11月28日周六 · 21:00–23:00
Studio de l'Ermitage, 8 Rue de l'Ermitage
Ocho Y Media 不只是一支萨尔萨乐队:这是一个由 12 位音乐人组成的团体,汇集了这种风格所有标志性乐器,并配有一位女歌手、一位男歌手和一支强劲的铜管声部。
11月29日周日 · 10:00–11:00
另有 9 场
免费
Centre Sportif Paul Meurice, 1 rue Paul Meurice
面向所有女性开放的篮球课程,结合体能训练、球技练习和比赛,在友好包容的氛围中入门或提高。
在城市农场里自制花草茶
Réalisez votre tisane dans une ferme urbaine
11月29日周日 · 10:00–12:00
另有 7 场
Ferme urbaine de Charonne, 14, rue de Stendhal
在 Charonne 城市农场举办的工坊,认识药用和芳香植物,然后在 Ariane 及其团队的指导下,调配并带走属于自己的花草茶。
导览:拉雪兹神父公墓中被遗忘的人们
Visite guidée : Les oublié·es du Père-Lachaise
11月29日周日 · 10:00–13:00
Cimetière du Père-Lachaise, 16 rue du repos
一次别开生面的拉雪兹神父公墓导览,探索奇特的墓碑和那些被遗忘却曾影响巴黎和法国历史的人物。
11月29日周日 · 10:00–13:00
另有 7 场
免费
TEP Angélique Duchemin (ex- Amandiers), 8 rue Delgrès
巴黎周日运动提供两小时的免费运动课程,面向所有人开放,可独自、结伴或全家参加,无需提前报名。
11月29日周日 · 12:00–14:00
另有 4 场
免费
13 岁起
Centre Sportif Angélique Duchemin, 10 rue Louis Delgrés
每周一次的多项运动课程,面向 13 至 55 岁人群,通过适合所有人的不同运动项目,提供运动与交流的时光。
奶酪烤盘日
Journée raclette
11月29日周日 · 14:00–18:00
SOR, 3, rue des tourelles
SOR 庆祝成立一周年,举办三明治配奶酪烤盘活动:新到的一整轮奶酪、半根传统法棍,还有为嘴馋的人准备的人造火腿。
11月29日周日 · 20:00
23, RUE BOYER, 75020 Paris
布鲁塞尔艺术家 CRC 融合说唱、法语香颂、R&B 与非洲音乐元素,在 La Maroquinerie 举办他的首场巴黎演唱会。
11月30日周一 · 19:30
23, RUE BOYER, 75020 Paris
纽约艺术家 Julia Wolf 登台演出,她的音乐以歌词为核心,融合流行、说唱和舞曲。适合成年观众的演唱会。
《即兴诗》
Poèmes à l'embrille
11月30日周一 · 20:30–21:45
另有 5 场
18 岁起
Les Plateaux Sauvages, 5 rue des Plâtrières, 75020 Paris
一部以歌唱、文本和音乐讲述辅助生殖(PMA)历程的作品,探讨对孩子的渴望、疑虑与孤独。适合成人观看的演出。
幼儿家长育儿交流工作坊
Atelier d'échange autour de la parentalité pour les parents de jeunes enfants
12月1日周二 · 09:30–11:30
免费
Maison des 1000 premiers jours du 20ème arrondissement, 9 passage des Tourelles
幼儿家长之间的交流时间,分享经验,在育儿中遇到困难时寻找办法,氛围保密且友善。
光绘
Lightpainting
12月2日周三 · 14:00–16:00
Hôpital Tenon, 4 rue de la Chine
在一个黑暗的房间里,参与者被邀请移动光源,用摄影定格他们的动作。工作坊仅限 AP-HP 的患者和工作人员参加。
12月3日周四 · 20:00
23, RUE BOYER, 75020 Paris
Changeline 将私密感十足的说唱流行与先锋电子音乐制作融合在一起,在这场演唱会中,你既可以尽情蹦跳,也可以躲进令人安心的茧房里。
12月3日周四 · 21:00–23:00
Cirque Electrique, Place du Maquis du Vercors
一场复古媚俗的卡巴莱歌舞秀,融合滑稽戏、变装国王、魅惑与反讽,名为“不给父权制送礼物”。
“女性心声”:巴黎 20 区“最初 1000 天之家”交流会
« Parole de femmes » : échanges à la Maison des 1000 premiers jours du 20e
12月4日周五 · 10:00–12:00
另有 1 场
免费
Maison des 1000 premiers jours du 20ème arrondissement, 9 passage des Tourelles
由助产士主持的免费、不按区域划分的互助小组,供家长之间交流孕期、宝宝到来、母乳喂养、婴儿作息以及喜悦与疑虑。
媒体与体育中的性别歧视活动
Événement sur le sexisme dans les médias et le sport
12月4日周五 · 19:00–20:00
免费
13 岁起
Centre Paris Anim' Ken Saro-Wiwa, 63 rue Buzenval
12 名年轻人创作的关于媒体与体育中性别歧视的戏剧与视听作品,随后有讨论会和自助餐。13 岁起。
12月4日周五 · 20:00
23, RUE BOYER, 75020 Paris
Riptide Records 呈现 EDGAR。
La Tartatin 剧团即兴音乐剧
Une comédie musicale improvisée par la Cie La Tartatin
12月4日周五 · 20:30–22:00
另有 1 场
Théâtre de l'Echo, 33 Rue des Orteaux
来欣赏《Les Fruits du Hasard》(偶然的果实),一部百分之百即兴创作的音乐剧,由观众决定演出主题。一场流行、另类又令人心情愉快的体验,适合所有人!
