呈现——此地与他乡:厨房的故事

Restitution - Ici et ailleurs : Histoires de cuisine
11月28日周六 · 10:30–12:00
Bibliothèque Jacqueline de Romilly, 16 avenue de la Porte Montmartre
免费
来发现街区协会、紧急住宿者与 Romilly 图书馆相遇的成果。因为每道菜都讲述着一个故事——关于我们的双手、我们的记忆、我们的语言、我们的根。

Les bibliothèques du 18ᵉ arrondissement invitent à un temps fort de 15 jours (17 novembre – 5 décembre 2026) où la cuisine devient récit. Auprès des personnes en situation d'hébergement d'urgence, elles orchestrent la rencontre entre marmites et mémoires, entre gestes culinaires et histoires culturelles.
Le projet déploie une collecte sonore de récits gastronomiques : lors d'ateliers de cuisine, animé par Dalila de l'association Graine et Noyau, au cœur des structures partenaires, Géraldine de l'association Racines Barbares et les bibliothécaires accompagnent le recueil des paroles — les recettes transmises, les anecdotes familiales, les bruitages de cuisine, les mots dans les langues maternelles. Ces recettes et témoignages deviennent ensuite matière artistique : des illustrations en kamishibaï, créées collectivement en bibliothèque, incarnent les plats et les histoires qui les portent.
La restitution finale, qui se tiendra le 28 novembre à la Bibliothèque Jacqueline de Romilly, libère ces récits sous forme d'exposition et de spectacle, où les voix enregistrées résonnent aux côtés des illustrations. Un livret rassemble visuels, enregistrements et citations, circulera dans les structures et bibliothèques du quartier. Stéphanie Poisson accompagne ces rencontres par la photographie, documentant les trajets, les gestes, les échanges.
Racines Barbares ; Crédits : Racines Barbares
Graine et noyau ; Crédits : Graine et noyau
Bibliothèque Jacqueline de Romilly ; Crédits : Ville de Paris

#Solidarité
数据来源 : Ville de Paris — Que faire à Paris (ODbL) · 采集于 2026-10-08
出发前请到来源网站核实。

探索更多 巴黎 精彩活动

查看 巴黎 即将举办的演出、工坊与展览。

查看 巴黎 的全部活动 →