11月26日周四 · 18:00–19:30
另有 11 场
免费
10 岁起
Gymnase MacDonald, 147 boulevard MacDonald
“Paris Sportives”项目让女性和少女可以在运动场和街心公园定期进行体育活动,而且免费!了解所有地点和活动。
11月26日周四 · 19:30–20:40
另有 2 场
12 岁起
La Pop, Bassin de la villette, 61 Quai de la Seine
2011 年日本地震后,花园里安装的一个电话亭让来访者能与已故的亲人交流。在这个演出中,Kyoko 有一天决定去那里并使用它。
11月26日周四 · 19:30–21:00
免费
15 岁起
Bibliothèque Jacqueline Dreyfus-Weill, 6 rue Fessart
与小说《Clément》(克莱芒)的作者 Romain Lemire 见面,由记者 Céline Rastello 主持,属于反对性别暴力和性暴力活动日的一部分。
11月26日周四 · 20:00–20:50
另有 5 场
Théâtre Paris-Villette, 211 avenue Jean Jaurès
Fred Vargas 以幽默和逻辑剖析我们爱情上的失败,这段文字由女演员 Claire Lasne Darcueil 搬上舞台,并有一位萨克斯手伴奏。一场面向成人的演出。
从那边,他们能分辨什么在剥落、什么在闪耀吗?
Depuis là-bas distinguent-ils ce qui s'écaille de ce qui brille?
11月26日周四 · 20:00–22:00
另有 1 场
7 岁起
L'atelier du plateau, 5 Rue du Plateau
BINETA,由 Anne-Lise Binard 塑造的叛逆流行角色,在一场巴洛克与流行交织的演唱会中探索裂痕,在遗忘的幻象与充满电气派头的坠落之间游走。适合 7 岁以上的演出。
借助数字化为你的店铺吸引顾客
Attire des visiteurs dans ton commerce grâce au numérique
11月27日周五 · 10:00–12:00
免费
cité des sciences, 30 Avenue Corentin - Cariou, 75019 Paris
面向希望借助数字化吸引更多顾客的商家、项目发起人和店铺经营者举办的工作坊:线上引流到店、本地曝光、社交媒体和 Google 商家资料。适合初级到中级水平。
Foliweb:数字传播与创业
Foliweb : communication digitale et création d'entreprise
11月27日周五 · 10:00–12:00
另有 1 场
免费
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
一个工作坊,教你如何把线上形象与实体店铺连接起来,提升本地知名度。适合希望通过数字化手段为店铺吸引更多顾客的人。
围绕“无国界植物”的参与式工作坊
Atelier participatif autour des plantes sans frontières
11月27日周五 · 10:30–11:15
另有 3 场
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
一个参与式工作坊,公众在此交流、讨论,并向“无国界植物”研讨会的参与者提出建议,延续“未来城市”系列研讨会的精神。
参观 42 区,法语手语讲解
Visite de la zone 42, en LSF
11月27日周五 · 14:00–16:00
另有 3 场
免费
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
探索 42 区——一个围绕批判性思维和科学在我们社会中的地位的科普体验空间,由一位法语手语讲解员带领。参与各种活动:调查、模拟、参与式留言墙、视频录制、展览。
11月27日周五 · 14:00–16:00
另有 1 场
免费
Centre de PMI Rhin et Danube, 7 place Rhin et Danube
面向准父母和新生儿父母的免费工作坊,由专家主持,帮助了解环境对宝宝健康的影响,并可带走一份健康环境礼包。
11月27日周五 · 15:00–15:30
免费
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
Pepper 是一款能够与人互动的类人机器人。来了解如何为它编程,并观看它行动吧。
《边界》展览的法语手语导览
Visites en LSF de l'exposition Frontière
11月27日周五 · 15:00–16:00
另有 2 场
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
由法语手语(LSF)讲解员带领的《边界》展览导览,适合团体和家庭参加。
一个回顾过去的播客——录音
Un podcast pour faire machine arrière - L'enregistrement
11月27日周五 · 16:00–18:00
免费
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
一个工作坊,讲解录制一集播客所涉及的技术要点:使用什么设备和软件,如何提高音质,以及如何调整人声与背景音乐之间的音量平衡。
年度潜艇兵日
Journée annuelle des sous-mariniers
11月27日周五 · 16:00–19:30
另有 2 场
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
在纪念日框架内,潜艇兵通过一场仪式和一场讲座,向公众介绍其船员队伍中的 25 种职业。
11月27日周五 · 19:30
AV J.JAURES /METRO PTE DE PANTIN, 75019 Paris
爱尔兰三人乐队 Kingfishr 重返巴黎担任主打演出,带来一场融合独立摇滚与爱尔兰民谣根源的演唱会,演绎他们首张专辑《Halcyon》(平静时光)中的歌曲。