12月5日周六 → 12月6日周日
Mairie du 20e arrondissement, 6 place Gambetta
Autremonde 协会举办的义卖会:全新服装、配饰、首饰、家居装饰和家用布艺,价格低廉,收益用于其对抗贫困的行动。
3-6 岁小朋友时光:小手
Moment des 3- 6 ans : Les p'tites mains
12月5日周六 · 10:30–11:30
免费
3 岁起
Bibliothèque Assia Djebar, 1 rue Reynaldo Hahn
在 Assia Djebar 图书馆为 3 至 6 岁儿童举办的创意活动。需报名,每名儿童需一名陪同人员。
故事时间
Le temps des histoires
12月5日周六 · 10:30–11:30
另有 1 场
免费
Bibliothèque Naguib Mahfouz, 66 rue des Couronnes
在少儿区聆听故事和童谣,有时还有主题活动:阅读毯、纸戏剧或外语朗读。
小红帽的篮子里
Dans le panier du petit chaperon rouge
12月5日周六 · 10:30–12:00
免费
7 岁起
Médiathèque Marguerite Duras, 115, rue de Bagnolet
由插画师 Julia Wauters 指导的绘画、拼贴和丝网印刷工作坊,面向 7 岁及以上儿童。需报名。
青年空间启用
Inauguration de l'espace Young Adult
12月5日周六 · 15:00–18:00
免费
Bibliothèque Naguib Mahfouz, 66 rue des Couronnes
一个庆祝下午,为新设立的青少年和青年专属空间揭幕:哲学俱乐部、表达与叙事工作坊、点心,随后与“Les livres de Léa”交流并分享心头好。
12月5日周六 · 16:00–17:00
免费
Bibliothèque Oscar Wilde, 12 rue du Télégraphe
与 Point Mort 乐队主唱 Sam Pillay 见面,她将分享自己的经历以及这一职业的各个方面。此活动属于 2026 年 Monte le Son 音乐节——Ô féminins 单元。
12月5日周六 · 19:00
23, RUE BOYER, 75020 Paris
Veryshow Productions 呈献 Triggerfinger 音乐会,地点在巴黎的 La Maroquinerie。
12月5日周六 · 19:00–23:00
Le Dorothy Café Associatif, Paris (75), 85 bis rue de Ménilmontant, 75020 Paris, France
一场希腊传统舞蹈舞会,有两支乐队现场演奏,在友好的氛围中尽情跳舞。
12月5日周六 · 19:30–21:30
Théâtre le Regard du Cygne, 210 Rue de Belleville
钢琴独奏会,由 Fernando De Oliveira 和 Taku Kuno 演奏福雷、比才、德彪西和拉威尔最著名的四手联弹钢琴作品。
12月5日周六 · 20:00–21:30
免费
Médiathèque Marguerite Duras, 115, rue de Bagnolet
Gisèle Pape 的音乐会,她是流行与实验电子音乐人,属于 Monte le son Ô féminins 音乐节的一部分。音乐阳光而富有主张,让人随着对可能的新未来的想象起舞。
绿色圣诞:亲子自然礼物制作 2026 年 12 月 6 日,巴黎 20 区 🌱
Green Christmas : création de cadeaux NATURE parent/enfant le 6/12/26, Paris 20e 🌱
12月6日周日 · 11:30–19:30
20e Arrondissement
一整天的蒙台梭利-自然亲子创意工坊,家长和孩子两人一组,用自然材料制作十来件礼物:蜡烛、肥皂、化妆品、首饰……一段亲子携手、共同创作的温馨时光。
巴黎 20 区街区舞蹈
Danse de Quartier à Paris 20ème
12月6日周日 · 15:00–19:00
免费
Couleurs Brazil, 18 rue du Borrégo
由 Bring your Soul 协会为 20 区居民举办的一个欢乐的下午,内容包括嘻哈和 locking 舞蹈、入门教学、DJ 现场表演、点心、斗舞和集体壁画。
我在 Caillebotte PMI 中心的第一场健康环境工作坊
Mon premier atelier santé environnement au centre de PMI Caillebotte
12月7日周一 · 10:00–12:00
免费
Centre de PMI Caillebotte, 6 rue Gustave et Martial Caillebotte
一场面向准父母和新生儿父母的免费工作坊,由专家主持,帮助了解环境对婴儿健康的影响,并可带走一份健康环境礼包。
别墅……
La Villa…
12月7日周一 · 19:30–21:00
另有 9 场
14 岁起
Théâtre Ouvert, 159, avenue Gambetta
某个夏天,Paul 在自家别墅里撞见一个自称来度假的人,很快就把他勾引上手。在故事叙述者 Alan——这个被海鸥围攻的地方的看守人、也是那个冒名者的兄弟——的眼皮底下,一场残酷的角色扮演游戏就此展开。
12月8日周二 · 14:30–16:00
Parc Aretha Franklin, rue Serpollet
巴黎东部一座新建的现代公园,有草坪、植物净化水池、林下绿地、儿童游乐区和运动场地,可在导览中参观。
探索 2040 年照护者参与的可能未来!
