李斯特 - 萨蒂 - 贝多芬 LISZT - SATIE - BEETHOVEN
17 RUE DES CARMES, 75005 Paris
Pascal Mantin 的钢琴音乐会，演奏李斯特、萨蒂和贝多芬的作品，包括《致爱丽丝》、奏鸣曲《月光》和《裸体歌舞》。
巴黎 5 区 周末去哪：演出、亲子活动与展览
在地图上查看 →Rocky Gresset Trio & Baptiste Herbin
Le Son de la Terre, 2 Port de Montebello
爵士吉他手 Rocky Gresset 带来他的新项目，与 Mathieu Chatelain、William Brunard 以及萨克斯手 Baptiste Herbin 同台：一支游走于摇摆与比波普之间的四重奏。
柴可夫斯基 - 莫扎特 - 肖邦 TCHAIKOVSKY - MOZART - CHOPIN
17 RUE DES CARMES, 75005 Paris
在圣埃弗雷姆教堂（Saint-Ephrem）举行的古典音乐会，这座拉丁区的巴洛克瑰宝以其音响效果闻名。烛光音乐会，爱好者的私密之约。
备考图书馆招聘考试的交流互助上午场 Matinée de rencontre et d'entraide pour préparer les concours des bibliothèques
Centre de documentation sur les métiers du livre (CDML), 15 bis rue Buffon
与其他图书馆招聘考试考生共度一个周六上午：用 2 小时相互认识、分享经验、建立联系、互相帮助。
Dada 杂志社的 Arcimboldo 工作坊 Atelier Arcimboldo par la revue Dada
Bibliothèque Buffon, 15 Bis rue Buffon
一个创意工作坊，孩子们用糖果纸和剪下的图案拼贴，模仿 Arcimboldo 的风格创作自画像。由 Dada 杂志社主办，适合 6 岁及以上儿童。
围绕一个梦 Autour d'un rêve
Bibliothèque Mohammed Arkoun, 74 rue Mouffetard
一场想象之国的旅程：诗歌、象征故事，以及根据观众给出的词语进行的即兴表演，由语言艺术家 Nayan 呈现。
门德尔松 - 舒伯特 - 贝多芬 MENDELSSOHN - SCHUBERT - BEETHOVEN
17 RUE DES CARMES, 75005 Paris
古典音乐会，演奏贝多芬、舒伯特和门德尔松的作品，以大提琴和钢琴演绎。
Pierre Manetti Bastien Ribot 四重奏 Pierre Manetti Bastien Ribot quartet
Le Son de la Terre, 2 Port de Montebello
Pierre Manetti 和 Bastien Ribot 与 Charlier-Sourisse 组合联手，带来一场音乐之旅，曲目包括 Babik Reinhardt 的作品、巴西标准曲目以及个人创作，由四位音乐家的精湛技艺与默契配合呈现。
Close up 艺术节｜广播创作工作坊 Festival Close up | Atelier de création radiophonique
Bibliothèque L'Heure joyeuse, 6-12 rue des Prêtres Saint-Séverin
一个用声音探索城市的工作坊：聆听游戏、实地录音和声音景观分享，适合 6 至 10 岁儿童。
Jazzycolors 呈现：Flow Rea Jazzycolors présente : Flow Rea
Le Son de la Terre, 2 Port de Montebello
Flow Rea 是一支爱沙尼亚三重奏乐队，融合嘻哈、灵魂乐和爵士乐，音乐世界精致细腻，老少皆宜。
Close up 电影节 | 电影音乐会：《爬上高楼》 Festival Close up | Ciné-concert : Monte là-dessus
Bibliothèque L'Heure joyeuse, 6-12 rue des Prêtres Saint-Séverin
围绕滑稽默片《爬上高楼》（Monte là-dessus）举办的电影音乐会：Harold Lloyd 徒手攀爬高楼，两位音乐家现场伴奏。6 岁起，需报名。
电的小故事 Petites histoires électriques
Bibliothèque Mohammed Arkoun, 74 rue Mouffetard