11月27日周五 · 20:00
211 AVENUE JEAN JAURÈS, 75019 Paris
在 Olympia 传奇演唱会三年后,MAKALA 以最佳状态回归,要嗨翻 Zénith。
11月27日周五 · 21:30–23:50
另有 1 场
免费
La Gare - Le Gore, 1 Avenue Corentin Cariou, 75019 Paris, France
由 Joce Mienniel 召集的 La French Connection 汇聚法国电子爵士乐新势力,带来即兴现场演出,以及充满电音、宇宙感和迷幻色彩的声音。
11月27日周五 → 11月28日周六
18 岁起
Cabaret Sauvage, 59 boulevard MacDonald 75019
一场 30 小时不间断的狂欢马拉松,分布在三个场地和两座城市,共有十五位艺术家。唯一的规则:在结束前不得退出。
11月28日周六 · 09:30–12:00
另有 7 场
免费
Crèche Cité Lepage, 12 Cité Lepage
Crèche Cité Lepage 和 Je d'enfant et d'adolescent 协会为家庭提供启蒙活动:自由游戏、音乐启蒙、造型艺术、亲子瑜伽或舞蹈。适合有 6 岁以下儿童的家庭。
11月28日周六 · 09:30–12:00
另有 7 场
免费
Crèche municipale Crimée, 171 rue de Crimée
Crèche Crimée 托儿所和 Je d'enfant et d'adolescent 协会为家庭提供启蒙活动:自由游戏、音乐启蒙、美术、亲子瑜伽或亲子舞蹈。适合有 6 岁以下儿童的家庭。
天文馆的全民星空
Ciel pour Tous au Planétarium
11月28日周六 · 09:30–18:00
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
天文馆为有特殊需求或感官敏感的人士提供专场:可以起身、走动、说话或发出一点声响。每场开始时播放一段宣传提示。
长者日:科学,一座代际桥梁
Journée des séniors : la science, une passerelle intergénérationnelle
11月28日周六 · 09:30–18:00
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
在科学城为长者举办的一天活动,可独自参加,也可与朋友或孙辈同来:展览、法国手语导览、天文馆场次和科学工坊。
说法语
Speak French
11月28日周六 · 10:00–13:00
另有 3 场
免费
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
法语作为外语(FLE)课程,进行听说读写的综合学习,分为三个级别:扫盲、初级和中级偏低。
跟一位女厨师学做菜的两个工作坊!
Deux ateliers pour cuisiner avec une Cheffe !
11月28日周六 · 10:00–13:00
Tendance 19, 143, rue de Crimée
由一位女厨师主持的两个素食烹饪工作坊,专为家庭设计:时令食谱、减少浪费的小窍门和共享餐。欢迎初学者。
巴黎大学校与预科班 Studyrama 展会
Salon Studyrama des Grandes Ecoles et des Prépas de Paris
11月28日周六 → 11月29日周日
免费
Paris event center - Hall B, 20 avenue de la Porte de la Villette 75019 Paris
巴黎大学校与预科班 Studyrama 展会可以让你接触 150 所学校并参加 50 场讲座,以便选择一所大学校或预科班。
11月28日周六 · 10:30–12:30
免费
Médiathèque James Baldwin, 10 Bis rue Henri Ribière
一个轻松友好的交流时间,聊聊电影,分享你最喜欢的作品,谈谈电影人,发现新电影。
宝可梦与生物多样性工作坊——画出启发宝可梦的物种
Atelier Pokémon et biodiversité - Dessiner les espèces qui inspirent les Pokémon
11月28日周六 · 10:30–12:30
免费
12 岁起
Médiathèque James Baldwin, 10 Bis rue Henri Ribière
一个科学绘画工作坊,借助动物标本,认识那些启发了宝可梦的动植物物种。12 岁及以上均可参加,需由一名成人陪同。
11月28日周六 · 11:00–11:35
另有 5 场
1 岁起
La Villette, 211, avenue Jean Jaurès
由意大利艺术家 Giada Ciccolini 带来的面向幼儿的诗意肢体表演,不使用道具或技术手段。
入门关卡设计
S'initier au Level Design
11月28日周六 · 11:00–12:30
免费
15 岁起
Cité des sciences et de l'Industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
在 PICO8 软件上创建自己的赛车游戏关卡,了解关卡设计师这一职业。15 岁起可参加,免费自由入场。
体验水生生活
Vis ma vie aquatique
11月28日周六 · 11:30–12:15
另有 3 场
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
让海洋改变你,化身为红树林或珊瑚礁的居民!学习水生世界的生存法则(合作、捕猎、保护),在游戏与沉浸体验中,发现海洋生态系统脆弱的美。
魔法药水
Potion magique
11月28日周六 · 11:30–12:30
另有 3 场
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
我们的实习生调制出了一瓶不可思议的药水!问题是:他没告诉我们里面有什么就走了……快来我们的实验室展开调查,找出这瓶药水的成分吧。
