Galop Galop:第 25 小时通宵狂欢——全女性阵容
Galop Galop : 25ème heure All Night Long — 100% Girls Line-Up
11月27日周五 → 11月28日周六
18 岁起
La Machine du Moulin Rouge, 90, boulevard de Clichy
在 La Machine du Moulin Rouge 举办的一场硬派迷幻舞曲与电子音乐之夜,设有两个舞池,演出阵容全部为女性。活动仅限成人参加,氛围包容友善。
11月28日周六 · 09:30–12:00
另有 7 场
免费
Crèche municipale La Vieuville, 3 rue La Vieuville
La Vieuville 托儿所和 Môm'Artre 协会在周六上午为家庭提供启蒙活动:自由游戏、音乐启蒙、造型艺术、瑜伽或亲子舞蹈。适合有 6 岁以下儿童的家庭。
11月28日周六 · 09:30–12:00
另有 7 场
免费
Crèche municipale Madeleine Rebérioux, 3 rue Madeleine Rebérioux
Crèche Madeleine Rebérioux 和 Môm'Artre 协会在周六上午为家庭提供启蒙活动:自由游戏、音乐启蒙、造型艺术、亲子瑜伽或舞蹈。适合有 6 岁以下儿童的家庭。
11月28日周六 · 09:30–12:00
另有 7 场
免费
Crèche municipale Aubervilliers, 43 rue d'Aubervilliers
Aubervilliers 托儿所和 Môm'Artre 协会在周六上午为家庭提供亲子启蒙活动:自由游戏、音乐启蒙、造型艺术、亲子瑜伽或舞蹈,面向有 6 岁以下儿童的家庭。
美味又馋人的故事!
Contes délicieux et gourmands !
11月28日周六 · 10:30–11:35
免费
Bibliothèque Maurice Genevoix, 19 rue Tristan Tzara
一场来自世界各地故事的演出,欢快而阳光,融合音乐、机灵与诗意。适合全家一起观看,欢迎小朋友。
哎呀,音乐剧
AÏE, LE SPECTACLE MUSICAL
11月28日周六 · 11:00
另有 1 场
36 bld de Clichy, 75018 Paris
一场互动音乐剧,小女孩“哎呀”和“疼疼仙女”用歌声、幽默与温情,驯服那些看不见的小伤痛。3 岁起。
成果展示——此处与别处:厨房的故事
Restitution - Ici et ailleurs : Histoires de cuisine
11月28日周六 · 14:00–15:30
免费
Bibliothèque Jacqueline de Romilly, 16 avenue de la Porte Montmartre
来发现街区协会、紧急收容人员与 Romilly 图书馆相遇的成果:一场展览和发言,其中厨房的故事与纸戏剧插画相互呼应。
导览参观:2024 年巴黎金色女性
Visite guidée : Les femmes en or de Paris 2024
11月28日周六 · 14:30–16:30
Statues des Femmes, 91, rue de la Chapelle
围绕安装在 Porte de la Chapelle 的十座女性雕像进行的导览参观,这些雕像代表了不同时代的女性人物,如 Jeanne Barret、Paulette Nardal 和 Simone Veil。
纪录片月:放映影片《一根手指遮不住太阳!》
Le Mois du doc : Projection du film "On ne cache pas le soleil avec un doigt !"