一场关于电的历史的讲座，从古希腊的琥珀讲到汤姆孙发现电子。适合 10 岁及以上。
讲座：艺术家之间的对话，由 Valérie Mettais 主讲 Conférence : dialogue entre artistes, par Valérie Mettais
Bibliothèque Buffon, 15 Bis rue Buffon
艺术史学家 Valérie Mettais 在 Buffon 图书馆主讲的一场讲座，探讨艺术家如何看待同行的作品。
Franck Amsallem《Gotham Goodbye》携手 Irving Acao Franck Amsallem « Gotham Goodbye » Featuring Irving Acao
Le Son de la Terre, 2 Port de Montebello
Franck Amsallem 带领一支国际四重奏乐队，携手古巴萨克斯手 Irving Acao，呈现他的专辑《Gotham Goodbye》（再见哥谭）。一场面向成年观众的爵士音乐会。
小小电影院 P'tit ciné
Bibliothèque L'Heure joyeuse, 6-12 rue des Prêtres Saint-Séverin
图书管理员将动画电影片段与童话朗读穿插在一起，与孩子们共度一段分享时光，并让他们以新的眼光看待这些被搬上银幕的故事。
肖邦 - 萨蒂 - 贝多芬 CHOPIN - SATIE - BEETHOVEN
17 RUE DES CARMES, 75005 Paris
Elio di Tanna 的钢琴音乐会，围绕“月光”主题曲目：贝多芬、德彪西、萨蒂、李斯特和肖邦。一场适合成年音乐爱好者的古典音乐之夜。
Colette Magny 音乐会 Concert Colette Magny
Bibliothèque Mohammed Arkoun, 74 rue Mouffetard
一场向 Colette Magny 致敬的音乐会，她是法国歌坛一位鲜为人知的人物，由 Lila Tamazit 三重奏演出。适合香颂和爵士乐爱好者。
Mundolingua
Bibliothèque Mohammed Arkoun, 74 rue Mouffetard
两个工作坊，带您了解古代和中世纪欧洲使用的语言和方言，以及世界各地的不同书写系统。由语言与言语博物馆 Mundolingua 主持。
游戏之夜——L'Heure Joyeuse 图书馆——第 5 区和第 6 区 Soirée jeux - bibliothèque L'Heure Joyeuse - 5e et 6e arrondissement
Bibliothèque L'Heure joyeuse, 6-12 rue des Prêtres Saint-Séverin
第 5 区和第 6 区的图书馆每月举办一次游戏之夜。无论您的年龄、人数或水平如何，都欢迎您与常客和图书馆员一起探索众多游戏；如果您愿意，也可以带上自己的游戏。
SPANK
Le Son de la Terre, 2 Port de Montebello
SPANK！将 20 世纪 60 年代至今的灵魂乐、放克、布鲁斯、爵士和摇滚传统融合成一种迷人的声音。巴黎首屈一指的现场放克乐队，带来令人着迷、让观众热血沸腾的演出。
肖邦 舒伯特 萨蒂 贝多芬 CHOPIN SCHUBERT SATIE BEETHOVEN
17 RUE DES CARMES, 75005 Paris
在圣埃弗雷姆教堂（Saint-Ephrem）举行的古典钢琴音乐会，演奏肖邦、德彪西、舒伯特、萨蒂和贝多芬的作品，场地为烛光下的巴洛克式环境。
Hugo Diaz - “Home to Home” 五重奏 Hugo Diaz - « Home to Home » 5TET
Le Son de la Terre, 2 Port de Montebello
高音萨克斯演奏家 Hugo Diaz 带来“Home to Home”，这是一场五重奏爵士音乐会，人声在其中占据核心位置，与他同台的是四位国内乐坛的年轻音乐人。
塞尚：炽热的目光 Cézanne : Le regard en feu
Bibliothèque Mohammed Arkoun, 74 rue Mouffetard
一场关于保罗·塞尚（Paul Cézanne，1839—1906）的讲座，他是现代绘画的重要画家，与大皇宫的展览《塞尚与我们》相呼应。主讲人 Eric Parmentier，艺术史讲师。
Anna Stevens 五重奏 Anna Stevens Quintet
Le Son de la Terre, 2 Port de Montebello