“太空任务”展览导览参观
Visite accompagnée de l'exposition Mission spatiale
11月28日周六 · 14:00–14:45
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
在科学工业城举办的常设展览“太空任务”导览参观,属于老年人日活动的一部分。这是一个跨代共聚的时刻,一起探索太空及其相关议题。
动物向我们眨眼
Les animaux nous font de l’œil
11月28日周六 · 14:00–14:45
另有 3 场
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
在游戏和视觉错觉中,探索光的奥秘以及人类、狗和猫的眼睛是如何运作的。
创客实验室——3D 打印机入门
Fablab - Prise en main des imprimantes 3D
11月28日周六 · 14:00–16:00
Cité des sciences et de l'Industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
学习使用创客实验室的 3D 打印机。
11月28日周六 · 14:00–16:00
免费
8 岁起
Bibliothèque Jacqueline Dreyfus-Weill, 6 rue Fessart
由造型艺术家 mlleYo 主持的绘画工作坊,属于第六届“我最喜欢的书”展览活动,主题为自然。提供材料,8 岁及以上均可参加。
水彩蘑菇
Les champignons à l'aquarelle
11月28日周六 · 14:00–17:00
免费
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
一个工作坊,通过观察蘑菇的多样性,学习如何用水彩表现它们精致的形状和颜色,从而入门自然主义绘画。
Michel Gondry 的业余电影工厂在 19M 画廊
L'Usine de Films Amateurs de Michel Gondry à la Galerie du 19M
11月28日周六 · 14:00–17:00
另有 2 场
免费
6 岁起
le19m, 2, place de Skanderbeg
由 Michel Gondry 构思的工作坊:在三个小时内,大人和孩子无需任何经验,就能在受 20 世纪初启发的制帽厂布景中免费共同创作一部集体影片。
缝纫与创意修补工作坊
Atelier couture et réparation créative
11月28日周六 · 14:00–17:00
免费
Cabanon de la Place des Fêtes (CAPLA), 1 Pl. des Fêtes
一个学习用手或机器修补衣物的工坊:缝补破洞、更换纽扣、调整裤脚,或只是了解缝纫基础,由 Tendance 19 团队陪同指导。
Relax 无障碍计划:全年提供适合残障及非残障人士的放映和演出!
Le dispositif Relax : séances et représentations accessibles avec ou sans handicap toute l'année !
11月28日周六 · 14:00–17:00
另有 9 场
UGC Ciné Cité Paris 19ème, 166 boulevard Macdonald
Relax 无障碍计划在友善包容的环境中提供电影放映和演出,残障及非残障人士均可参加。每个人都可以自由表达,不必担心打扰他人。
工作坊成果汇报展示——未来城市:无国界植物
Présentation des travaux de restitution du workshop - Ville d'avenir : Plantes sans frontières
11月28日周六 · 14:00–17:30
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
工作坊参与者展示 2026 年工作坊“未来城市:无国界植物”的成果汇报,座位有限,先到先得。
工作坊“维基百科、维基文库:来了解、来贡献!”
Atelier "Wikipédia, wikisource : découvrez, contribuez !"
11月28日周六 · 14:00–17:30
另有 1 场
免费
Médiathèque James Baldwin, 10 Bis rue Henri Ribière
多媒体图书馆每月举办一次工作坊,带大家了解维基百科及各类维基项目(维基语录、维基文库、维基共享资源),并学习如何参与贡献。面向所有人开放,欢迎初学者参加。
11月28日周六 · 14:30
另有 1 场
14 RUE DE THIONVILLE, 75019 Paris
一场融合歌曲与舞蹈的《灰姑娘》(Cendrillon)演出,充满音乐剧氛围,讲述年轻姑娘在仙女教母的帮助下摆脱继母,并找到王子的故事。
Zoom:如果免费,你就是产品!
Zoom : si c'est gratuit c'est vous le produit !
11月28日周六 · 14:30–15:30
10 岁起
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
通过电子游戏的例子,引导你思考自己的消费行为。10 岁起。
聚焦……人工智能!
Zoom sur… l'intelligence artificielle !
11月28日周六 · 15:00–15:30
免费
12 岁起
Cité des sciences et de l'Industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
围绕人工智能展开的交流与讨论时间,从参与者的问题和知识出发,由 Carrefour numérique²的讲解员主持。12 岁及以上。
11月28日周六 · 15:00–15:45
另有 3 场
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
通过零下 196°C 的惊人实验,探索寒冷的物理原理。保证让你直打哆嗦!