11月28日周六 · 15:00–16:30
免费
Bibliothèque Goutte d'Or, 2-4 rue Fleury
作为纪录片月活动的一部分,la Goutte d'Or 图书馆推出四场放映,播放 May Kassem 的未公映影片,讲述 1996 年至 2017 年无证移民的抗争,导演将到场。
11月28日周六 · 15:00–17:00
免费
Halle Saint-Pierre, 2, rue Ronsard
L'APRES 举办一场向 Aube Breton Elléouët 致敬的活动:放映一部关于 André Breton 工作室的影片,介绍 andrebreton.fr 网站,并与观众交流。
11月28日周六 · 16:00
另有 3 场
36 bld de Clichy, 75018 Paris
魔术师 Sossam 的首场演出,邀请观众踏上一段介于梦境与现实之间的诗意旅程,节目精彩而令人着迷。适合 7 岁及以上观众。
阅读对宝宝有好处!——每月免费的亲子工作坊
La lecture, c'est bon pour les bébés ! - Atelier enfants-parents mensuel gratuit
11月28日周六 · 16:00–17:00
另有 1 场
Le Petit Ney, 10 avenue de la Porte de Montmartre
每月一次的免费阅读启蒙工作坊,面向幼儿及其家长:大声讲故事、唱儿歌,还可以自由翻看适合宝宝的图书,环境温馨舒适。
: 戏剧
@unjouroul'autrelespectacle : théâtre
11月28日周六 · 16:00–17:00
另有 2 场
Théâtre Montmartre Galabru, 4 Rue de l'Armée d'Orient
四个女人在一个奇怪的候诊室里相遇,那是爱情的候诊室:一场融合戏剧、法国歌曲、现场音乐、舞蹈和幽默的演出,讲述女性特质与姐妹情谊。
戏剧:总有一天
Théâtre : Un jour ou l'autre
11月28日周六 · 16:00–17:15
另有 3 场
Théâtre Montmartre Galabru, 4 rue de l'Armée d'Orient
三位不同世代的女性在一间与众不同的候诊室里分享了她们各自的爱情故事。一部融合欢笑、倾诉与法国香颂的点唱机音乐剧,一首献给女性情谊的颂歌。
与 Kei 一起的插画工作坊
Atelier d'illustration avec Kei
11月28日周六 · 16:00–17:20
免费
9 岁起
Bibliothèque Maurice Genevoix, 19 rue Tristan Tzara
参观完展览《有趣的昆虫》后,孩子们在艺术家 Kei 的指导下画出自己最喜欢的昆虫,真实的或想象中的都可以。9 岁起。
演出——阿里的故事
Spectacle - Les Dits d'Ali
11月28日周六 · 16:30–17:30
免费
Bibliothèque Jacqueline de Romilly, 16 avenue de la Porte Montmartre
一场关于美食与音乐的讲故事演出,欢快而阳光,Ali Merghache 带观众穿越来自世界各地的故事。适合儿童,也适合全家一起欣赏。
奥林匹亚的记忆
MEMOIRE(S) DE L'OLYMPIA
11月28日周六 · 17:00
另有 11 场
53 rue des Saules, 75018 Paris
一部音乐剧,由 Tito Clément 创作、演出并演唱,钢琴伴奏,通过轶事和歌曲揭开奥林匹亚的神话。
11月28日周六 · 18:00–21:00
免费
Bibliothèque Robert Sabatier, 29 rue Hermel
说唱歌手 Billie Brelok 在 Robert Sabatier 图书馆举办演唱会,DJ Junkaz Lou 担任打碟伴奏。
11月28日周六 · 19:00–21:00
TIMBALE, 2 rue Versigny, 75018 Paris
一个融合歌曲和舞池的组合,Phil Garbancito 负责邦戈鼓打击乐,在部落氛围中唱歌跳舞。
11月28日周六 · 19:30
92 BOULEVARD DE CLICHY, 75018 Paris
sace6,由 sace.和 Noah Thomas 于 2024 年组成的流行二人组,融合流行旋律、R&B 的私密感和金属的强烈冲击。一场面向喜爱另类流行的成年观众的演唱会。
11月28日周六 · 19:30
72, boulevard Rochechouart, 75018 Paris
Veryshow Productions 出品 Spider Zed。
我们曾是一支军队
NOUS ETIONS UNE ARMEE
11月28日周六 · 20:00
120, BOULEVARD ROCHECHOUART, 75018 Paris
11月28日周六 · 20:00–23:00
Le Hasard Ludique, 128 Avenue de Saint-Ouen