Anna Stevens 是一位热爱摇摆乐的歌手兼舞者，她与自己的国际五重奏乐队一起演绎三四十年代的美国经典歌曲以及她本人创作的爵士乐作品。
圣诞演出 Spectacle de Noël
Bibliothèque Mohammed Arkoun, 74 rue Mouffetard
这是一场演出。Arthur 出发去寻找狼，在幽默与魔法中，发现民间文化里关于狼的故事和谚语。适合全家共享的温馨诗意时光。
先锋视野——电影实验的先驱女性。Olivier Longre 电影音乐会 Visions d’avant-garde - les pionnières de l’expérimentation cinématographique. Ciné-concert d'Olivier Longre
Bibliothèque Buffon, 15 Bis rue Buffon
一场电影音乐会，致敬四位实验电影先驱女性：放映她们的五部影片，每部都由 Olivier Longre 现场演奏原创音乐伴奏。
桑给巴尔苏丹的枣椰树｜François Vincent 的音乐故事 Le dattier du Sultan de Zanzibar | Conte musical de François Vincent
Bibliothèque L'Heure joyeuse, 6-12 rue des Prêtres Saint-Séverin
一个受桑给巴尔故事启发的音乐故事：苏丹因一只鸟吃光他的枣子而绝望发疯，他的七个儿子必须恢复和平。适合 7 岁及以上。
维瓦尔第的《四季》 LES QUATRE SAISONS DE VIVALDI
17 RUE DES CARMES, 75005 Paris
本场音乐会完整呈现维瓦尔第的《四季》，并演奏莫扎特的《小夜曲》，由 Les Violons de France 乐团演绎。
舒伯特 贝多芬 门德尔松 SCHUBERT BEETHOVEN MENDELSSOHN
17 RUE DES CARMES, 75005 Paris
古典音乐会，Maya Devane 演奏大提琴，Darreng Sheng 演奏钢琴，地点在圣埃弗雷姆教堂（Saint-Ephrem），这是拉丁区中心的一座巴洛克风格场所。烛光下举行，适合古典音乐爱好者。
2026 蓝色周：“代际嘟嘟车”Mouffetard 老年俱乐部（巴黎第五区） Semaine bleue 2026 : « Le Tuk-Tuk des générations » Club séniors Mouffetard (Paris 5e)
Club seniors Mouffetard, 20, rue Ortolan
乘坐 OuiCycle——一种适合多人乘坐的改装车辆——漫步，与合作机构的孩子们一起重新发现第五区的文化遗产。一个代际相遇与分享的时刻。
Formula Bula，漫画节 Formula Bula, le festival de bande dessinée
Césure, 13 rue Santeuil
Formula Bula，巴黎的漫画节：围绕文化遗产、国际当代创作和新兴形式的展览、交流活动及青少年节目。
索邦大学里的科学之味 Saveurs savantes à Sorbonne Université
Campus Pierre et Marie Curie, 4, place Jussieu
索邦大学的科学节以味道和风味为主题：工作坊、实验室参观、展台、游戏和展览，周末向所有人开放。
语言花园语言工作坊——Buffon 图书馆 Ateliers linguistiques Jardin des langues - bibliothèque Buffon
Bibliothèque Buffon, 15 Bis rue Buffon
在语言花园（Jardin des langues）活动期间，Buffon 图书馆与 FICEP 合作举办语言与文化探索工作坊，其中包括适合 8 岁及以上儿童参加的日语工作坊。
展览 | 小小博物学家 Exposition | Les P'tits naturalistes
Bibliothèque L'Heure joyeuse, 6-12 rue des Prêtres Saint-Séverin
围绕“自然启蒙”系列举办的展览，将色彩丰富、具有科学性的插画与简短说明文字相结合，让孩子从小接触科学。
L'Heure Joyeuse 的十月活动 Les animations d'octobre à L'Heure Joyeuse
Bibliothèque L'Heure joyeuse, 6-12 rue des Prêtres Saint-Séverin
