TIFFANY DAY
AV J.JAURES /METRO PTE DE PANTIN, 75019 Paris
Tiffany Day 的演唱会，属于她的 Halo Tour Europe 巡演，由 Live Nation 主办。每单限购 8 张票。
巴黎 19 区 周末去哪：演出、亲子活动与展览
在地图上查看 →创意儿童工坊 Créa’kids
Bibliothèque Astrid Lindgren, 42 rue Petit
为 5 至 10 岁儿童举办的手工坊，制作一只非常贪吃的青蛙立体弹出卡片。
演出《小红帽，或沉默的饥饿》 Spectacle Le Petit Chaperon Rouge ou la faim du silence
Bibliothèque Hergé, 2 rue du Département
一场音乐与木偶剧结合的演出，从孩子的视角重新演绎《小红帽》这个童话，随后有一场以孩子的高度进行的参与式讨论。8 岁起。
“我完全看不懂……这是中文！” "Je n'y comprends rien… c'est du chinois !"
Bibliothèque Jacqueline Dreyfus-Weill, 6 rue Fessart
一场讲座，带你了解与西方体系截然不同的汉语和汉字，并更好地理解它们。由一位汉语与中国文化教授主讲，适合 14 岁及以上人士。
ANDEOL
AV J.JAURES /METRO PTE DE PANTIN, 75019 Paris
25 岁的 Andéol 在舞台上演绎融合了法语香颂和电子音乐的流行乐，已发行两张 EP。这场音乐会更适合成年观众。
HORACE ANDY
59 BD MACDONALD, 75019 Paris
3AG Production 呈现 Horace Andy——牙买加音乐最伟大的嗓音之一，由 Dub Asante Band 及 Matic Horns 的铜管乐手伴奏，在巴黎 Cabaret Sauvage 带来一场根源雷鬼音乐会。
BRYAN ADAMS
211 AVENUE JEAN JAURÈS, 75019 Paris
Bryan Adams 在 Zénith Paris - La Villette 的演唱会。
过磷酸钙 Superphosphate
L'atelier du plateau, 5 Rue du Plateau
一场电子与传统音乐结合的舞会，波尔卡、maloya、华尔兹和 zouk love 交织在一起，由原声乐器与电子小玩意组成的三重奏带来，并配有诗意而迷幻的视频装置。可听、可看、可跳舞。
打开耳朵！——Four-Eight Sound——Vincent Meurisse（又名 Kent Riss） Ouvrons les écoutilles ! - Four-Eight Sound - Vincent Meurisse alias Kent Riss
La Pop, Bassin de la villette, 61 Quai de la Seine
一场集体聆听幻听音乐和电子声学音乐的活动，由 Vincent Meurisse 和三位特邀艺术家参与，随后围绕空间音频展开讨论。
ISHA & LIMSA D'AULNAY
211 AVENUE JEAN JAURÈS, 75019 Paris
说唱歌手 Isha 和 Limsa d'Aulnay 的音乐会，他们将演出共同专辑《Bitume Caviar》（沥青鱼子酱）以及全新节目。
Cassaro 三重奏，回归无限 Trio Cassaro, retour vers l'infini
L'atelier du plateau, 5 Rue du Plateau
三位年龄与经历各不相同的音乐家——人声与电子乐、维奥尔琴、中提琴——聚在一起即兴演奏并共同谱写新的故事，适合 7 岁及以上观众。
旋风音乐会 - Pasdeloup 管弦乐团 Concert Tourbillon - Orchestre Pasdeloup
Philharmonie de Paris, 221 Avenue Jean Jaurès
Pasdeloup 管弦乐团的交响音乐会：先演奏 Elżbieta Sikora 的《第二管风琴协奏曲》，随后是柏辽兹的《幻想交响曲》。一场面向音乐爱好者的浪漫主义曲目音乐会。
桌游之夜——法国手语/法语双语 Soirées jeux de société - bilingue LSF/FR
Médiathèque James Baldwin, 10 Bis rue Henri Ribière
您喜欢桌游，想了解多媒体图书馆的馆藏吗？欢迎参加法国手语/法语双语桌游之夜！
Chouette il pleut 剧团演出《一段友谊》 Spectacle "Une amitié” par la compagnie Chouette il pleut
Bibliothèque Astrid Lindgren, 42 rue Petit