Explorez les futurs possibles de l'engagement des aidants à l’horizon 2040 !
12月8日周二 · 18:00–21:00
免费
Rez-de-chaussée de WIKIVILLAGE, 8 rue de Srebrenica
一本关于照护者参与的前瞻性著作的发布晚会,介绍其研究方法并探讨 2040 年四种可能的未来情景。
12月8日周二 · 19:30
23, RUE BOYER, 75020 Paris
一场向 Téléphone 乐队致敬的演唱会,用一整晚纯摇滚的时光重温他们最经典的歌曲。
12月8日周二 · 20:30–22:30
Studio de l'Ermitage, 8 Rue de l'Ermitage
Federico Casagrande 的音乐会,灵感来自美国广袤的自然风光,但不照搬乡村音乐或 Americana 的套路。贝斯手 Etienne Renard 和鼓手 Stephane Adsuar 同台演出。
12月9日周三 · 10:30–11:00
另有 2 场
La Vagabonde, 122 rue Bagnolet
Sylvain Gagnier 的三部面向低龄观众的讲故事演出,适合 0 至 6 岁及以上的儿童,主题围绕旅行、坚持与相遇。
12月9日周三 · 20:00
23, RUE BOYER, 75020 Paris
在巴黎 La Maroquinerie 举办的音乐会。每笔订单限购 8 张票。
伊斯墨涅女王,《在爱中治理》
Ismène Reine, « Se gouverner dans l'amour »
12月9日周三 → 12月10日周四
另有 1 场
Cirque Electrique, Place du Maquis du Vercors
安提戈涅死后,伊斯墨涅成为忒拜女王。在这部融合戏剧、电子音乐、舞蹈、马戏和庆典的当代悲剧中,观众成为忒拜的人民,演出后还有 DJ 表演。
第四届度假休闲与残障论坛
4e édition du Forum Vacances Loisirs Handicaps
12月10日周四 · 09:00–16:00
免费
Mairie du 20e arrondissement, 6 place Gambetta
本论坛介绍 Unat 会员提供的度假、休闲和住宿方案,适合所有年龄和各类残障人士,全天都有讲座。
12月11日周五 · 19:00–20:00
免费
Bibliothèque Maryse Condé, 17 rue Sorbier
与小说家 Estelle-Sarah Bulle 见面,庆祝她的最新小说《Finalement tout s'est bien passé》(最终一切都顺利)出版,该书于 2026 年文学新书季发行。
12月11日周五 · 20:00
23, RUE BOYER, 75020 Paris
Furax 在巴黎 La Maroquinerie 呈现 Maddy Street。
12月12日周六 → 12月13日周日
16 岁起
Local associatif, rue des Cascades
为失聪和听障女性举办的为期两天的防侵害与自卫培训,用法语手语授课。无需运动基础。
12月12日周六 · 14:15–16:00
另有 1 场
免费
7 岁起
Bibliothèque Assia Djebar, 1 rue Reynaldo Hahn
为喜欢阅读并分享心爱之书的孩子们开设的读书俱乐部:小说、漫画、连环画……这是发现新系列和新主角的好机会。
12月12日周六 · 15:30–18:30
另有 1 场
12 岁起
La Vagabonde, 122 rue de Bagnolet
一个下午的故事工作坊,随后是 Nathalie Leboucher 的演出,通过动作和讲述来探索印度神话。
12月12日周六 · 16:00–17:00
免费
3 岁起
Médiathèque Marguerite Duras, 115, rue de Bagnolet
Huile d'olive et Beurre salé 双人组合带来的故事表演,以幽默和活力重新演绎布列塔尼和意大利传统故事,适合 3 岁以上儿童。
越南故事:那是开始
Contes du Vietnam : C'était le début
12月12日周六 · 16:00–17:00
免费
5 岁起
Bibliothèque Assia Djebar, 1 rue Reynaldo Hahn
一场受越南启发的肢体故事表演,神灵、动物与人类在其中寻找平衡。5 岁起。
非洲与加勒比音乐节
Festival de musique africaine et des Caraïbes
12月13日周日 · 17:00–23:55
