无限 Trio Cassaro, retour vers l'infini
L'atelier du plateau, 5 Rue du Plateau
三位年龄与经历各不相同的音乐家——人声与电子乐、维奥尔琴、中提琴——聚在一起即兴演奏并共同谱写新的故事，适合 7 岁及以上观众。
Billie Holiday Sunny Side
À La Folie Théâtre, 6, rue de la Folie Méricourt
独角戏，集表演与舞蹈于一体：讲述在种族隔离时代的美国，叛逆女性、传奇歌手 Billie Holiday 的一生。该演出曾获 2018 年 P'tits Molières 奖提名。
世界锦标赛：Breaking 与嘻哈自由式 World Championships Breaking & Hip-Hop Freestyle
Adidas Arena, 56 Boulevard Ney
全球顶尖的 B-Boys、B-Girls 和嘻哈自由式舞者首次齐聚同一场活动，在巴黎争夺世界冠军头衔。三天的对决、音乐与狂欢，适合全家同乐，也适合爱好者结伴前来。
科莱特的小小故事 Les toutes petites histoires de Colette
Bibliothèque Colette Vivier, 6 rue Fourneyron
在图书馆员的陪伴下，家长和幼儿一起认识最初的图书。
凯旋门立体书工作坊参观 Visite-atelier Pop-up à l'Arc de triomphe
Arc de triomphe, Place Charles de Gaulle - Étoile
在参观了解凯旋门之后，家长和孩子一起动手制作凯旋门和巴黎的立体模型。这是一个法语工作坊，适合 6 岁及以上儿童。
周六朗读会：阿加莎·克里斯蒂 Samedi Lecture : Agatha Christie
Médiathèque Marguerite Yourcenar, 41, rue d'Alleray
一场围绕阿加莎·克里斯蒂的小说与生平的周六朗读会，面向儿童及其陪同者开放。参与者也可以主动朗读一段与主题相关的节选。
3-6 岁小朋友时光：小手 Moment des 3- 6 ans : Les p'tites mains
Bibliothèque Assia Djebar, 1 rue Reynaldo Hahn
在 Assia Djebar 图书馆为 3 至 6 岁儿童举办的创意活动。需报名，每名儿童需一名陪同人员。
特别的 Margotines：纸芝居 Les Margotines spéciales : Kamishibaï
Médiathèque Marguerite Yourcenar, 41, rue d'Alleray
图书管理员为 6 个月至 2 岁的婴幼儿以及 3 至 6 岁的儿童举办纸芝居（来自日本的“纸戏剧”）故事会。
与插画师 Agathe Chamignon 一起的工作坊 Atelier avec l'illustratrice Agathe Chamignon
Bibliothèque Assia Djebar, 1 rue Reynaldo Hahn
与插画师 Agathe Chamignon 一起的亲子创意工作坊，面向 3 至 6 岁儿童，需一名家长陪同，属于青少年主题活动“吃，被吃”的一部分。
小红帽的篮子里 Dans le panier du petit chaperon rouge
Médiathèque Marguerite Duras, 115, rue de Bagnolet
由插画师 Julia Wauters 指导的绘画、拼贴和丝网印刷工作坊，面向 7 岁及以上儿童。需报名。
法语手语和法语的故事树 L'Arbre à contes en Langue des Signes Française et en français
Bibliothèque Saint-Eloi, 23 rue du Colonel Rozanoff
在故事树下，图书管理员用法语手语和法语讲述他们最喜欢的故事。适合 4 至 8 岁的儿童。
年末节日特别故事会 Les racontines spéciales fêtes de fin d'année
Bibliothèque Marguerite Audoux, 10 rue Portefoin
由图书管理员精选的故事和音乐，开启一段美妙的想象之旅。适合 3 岁及以上儿童。
音乐童话：Piaffou conte musical : Piaffou
Bibliothèque Jean d'Ormesson, 3 rue de Lisbonne
Piaffou 是一个边演边画的故事，一场近距离的演出，充满诗意与音乐，没有花哨的装饰，简单易懂，适合小小孩也适合大孩子。来认识这只小鸟吧，看它出生，看它在四季中生活……你会认识小提琴和尤克里里。
听着，我在跳舞！ Écoute, je danse !