《一段友谊》自由改编自 Grégoire Solotareff 的《Loulou》（《露露》），讲述一段既不可思议又珍贵的友谊。这是一场融合故事讲述、物件剧、木偶和音乐的演出，探讨差异与偏见，适合 3 至 8 岁儿童。
JeanneTo
AV J.JAURES /METRO PTE DE PANTIN, 75019 Paris
Hooh Agency 在 Trabendo 呈现 JEANNETO，Trabendo 是巴黎维莱特公园（Parc de la Villette）内的一处演出场馆。
SKIP THE USE
211 AVENUE JEAN JAURÈS, 75019 Paris
Skip The Use 是法国摇滚电子乐坛的标杆，此次重返舞台，在 Zénith 带来一场特别演出，现场能量无与伦比。这场演唱会配合他们双单曲《WE ARE GOOD / DISTORTER》的发行。
《生化危机》30 周年音乐会 RESIDENT EVIL 30th Anniversary Concerts
211 AVENUE JEAN JAURÈS, 75019 Paris
为《生化危机》30 周年举办的一系列交响音乐会：大型管弦乐团现场演奏游戏和电影中的经典主题曲，并配有视觉元素。仅限 18 岁以上观众。
THE DIRE STRAITS EXPERIENCE
211 AVENUE JEAN JAURÈS, 75019 Paris
在 Zénith Paris - La Villette 的舞台上，向 Dire Straits 乐队致敬的演出。
摄影与视频展庆祝摄影术诞生 200 周年，10 月 8 日至 11 日在巴黎举行！ Le Salon Photo & Vidéo célèbre 200 ans de photographie à Paris du 8 au 11 octobre !
La Grande Halle de la Villette, 211 Avenue Jean Jaurès
摄影与视频展进驻拉维莱特大厅，庆祝摄影术诞生两百周年：一场大型历史展览、11 场主题展览、沉浸式体验，以及与摄影师和创作者的众多交流活动。
Curial 花园的凉亭节庆活动 Kiosque en Fête au jardin Curial
Jardin Curial, 92, 94 rue Curial
Curial 花园的一座凉亭将举办“凉亭节庆”季的多场活动：演出筹备、参与式多语言戏剧，以及一个运动与节庆的下午。
Serge Reggiani 广场凉亭节 Kiosque en Fête au Square Serge Reggiani
Square Serge Reggiani, place de Bitche
广场凉亭举办免费音乐会、演出和活动：歌曲、爵士、蓝调、摇滚、舞蹈、戏剧，以及适合各年龄段的参与式工作坊。
Monseigneur Maillet 广场凉亭节庆活动 Kiosque en fête au Square Monseigneur Maillet
Square Monseigneur Maillet, Place des Fêtes
在“凉亭节庆季”期间，音乐会和各类演出、活动轮番上演，节目丰富多样，适合各种口味。
风神花园的凉亭节庆 Kiosque en fête au Jardin d'Éole
Jardin d'Eole, 56 rue d'Aubervilliers
在“凉亭节庆”演出季期间，风神花园将举办西藏舞蹈、一部多语种参与式戏剧、一个音乐创作工作坊，以及一场关于水循环的交流会。
让-亨利·法布尔展 Exposition Jean-Henri Fabre
Bibliothèque Hergé, 2 rue du Département
围绕让-亨利·法布尔（Jean-Henri Fabre）的展览。他是昆虫学家、植物学家、水彩画家和故事讲述者，观察昆虫四十多年。展览借助法国国家自然历史博物馆的照片，回顾他的生平与工作。
电子游戏与音乐 Video Games and Music
Philharmonie de Paris, 221 Av. Jean Jaurès
一个回顾音乐与电子游戏之间渊源历史的展览，从 8 位机时代到交响乐团，现场有二十来款可玩的游戏和互动体验站。
吞下雾霭并消失，Irene Abello 的 Project Room Avaler la brume et disparaître, Project Room de Irene Abello
Le Plateau, Frac Île-de-France, 22 rue des Alouettes
Irene Abello 的装置、摄影和视频作品，她将水、空气、光或火的变形——这些现实中几乎难以察觉的变化——赋予形态。
“穿上你的靴子”展览，与 Chloé du Colombier 一起 Exposition "Chaussez vos bottes" avec Chloé du Colombier
Bibliothèque Jacqueline Dreyfus-Weill, 6 rue Fessart