L'Heure Joyeuse 图书馆本月的活动安排：面向儿童和家庭的工作坊、展览、故事会、电影放映及定期活动。
Joss Dray 镜头下的巴勒斯坦 La Palestine photographiée par Joss Dray
Institut du Monde Arabe, 1, rue des Fossés Saint-Bernard
Joss Dray 的摄影展在阿拉伯世界文化中心（IMA）图书馆举办，呈现二十五年前拍摄、从未公开展示过的巴勒斯坦日常生活影像。
给我讲个故事 Contine-moi une histoire
Bibliothèque L'Heure joyeuse, 6-12 rue des Prêtres Saint-Séverin
图书馆员为小宝宝们讲故事、念儿歌、做手指游戏，也为大一点的孩子讲童话故事。
展览“藏品的制造”：圣热讷维耶夫图书馆的捐赠 Exposition « La fabrique des collections » : les dons à la bibliothèque Sainte-Geneviève
Bibliothèque Sainte-Geneviève, 10, place du Panthéon
本次展览通过约百件书籍、物品和档案，揭示圣热讷维耶夫图书馆捐赠的历史及其百科全书式馆藏的不断丰富。
U2：爱尔兰故事 U2 : Une histoire irlandaise
Centre Culturel Irlandais, 5 Rue des Irlandais
一场摄影展，回顾 U2 在都柏林的根源，以及这支乐队对爱尔兰音乐与文化的影响，正值其成立 50 周年。
Escalier 的聚会：文学与文化咖啡馆 Les rendez-vous de l'Escalier : café littéraire et culturel
Bibliothèque Buffon, 15 Bis rue Buffon
每月一次的文学与文化咖啡馆活动，大家分享自己的心头好：小说、戏剧、电影、展览。由一位图书管理员主持的友好时光，欢迎各种文化。
电影印刷品展——Vidocq、Fantômas、James Bond 及其他跨媒介世界 Exposition les imprimés du cinéma - Vidocq, Fantômas, James Bond et autres univers transmédiatiques
Bibliothèque des littératures policières (BiLiPo), 48 rue Cardinal Lemoine
BiLiPo 展出其部分馆藏，围绕电影印刷品：海报、电影小说、分册……
Buffon 图书馆英语俱乐部 English Club à la bibliothèque Buffon
Bibliothèque Buffon, 15 Bis rue Buffon
英语会话工作坊和读书俱乐部，面向所有水平，从初学者到熟练者，一起讨论和分享文化方面的最爱。
探索巴黎第五区的老年俱乐部活动 Découvrez les activités des clubs séniors dans le 5e arrondissement de Paris
Club seniors Mouffetard, 20, rue Ortolan
第五区的老年俱乐部免费接待 55 岁及以上的巴黎人、退休人员、提前退休人员或在职成年人，提供丰富多样的活动。
索邦大学导览参观 Visites guidées en Sorbonne
Sorbonne, 47 rue des Ecoles
全年均可参加由巴黎及法兰西岛地区大学校务处组织的系列导览参观，探索这一标志性场所。
福柯在法兰西公学院的智识历险 Foucault, une aventure intellectuelle au Collège de France
Collège de France, 11 place Marcelin Berthelot
一场关于米歇尔·福柯在法兰西公学院经历的展览，他于 1970 年至 1984 年在此任教，展出约一百件展品：未刊手稿、个人物品以及音频和视频档案。
游戏之夜——第五区和第六区图书馆 Soirées jeux - bibliothèques du 5e et 6e arrondissement
Bibliothèque L'Heure joyeuse, 6-12 rue des Prêtres Saint-Séverin
巴黎第五区和第六区的图书馆每月举办一次游戏之夜，面向所有年龄和所有水平的玩家，提供各种游戏，还有每人带一道菜的聚餐。
新娘万岁！ Vive la mariée !