风吕敷工作坊
Atelier Furoshiki
11月28日周六 · 15:00–15:55
另有 1 场
免费
10 岁起
Bibliothèque Astrid Lindgren, 42 rue Petit
一个了解风吕敷的工作坊,风吕敷是日本用布料折叠和打结来制作包装的技术,是替代塑料或纸质礼品包装的环保选择。适合 8 岁以上的家庭参加。
找一找
Cherche et trouve
11月28日周六 · 15:30–16:30
免费
6 岁起
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
一场像寻宝游戏一样的趣味资料查找活动,像在“找一找”图画书里那样探索图书馆的藏品和书籍。适合已经会阅读的儿童。
与数字工具使用相关的歧视
Discriminations liées aux usages du numérique
11月28日周六 · 15:30–17:30
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
一场面向公众的讲座,结合围绕使用或不使用数字工具的亲身经历,帮助人们认识到每个人在个人生活、职业生活和公民生活中可能遇到的困难。
魔法:科学与秘密
Magie : sciences et secrets
11月28日周六 · 16:00–16:45
另有 3 场
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
在这场追溯魔法起源的演出中,您将欣赏到纸牌魔术、读心术和各种幻术。了解魔术师们运用的科学,然后带着他们的秘密回家!
音乐启蒙
Éveil musical
11月28日周六 · 16:00–16:45
免费
Médiathèque James Baldwin, 10 Bis rue Henri Ribière
小组形式的音乐启蒙工作坊,家长和孩子一起度过一段亲密时光,在聆听与声音尝试中互动。适合婴幼儿,3 个月起。
马力欧卡丁车赛道
Mario Kart Circuit
11月28日周六 · 16:00–17:00
免费
7 岁起
Cité des sciences et de l'Industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
在 Carrefour numérique 的地毯上体验新版马力欧卡丁车:与家人或朋友一较高下,探索电子游戏的另一种玩法。7 岁起。
钩针编织工坊
Atelier crochet
11月28日周六 · 16:00–17:00
另有 2 场
免费
10 岁起
Médiathèque James Baldwin, 10 Bis rue Henri Ribière
来学习钩针编织的艺术,掌握基础或精进技艺,并在轻松友好的氛围中交流编织技巧。已掌握基础的儿童可从 10 岁起参加,完全零基础的初学者可从 12 岁起参加,工坊对所有成年人开放。
11月28日周六 · 18:30–21:30
Piscine Georges Hermant, 8-10, rue David d Angers
在加热的水池中放映经典电影《阿斯泰里克斯和奥贝利克斯:克利奥帕特拉的使命》,并提供躺椅、浮圈和爆米花。在 Georges Hermant 游泳池度过一个独特的“水上电影之夜”。
《不速之客》:不容错过的新喜剧
L'Intrus : votre nouvelle comédie à ne pas manquer
11月28日周六 · 19:00–20:10
另有 11 场
Théâtre La Croisée des Chemins, 120 bis rue Haxo
一部节奏明快、令人捧腹的喜剧:Paula 在假期把自己的公寓租了出去,但回来后,租客却拒绝搬走。于是她决定成为对方最可怕的噩梦,以夺回自己的房子。
11月28日周六 · 19:30
AV J.JAURES /METRO PTE DE PANTIN, 75019 Paris
英国朋克乐队 Kid Kapichi 在巴黎 Trabendo 举办演唱会,宣传专辑《Fearless Nature》(无畏自然)。
11月28日周六 · 20:00
211 AVENUE JEAN JAURÈS, 75019 Paris
MPL,五个讨人喜欢的男孩,旋律萦绕耳畔,歌词富有诗意,在巴黎拉维莱特天顶音乐厅(Zénith de Paris - La Villette)演出。这里是他们歌迷自由表达、共享艺术的空间。
大家一起玩……Baba is you!
Jouons tous ensemble à... Baba is you !
11月29日周日 · 14:30–15:30
10 岁起
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
在大屏幕上投屏游玩《Baba is you》多人游戏,由电子游戏团队的讲解员解说。10 岁起。
听着看……
Écoute voir...
11月29日周日 · 15:00–16:30
另有 5 场
免费
3 岁起
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
邀请孩子和家长在图书馆里放松休息,围绕一批精选音频资源静静聆听。
大家一起玩……《超级马力欧派对 空前盛会》
Jouons tous ensemble à... Super Mario Party Jamboree
11月29日周日 · 16:30–17:30
Cité des sciences et de l'industrie, 30 avenue Corentin Cariou, 75019 Paris
由电子游戏团队的主持人带领,在大屏幕上进行《超级马力欧派对 空前盛会》的多人游戏活动。3 岁起可参加。
11月29日周日 · 19:00
59 BD MACDONALD, 75019 Paris
意大利说唱歌手 Salmo 风格多元、敢于挑衅,他的现场演出融合了活力与创意。适合成年观众的演唱会。