插画家 Chloé du Colombier 的展览：她描绘的森林、草地和花园，介于纪实与想象之间，展出用水粉绘制的原作及其创作幕后。
19M 画廊展览：“蜕变，Maison Michel 的帽子” Expo à la Galerie du 19M : « Métamorphoses, les chapeaux de Maison Michel »
le 19M, 2 place Skanderbeg
19M 画廊通过一场关于帽子的造型、材质与工艺的诗意之旅，向巴黎制帽工坊 Maison Michel 致敬。
探索巴黎第 19 区的老年俱乐部活动 Découvrez les activités des clubs séniors dans le 19e arrondissement de Paris
Club seniors Chaufourniers, 2, allée Georges Récipon
第 19 区的老年俱乐部免费接待 55 岁及以上的巴黎居民，无论是否退休，提供丰富多样的活动。
《快乐的退休生活，爸爸》，一场介于纪录片与虚构之间的展览 "Joyeuse retraite papa", une exposition entre documentaire et fiction
Frac Île-de-France, Le Plateau, 22 rue des Alouettes
这是 Rayane Mcirdi 的一场介于纪录片与虚构之间的展览，通过发生在阿尔及利亚与法国之间的故事，探讨代际传承与家庭纽带。
维莱特过客花园的园艺与农场动物 Jardinage et animaux de la ferme aux jardins passagers de la Villette
Jardins passagers de la villette, Quai de la Garonne
维莱特过客花园全年提供园艺和农场动物照料工作坊，适合大人和孩子参加。
科学城“猫与狗”展览 Expo « Chiens et chats » à la Cité des sciences
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin-Cariou
一个互动有趣的展览，让你全面了解猫和狗、它们的能力以及它们在我们社会中的地位。适合 6 岁及以上。
Hassan Hajjaj + Acid Arab。《我的摇滚明星》 Hassan Hajjaj + Acid Arab. My Rock Stars
Philharmonie de Paris, 221 Av. Jean Jaurès
摄影师 Hassan Hajjaj 的展览《我的摇滚明星》（My Rock Stars）进驻音乐博物馆，并伴有 Acid Arab 乐队全新创作的音乐作品。这是一段穿梭于摄影、时尚与北非和中东音乐遗产之间的旅程。
巴黎社区体育：Macdonald 体育馆的羽毛球和拳击 Paris sport proximité : badminton et boxe au gymnase Macdonald
Gymnase Mac Donald, 147, boulevard Mac Donald
由巴黎市体育教练指导的羽毛球和拳击课程，让您在家附近就能进行体育活动。
巴黎社区体育：Archereau 体育馆的运动启蒙与体验 Paris sport proximité : initiation et éveil sportif au gymnase Archereau
Gymnase Archereau, 61 rue Archereau
由巴黎市体育教练指导的运动启蒙与体验课程，让您在家附近探索多种运动项目。
巴黎社区体育：Mathis 体育馆运动入门 Paris sport proximité : initiation sportive au gymnase Mathis
Gymnase Mathis, 11 rue Mathis
由巴黎市政体育指导员带领的运动入门课程，让您在家附近就能参加体育活动。面向 13 至 17 岁青少年开放。
巴黎家庭运动：Atlas 体育馆多项运动 Paris sport familles : multisports au gymnase Atlas
Gymnase Atlas, 18 Bis rue de l’Atlas
巴黎市政府邀请家庭参加 Atlas 体育馆的多项运动时段，全年开放。这项免费活动面向家长及其 3 至 7 岁的孩子，无需预约。
巴黎社区体育：Centr'Halles Suzanne Berlioux 跑酷 Paris sport proximité : Parkour au Centr'Halles Suzanne Berlioux
Centr'Halles Park Suzanne Berlioux, 4 place de la Rotonde
由巴黎市政体育教练指导的跑酷课程，让您在家附近就能参加体育活动。按年龄分时段，7 岁起。