Rappeuz 新秀选拔赛全国总决赛汇聚第八届的 10 位决赛选手登台演出,DJ Toopsie 与 DJ Skyleia 担任打碟,共度一个说唱之夜。
11月28日周六 → 11月29日周日
18 岁起
La Machine du Moulin Rouge, 90, boulevard de Clichy
以蝎子座和女性身份(女性、女同性恋、双性恋、跨性别或非二元性别)为主题的晚会。活动探讨身份与性别议题。
元素之歌——大地,与 Awa Ly 合作
Le Chant des Éléments — TERRE avec Awa Ly
11月29日周日 · 11:00–12:30
Le 360 Paris Music Factory, 32, rue Myrha
一场围绕大地的音乐与感官体验,由 Awa Ly 独自登台呈现,融合人声、振动、鼓、小型打击乐器、koshis 与静默。请穿着舒适服装,自带垫子前来体验。
11月29日周日 · 18:00
120, BOULEVARD ROCHECHOUART, 75018 Paris
SENYSS 是一位融合都市、加勒比和 R&B 风格的艺术家,将在 La Cigale 的舞台上演出,并有 konpa 现场乐手伴奏,带来一场情感与能量交织的动感音乐会。
11月29日周日 · 19:00
80 BOULEVARD ROCHECHOUART, 75018 Paris
Live Nation 呈现 VOILA。每笔订单限购 8 张票。
《女儿的记忆》
Mémoire de Fille
11月29日周日 · 20:00–21:40
另有 23 场
14 岁起
Théâtre de la Manufacture des Abbesses, 7, rue Véron
改编自 Annie Ernaux 的《Mémoire de fille》(《女儿的记忆》)的独角戏:今天的“我”追问 1958 年的那个少女,以及她初次性经历之后随之而来的羞耻。
《Givré.es》——模型展示
Givré.es - présentation de maquette
11月30日周一 · 17:00–17:45
免费
14 岁起
Théâtre La Reine Blanche - Scène des Arts et des Sciences, 2 bis passage Ruelle, 75018 Paris
父母去世后,兄弟姐妹们每年都会回到童年时的家中一起过圣诞节。就在这一年,其中一位姐妹的伴侣在一场事故中丧生,全家人不得不直面各自的信念。
11月30日周一 · 20:00
120, BOULEVARD ROCHECHOUART, 75018 Paris
EDIS 是流行乐坛的代表人物,首次在巴黎演出。一场展现其风格焕新的演唱会。
12月1日周二 · 19:00
BOULEVARD NEY, 75018 Paris
Papa Roach 是另类硬摇滚的先驱,他们带着全球巡演“Rise Of The Roach”和职业生涯中最具野心的制作重返法国。暖场嘉宾:Sleep Theory 和 Landmvrks。
12月1日周二 · 19:30
120, BOULEVARD ROCHECHOUART, 75018 Paris
Nuit Incolore,本名 Théo Marclay,重返舞台,带来更扎实的新篇章,融合管弦乐与史诗感,现场体验被设计成一场完整的表演。
12月1日周二 · 20:00
72, boulevard Rochechouart, 75018 Paris
Skepta 是英国说唱的重要人物,也是 grime 音乐的代表,此次在巴黎特别演出,呈现他的新专辑 The Fork and Knife(《刀叉》)。
圣诞装饰手工坊
Atelier décorations de noël
12月2日周三 · 14:00–17:00
免费
Centre Paris' Anim Binet, 28 avenue de la Porte de Montmartre
适合全家一起动手制作圣诞装饰品的手工坊:有装饰圣诞树的,也有装饰家里的。免费,向所有人开放。
Nayoki 倾诉圈
Cercle de parole Nayoki
12月2日周三 · 19:00–21:30
免费
Maison de la Conversation, 10, rue Maurice Grimaud
一个友善且保密的倾诉圈,用来交流生活中的话题(文化、教育、工作、人际关系、灵性),互相倾听、交换看法。面向所有人,无论男女。
坏嘴
MAUVAISE BOUCHE
12月2日周三 · 20:00
120, BOULEVARD ROCHECHOUART, 75018 Paris
Mauvaise Bouche 的音乐朗朗上口、令人难忘,歌词真诚,直言不讳,以法语流行乐为底色。她通过音乐讲述自己的人生,从发给朋友的一条语音消息,到对心理健康、资本主义和父权社会中的生活,以及对未来的恐惧等更阴暗的思考。
12月3日周四 · 10:00–10:30
另有 3 场
3 岁起
L‘étoile du nord, 16 Rue Georgette Agutte