Bibliothèque Gutenberg, 8 rue de la Montagne d'Aulas
一场面向 6 个月至 3 岁幼儿的舞蹈、音乐与感官探索演出，为年末节日期间推出。
儿童演出 Spectacle pour Enfants
Conservatoire Municipal Charles Munch, 7, rue Duranti
一部改编自漫画《穿内裤的狼》的家庭演出：在森林里，防狼产品生意兴隆，但那只穿内裤的狼其实善良又友善。适合大人小孩，4 岁起。
儿童演出：Caramel et nougat, ferme la porte il fait froid！（焦糖和牛轧糖，快关门，外面冷！）——由故事讲述人 Violaine Robert 呈现 Spectacle jeunesse : Caramel et nougat, ferme la porte il fait froid ! proposé par la conteuse Violaine Robert
Bibliothèque François Villon, 81, boulevard de la Villette
小牛轧糖国王在雪夜中出发寻找他的焦糖王后，一路上充满危险、勇气与魔法。这是一个适合全家观看的冬季故事，6 岁起。
Nathalie Bondoux 的圆肚皮故事集 Contes du ventre rond de Nathalie Bondoux
Bibliothèque Claire Bretécher, 11 rue de Lancry
Nathalie Bondoux 以自己的方式重新演绎了三个经典故事：《Roule Galette》、《Boucle d'or》和《Le Gros navet》。一场适合全家共享、令人回味无穷的演出，3 岁起可观看。
动物的粪便！ Crottes de bêtes ! Les excréments des animaux.
Bibliothèque Drouot, 11 rue Drouot
一场寓教于乐的互动讲座，通过插图和简单的问题，带大家了解动物粪便揭示了哪些关于生命的奥秘。适合 5 至 8 岁儿童及其家长。
音乐与流亡系列 | 与 Balakumar Paramalingam 一起的 Konnakol 工作坊 Cycle Musiques et Exils | Atelier de Konnakol avec Balakumar Paramalingam
Médiathèque musicale de Paris – Christiane Eda-Pierre, 8 porte Saint Eustache
在“音乐与流亡”系列活动的框架下，由 mridangam 鼓手 Balakumar Paramalingam 主持的 konnakol（卡纳提克音乐节奏循环的口头吟诵）入门工作坊。
周六电子游戏与虚拟现实：调查与谜题 Samedi jeux vidéo et réalité virtuelle : enquêtes et énigmes
Médiathèque Marguerite Yourcenar, 41, rue d'Alleray
一个下午的电子游戏以及虚拟现实和混合现实体验，可在游戏主机和头显上游玩，主题是阿加莎·克里斯蒂式的调查与谜题。电子游戏适合 7 岁及以上，虚拟现实适合 12 岁及以上。
2026 年 12 月 TaxiTram TaxiTram décembre 2026
Départ à la Porte Maillot, 15, boulevard Pershing
乘坐大巴游览法兰西岛大区有轨电车沿线的两处当代艺术场所，含导览参观并与团队见面。适合 7 岁及以上儿童在成人陪同下参加。
青少年漫画工作坊：疯狂餐厅的美味菜单！ Atelier BD jeunesse : Le menu gourmand du restaurant fou !
Bibliothèque Arthur Rimbaud, 2 place Baudoyer
在 SoBD 漫画节期间，由漫画家 Alix Le Boucher 为孩子们主持的漫画创作工作坊：用漫画分格想象在一家与众不同的餐厅里的一顿充满惊喜的饭。
圣诞演出 Spectacle de Noël
Bibliothèque Mohammed Arkoun, 74 rue Mouffetard
这是一场演出。Arthur 出发去寻找狼，在幽默与魔法中，发现民间文化里关于狼的故事和谚语。适合全家共享的温馨诗意时光。
放映：动画电影的奇妙世界 Projection : merveilles du cinéma d'animation
Médiathèque Jean-Pierre Melville, 79 rue Nationale
一次穿越 8 部各类型动画短片的旅程，均来自 Miyu Distribution 的片库（经 Luce Grosjean 惠允）。
演出：小鸡的千个秘密 Spectacle : Mille secrets de poussins
Médiathèque Violette Leduc, 18 rue Faidherbe
一位喜剧演员朗读 Claude Ponti 的绘本《小鸡的千个秘密》，但藏在图书馆里的小鸡们从书中跳出来捉弄他。这场演出融合了动画视频和多媒体效果，适合 3 至 7 岁的儿童。
桑给巴尔苏丹的枣椰树｜François Vincent 的音乐故事 Le dattier du Sultan de Zanzibar | Conte musical de François Vincent
Bibliothèque L'Heure joyeuse, 6-12 rue des Prêtres Saint-Séverin
一个受桑给巴尔故事启发的音乐故事：苏丹因一只鸟吃光他的枣子而绝望发疯，他的七个儿子必须恢复和平。适合 7 岁及以上。