Le Saumur, 10 rue de Belleville
一场在巴黎举行的现场音乐会,汇集来自安的列斯群岛和刚果的音乐人:演奏 zouk 和刚果伦巴的经典曲目,在 Belleville 的友好氛围中进行。
12月13日周日 · 20:00
23, RUE BOYER, 75020 Paris
芬兰双人组合 Maustetytöt 将朗朗上口的旋律与写实的歌词融为一体,在巴黎 La Maroquinerie 举办演唱会。
12月14日周一 · 20:00
23, RUE BOYER, 75020 Paris
Youv Dee 在 La Maroquinerie 的演唱会,延续他凭借《Cheval de Troie》(特洛伊木马)引人注目的回归。
Naguib Mahfouz 图书馆的故事时间
Heure du conte à la Bibliothèque Naguib Mahfouz
12月15日周二 · 17:00–18:00
免费
6 岁起
Bibliothèque Naguib Mahfouz, 66 rue des Couronnes
每月一个周二放学后,一位图书管理员邀请孩子们来听来自世界各地的故事,去认识世界、向他人敞开胸怀。
12月15日周二 · 19:30
23, RUE BOYER, 75020 Paris
Barbara Carlotti 在 La Maroquinerie 以一场流行音乐会结束她的“Chéris ton Futur !”巡演,此前她在 La Gaîté Lyrique 的演出令人难忘。
周二音浪夜
Les mardis phoniques
12月15日周二 · 20:30–21:30
Cirque Electrique, Place du Maquis du Vercors
“周二音浪夜”是 Nobis 乐团的全新定期演出:交响乐团、空中飞人、杂耍及其他马戏艺术完美融合。马戏团酒吧开放,晚会采取随喜打赏制,欢迎所有人参加。
12月16日周三 · 19:00–21:00
另有 1 场
免费
BAR LE LOU PASCALOU, 74 RUE DES PANOYAUX
每月第三个星期三(学校假期除外),与 Studio Phantomime 协会一起,在交流与友好的氛围中分享自己的漫画创作计划。面向所有人开放,无需报名,也不要求必须带着作品来。
12月16日周三 · 20:00
23, RUE BOYER, 75020 Paris
Adèle & Robin 是一个法国流行歌曲二人组合,歌词简单而富有诗意。他们在完成全国巡演和多场巴黎满座演唱会后,登台演出。
我在第 20 区“最初 1000 天之家”的第一堂健康环境工作坊
Mon premier atelier santé environnement à la Maison des 1000 premiers jours du 20ème
12月17日周四 · 17:30–19:30
免费
Maison des 1000 premiers jours du 20ème arrondissement, 9 passage des Tourelles
一场免费工作坊,帮助准父母和新生儿父母在孕期及婴儿出生后的最初几个月营造健康的环境。
12月17日周四 → 12月18日周五
Cirque Electrique, Place du Maquis du Vercors
一场直击感官、变幻莫测又令人震撼的卡巴莱:有餐饮、劲爆演出、摊位,还有 DJ 打碟的舞会。适合所有人的夜晚,更适合夜猫子。
男性与共同育儿者的倾诉空间
Parole d'hommes et co-parents
12月18日周五 · 18:30–20:30
免费
Maison des 1000 premiers jours du 20ème arrondissement, 9 passage des Tourelles
一个免费、友善的倾诉小组,面向父母和准父母,由第 20 区的健康专业人士主持。在这里可以分享经验,围绕育儿建立联系。
12月18日周五 · 20:00–21:00
免费
Médiathèque Marguerite Duras, 115, rue de Bagnolet
在 Marguerite Duras 图书馆举办的圣诞前欢快而适合家庭的爵士音乐会,由 Paname Big Band de Musique Ensemble 20e 呈现。曲目涵盖了从爵士标准曲到电影音乐,适合所有年龄段的听众。
导览参观:拉雪兹神父公墓的女性
Visite guidée : Les femmes du Père-Lachaise
12月19日周六 · 10:00–13:00
Cimetière du père-lachaise, 16 rue du repos
在拉雪兹神父公墓中漫步,了解约二十位女性的故事:争取女性权利、艺术、抵抗运动、科学研究……