这是 AmieAmi 剧团与作家兼插画家 Bastien Contraire 为儿童观众创作的演出,把立体书的原理放大到真人尺度,融合舞蹈与影像。
12月3日周四 · 19:00–20:00
免费
Le Grand Parquet, Jardins d'Eole - 35 rue d'Aubervilliers
《欲望》(Le Désir)是 Marie Mortier 三部曲《改变》(Changer)的第一部:讲述 Fahartadji 的故事,一个想要摆脱周围人、家庭和学校强加给她的种种期待的女性。一场融合舞蹈与言说的仪式,一次自我解放的行动。
巴黎 18 区的 BiblioCréation:当书籍为写作与相遇开辟道路
BiblioCréation à Paris 18 : quand les livres ouvrent la voie à l’écriture et à la rencontre
12月3日周四 · 19:00–20:30
15 岁起
Belle Aura, 10 rue Letort
一个创意阅读疗法工作坊,以文学选段为起点,进行感官朗读、写作时间和交流。面向成人和 15 岁及以上的青少年开放,无需任何水平要求。
12月3日周四 · 20:00
120, BOULEVARD ROCHECHOUART, 75018 Paris
12月3日周四 · 20:00
BOULEVARD NEY, 75018 Paris
Kehlani 的 EU & UK 世界巡演演唱会,由 ODEAL 和 WASEEL 担任暖场嘉宾。部分门票收入通过 PLUS1 捐给 Kehlani 基金会。
12月3日周四 · 20:00
92 BOULEVARD DE CLICHY, 75018 Paris
BLACKGOLD 乐队的演唱会,这支英国新金属乐队成员都戴面具,融合凶猛的吉他连复段、嘻哈态度和混乱的舞台能量。一场为喜欢强烈刺激的人准备的声响反叛。
12月3日周四 · 20:30–21:30
免费
Institut des Cultures d'Islam (ICI), 19 rue Léon
这是一场行为表演,服装与身体承载着传承:Darius Dolatyari-Dolatdoust 穿上衣物,让一种既继承而来又出于想象的伊朗文化的幽灵获得形体。
蒙马特圣心大教堂的圣时祈祷
L'Heure Sainte à la Basilique du Sacré-Coeur de Montmartre
12月3日周四
Basilique du Sacré-Cœur de Montmartre, Parvis du Sacré-Cœur, 75018 Paris
每月第一个星期四举行的一小时夜间默想祈祷,在明供圣体前进行,无需报名,向所有人开放。
针毡入门工作坊
Stage Feutrage à l'aiguille
12月4日周五 → 12月5日周六
16 岁起
Flammarion / Paris-Ateliers, 19 rue Camille Flammarion
面向成人初学者的针毡入门课程:认识粗梳羊毛、戳针和基本手法,然后完成一件个人作品(胸针、布艺画、托特包或在衣物上做毡化)。
12月4日周五 · 19:00
92 BOULEVARD DE CLICHY, 75018 Paris
由 Employed To Serve、CABAL 演出,Cold Culture 担任开场嘉宾的金属音乐会。适合重金属和 deathcore(死亡核)爱好者的一个夜晚。
瞧!Bretonneau 医院的免费音乐会
Et voilà ! Concerts gratuits à l'Hôpital Bretonneau
12月4日周五 · 19:00–20:00
免费
Auditorium de l'Hôpital Bretonneau, 23 Rue Joseph de Maistre
五场免费音乐会,配有讲解,每月一个周五晚上在 Bretonneau 医院(第 18 区)的礼堂举行,带你在音乐中从乌克兰到维也纳,途中还经过怪物之国。
免费音乐会:怪物与奇美拉
Concert gratuit : Monstres et Chimères
12月4日周五 · 19:00–20:00
免费
Auditorium de l'Hôpital Bretonneau, 23, rue Joseph de Maistre
一场用钢琴和合成器讲述的音乐会,唤起了欧洲童话中的怪物和日本的神灵。欣赏这场音乐会不需要任何音乐知识。
12月4日周五 · 20:00
另有 1 场
72, boulevard Rochechouart, 75018 Paris
Portugal. The Man 重返巴黎,在 Élysée Montmartre 举办一场特别演唱会。这支以现场活力和社会担当著称的乐队,将带来一晚另类摇滚。
巫毒糖果
BONBON VODOU
12月4日周五 · 20:00
120, BOULEVARD ROCHECHOUART, 75018 Paris