L'Institut du Monde Arabe, 1, rue des Fossés-Saint-Bernard
一场关于马格里布婚礼的展览：约四十套从未在法国展出过的服装和首饰，与 27 位来自马格里布及其侨民社群的当代艺术家的作品并置展出。
展览“博物馆里的艺术家” Expo « Artistes au Museum »
Muséum national d'Histoire naturelle - Grande Galerie de l'Évolution, 36 rue Geoffroy Saint-Hilaire
值此博物馆（Muséum）建馆 400 周年之际，一场全新展览通过其艺术收藏，从科学考察到当代艺术家，探讨艺术与科学之间的联系。
巴黎社区运动：Patriarches 体育馆羽毛球 Paris sport proximité : badminton au gymnase Patriarches
Gymnase Patriarches, 6, place Bernard Halpern
来参加离家近的体育活动吧！由巴黎市政体育教练指导的羽毛球课程，面向所有人开放。
巴黎家庭运动：Ortolan 体育馆的幼儿运动/亲子体操 Paris sport familles : motricité / baby gym au gymnase Ortolan
Gymnase Ortolan, 18 rue Ortolan
巴黎市政府在 Ortolan 体育馆提供幼儿运动/亲子体操时段，面向有 3 至 7 岁孩子的巴黎家庭。活动免费，无需预约。
巴黎家庭运动：Centr'Halles Park Suzanne Berlioux 的幼儿跑酷（儿童运动能力） Paris sport familles : baby parkour (motricité enfant) au Centr'Halles Park Suzanne Berlioux
Centr'Halles Park, 4 place de la rotonde
每周日，巴黎市政府在 Centr'Halles Park 提供幼儿跑酷时段，让在父母陪伴下的幼儿锻炼运动能力。
在录音棚创作并录制你的音乐 Créez et enregistrez votre musique en studio
DMT LAB Studio, 13, rue Santeuil
在录音棚进行的沉浸式工作坊，参与者在专业人士指导下构思、创作并录制自己的歌曲。面向儿童、青少年、企业、初入行的音乐人以及好奇的爱好者，无需音乐基础。
进化大画廊的“追寻恐龙足迹” « Sur les traces des dinosaures » à la Grande Galerie de l'Évolution
Grande galerie de l'évolution - Jardin des Plantes, 2 place Valhubert
一个关于白垩纪恐龙和古生物学家工作的展览，有骨架、复原模型和插图。适合全家观看。
进化大画廊的欧洲博物馆之夜 La Nuit européenne des musées à la Grande galerie de l'évolution
Grande galerie de l'évolution - Jardin des Plantes, 2 place Valhubert
进化大画廊为欧洲博物馆之夜敞开大门：参观常设藏品，从水生动物到非洲草原动物大迁徙，还有热带森林和已灭绝物种。
在 Grand Hôtel des Rêves 与儒勒·凡尔纳一起踏上难忘的沉浸式演出之旅！ Voyagez avec Jules Verne dans un spectacle immersif inoubliable au Grand Hôtel des Rêves !
Grand Hôtel des rêves, 47, rue du Cardinal Lemoine
这是一场在巴黎的沉浸式演出，家庭观众跟随演员从一个厅走到另一个厅，走进儒勒·凡尔纳笔下的想象世界。一场 1 小时 10 分钟的戏剧冒险，适合很小的孩子观看。
医学知识的大冒险 La grande aventure du savoir médical
L'Institut du Monde Arabe, 1, rue des Fossés-Saint-Bernard
一场关于医学知识从古代到近代传承的展览，通过泥金装饰手抄本、摇篮本以及药物和外科器具，并配有数字互动展示。
尼古拉·弗拉梅尔。纸上的炼金术士 Nicolas Flamel. Alchimiste de papier
Musée du Cluny, 28, rue du Sommerard
克吕尼博物馆举办的一场关于尼古拉·弗拉梅尔的展览，他是 14 世纪巴黎的市民，后来成为炼金术的传奇人物。展览通过他的墓碑和档案文件，将真实的人与传说区分开来。
在植物园的诸圣节假期活动 Vos vacances de la Toussaint au Jardin des Plantes
Jardin des plantes, 57, rue Cuvier
植物园推出了一套假期活动，融合了展览、演出、工作坊和万圣节趣味活动，还有恐龙、棕榈树和动物。大人小孩都能在这里找到惊喜。
2026 年秋季假期培训班 Stages vacances d'Automne 2026
Centre Paris Anim' Arras, 48 rue du Cardinal Lemoine
面向儿童、青少年和成人的假期培训班：Kpop、机器人、戏剧、现代爵士舞、美术、漫画、涂鸦、英语以及双语工作坊。
Pariscience，国际科学电影节 Pariscience, le festival international du film scientifique
Institut de physique du globe de Paris, 1, rue Jussieu
国际科学电影节迎来第 22 届，完全免费，向所有人开放，放映科学影片，随后由科学家与影片团队进行讨论。