巴黎社区体育：在 Jules Ladoumègue 体育中心体验空手道、足球、羽毛球和板式网球 Paris sport proximité : karaté, football, badminton, padel au centre sportif Jules Ladoumègue
Centre sportif Jules Ladoumègue, 39 Route des Petits Ponts
由巴黎市政体育教练指导的空手道、足球、羽毛球和板式网球课程，让您在家附近就能参加体育活动。
巴黎社区体育：Jules Ladoumègue 体育中心的健步走与一般体能训练（PPG） Paris sport proximité : marche sportive et préparation physique générale (PPG) au centre sportif Jules Ladoumègue
Centre sportif Jules Ladoumègue, 39 Route des Petits Ponts
由巴黎市政体育指导员带领的社区体育活动：健身、健步走和一般体能训练（PPG），面向成人和 7 至 17 岁青少年。
巴黎社区体育：Michelet Curial 健身房身体训练 Paris sport proximité : entretien corporel à la salle de sport Michelet Curial
Terrain de sport Curial Cambrai et salles Michelet Curial, 102 rue de Cambrai
在巴黎市政府体育教练的指导下，参加您附近多种多样的体育项目。
儿童爱乐乐园 La Philharmonie des enfants
Philharmonie de Paris, 221 Av. Jean Jaurès
一个面向 4 至 10 岁儿童的自由探索游戏空间，设有五个主题区域和约三十个可动手操作的装置，让孩子在没有引导员陪同的情况下自主发现音乐的超级力量。
音乐博物馆——常设藏品 Musée de la musique - Collection permanente
Philharmonie de Paris, 221 Av. Jean Jaurès
音乐博物馆展出其常设藏品：近 9000 件乐器与艺术品，并设有全新参观路线，讲述从文艺复兴至今世界音乐的历史。每天有一位音乐家在此演奏并与观众交流。
科学城太空任务展 Exposition Mission spatiale à la Cité des sciences
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin-Cariou
科学城的常设展览，通过五个展区和多媒体装置，带您了解太空任务的真实面貌，从机器人探索到月球基地生活。
帮助残障人士实现文化权利 Aide pour l'effectivité des droits culturels des personnes en situation de handicap
Modeethandicap c'est possible, 26, rue Ourcq
为 18 至 35 岁青年举办包容性的艺术与数字工作坊（艺术治疗、植物染色、生成式人工智能、线绳艺术），与包容性时尚和残障议题相关。
魔法 Magie
Cité des sciences et de l'Industrie, 30 Avenue Corentin Cariou
一场展览演出，探索幻觉与感知之间的联系，让魔术艺术与认知科学相互对话。适合 9 岁及以上观众。
重生——Nathanaël Philbert 绘画展 REBIRTH, exposition de peintures, Nathanaël Philbert
Galerie M, 18, rue Lally Tollendal
来自瓜德罗普的画家 Nathanaël Philbert 在巴黎的首次展览，他的大幅画作源于一场火灾之后的重生。
书口绘画工作坊（Edge Painting） Stage Peinture sur tranche de Livres (Edge Painting)
Paris - Ateliers / BOTZARIS, 36 rue de Crimée
书口绘画工作坊，适合所有水平，探索这门古老艺术，并在自己的书上创作独特的画面。
丙烯画工作坊 Stage Peinture acrylique
Paris - Ateliers / BOTZARIS, 36 rue Crimée
一个丙烯画工作坊，探索风景画与静物画，与 Grand Palais 的塞尚展览相关联。一次富有创意的沉浸式体验，重新诠释这位现代艺术之父的作品。
儿童爱乐厅的纸张之声 Les sons du papier à la Philharmonie des enfants
Philharmonie de Paris, 221 Av. Jean Jaurès
一个充满诗意与感性的装置，通过动作探索纸张声音的多样性：揉搓、轻拍、抚摸、撕扯。为 4 至 10 岁儿童设计的主题路线和互动导览。