Bonbon Vodou 由 Oriane Lacaille 和 JereM Boucris 组成:两把相互和声的嗓音、一套手工拼凑的迷你鼓组,以及一把用油桶做成的吉他。他们以“Piment Piment”这一形式探索马洛亚(maloya)音乐,并演唱一首歌颂混血的赞歌,用留尼汪克里奥尔语和法语演唱。
12月4日周五 · 20:00
BOULEVARD NEY, 75018 Paris
Phoebe Bridgers 首次在巴黎以主唱身份演出,带来她的全球巡演“The Lost Tour”。演唱会禁止使用手机和相机,每单限购 4 张票。
12月4日周五 → 12月5日周六
18 岁起
La Machine du Moulin Rouge, 90, boulevard de Clichy
Infektious 第二届活动,在 La Machine du Moulin Rouge 的 Chaufferie 举办的一夜硬派电子音乐(hard techno、gabber、hardcore、harddance)。仅限成人。
12月4日周五 → 12月5日周六
18 岁起
La Machine du Moulin Rouge, 90, boulevard de Clichy
Trancemaster Krause 在 2much 的首场整夜演出,一场节奏强劲、包容的 trance 派对,氛围欢乐,百分百包容。
世界锦标赛:Breaking 与嘻哈自由式
World Championships Breaking & Hip-Hop Freestyle
12月5日周六 → 12月6日周日
Adidas Arena, 56 Boulevard Ney
全球顶尖的 B-Boys、B-Girls 和嘻哈自由式舞者首次齐聚同一场活动,在巴黎争夺世界冠军头衔。三天的对决、音乐与狂欢,适合全家同乐,也适合爱好者结伴前来。
亲子二人一起制作鸟巢箱
Fabriquez votre nichoir à oiseaux en duo parent-enfant
12月5日周六 · 10:30–12:30
另有 1 场
4 岁起
12 BIS Espl. Nathalie Sarraute, 75018 Paris, France, 12 BIS Espl. Nathalie Sarraute, 75018 Paris, France
亲子工作坊,学习木工入门,并在工匠指导下带走一个可安装在家中的原木鸟巢箱。
亲子二人一起制作鸟巢箱
Fabriquez votre nichoir à oiseaux en duo Parent-enfant
12月5日周六 · 11:30–13:30
另有 1 场
12 BIS Espl. Nathalie Sarraute, 75018 Paris, France, 12 BIS Espl. Nathalie Sarraute, 75018 Paris, France
亲子工作坊,在工匠指导下初步体验木工,并带走一个原木鸟巢箱,可安装在家中。
巴黎 Secours populaire 圣诞义卖会:二手物品传递爱心的圣诞节!
La Braderie de Noël du Secours populaire de Paris : un Noël solidaire sous le signe de la seconde main !
12月5日周六 · 14:00–18:00
另有 2 场
免费
Siège de la Fédération de Paris du Secours populaire de Paris, 6 passage ramey
巴黎 Secours populaire 举办圣诞爱心义卖会:出售女装和童装、按不同价格分档的物品,设有圣诞小酒馆、礼物包装摊位以及创意工坊作品展。
三只小猪
LES 3 PETITS COCHONS
12月5日周六 · 15:00
4 RUE DE L'ARMÉE D'ORIENT, 75018 Paris
三只小猪梦想成名,还有一只大灰狼千方百计要抢他们的风头!从他们的稻草屋、木屋和砖屋里,他们却另有打算:成为嘻哈新星!
在文化与团结交流的厨房里
Dans la cuisine des Rencontres culture et solidarité
12月5日周六 · 15:00–17:30
免费
Bibliothèque Robert Sabatier, 29 rue Hermel
一个让厨房成为叙事的精彩时刻:工作坊、征集食谱与回忆,随后在 Robert Sabatier 图书馆举办展览和演出,这些活动源于社区协会、紧急住宿安置人员与图书馆员的相遇。
Bécaye Diaïté:一位被遗忘的二战塞内加尔步兵
Bécaye Diaïté, un tirailleur sénégalais de la deuxième guerre mondiale sorti de l'oubli
12月5日周六 · 15:30–17:30
免费
Bibliothèque Goutte d'Or, 2-4 rue Fleury
历史学家 Françoise Croset 主讲,介绍二战塞内加尔步兵 Bécaye Diaïté 如何走出被遗忘的境地。由 SOS-Casamance 和 AHTIS 主办。