10月15日周四 · 18:00–20:00
免费
Ferme Montsouris, 17 Vla Saint Jacques
走进 La Voie Ferrée 剧团的创作工坊,感受杂技梯的全部力量。与艺术家交流之后,还有轻松的简餐。
无限马戏团
CIRCO INFINITO
10月15日周四 · 19:00
另有 23 场
14 - 20 RUE DE LA GAITÉ, 75014 Paris
一场富有诗意和音乐的马戏表演,没有台词,融合了杂技、幽默和惊喜,适合全家人观看。
精神病学即文学:与 Nathalie Skowronek 的见面会
La psychiatrie est littérature : rencontre avec Nathalie Skowronek
10月15日周四 · 19:00–20:30
免费
Bibliothèque Benoîte Groult, 25 Rue du Commandant René Mouchotte
在心理健康宣传周期间,作家 Nathalie Skowronek 与精神分析师 Yann Diener 围绕《La Voix des Saules》(柳树之声)一书及写作的力量展开文学对谈。
10月16日周五 · 19:00–20:00
免费
Fondation des États-Unis, 15 boulevard Jourdan
贝斯手兼歌手 Jay Leonhart 与钢琴家 Tomoko Ohno 合作,带来一场纽约爵士音乐会,随后围绕他的书进行交流。
10月16日周五 · 19:30–21:00
免费
La Roche, 15, avenue du Général Leclerc
与作家兼活动人士 Lumir Lapray 围绕她的书《组织起来》(S'organiser)展开讨论,旨在激发行动意愿:捍卫一个班级、争取一名 AESH、改善工作条件、反对某个地方项目或赢得选举。
幼儿故事时间(10 月至 12 月)
Heures du conte Petite enfance (octobre-décembre)
10月17日周六 · 10:30–11:00
另有 2 场
免费
Bibliothèque Georges Brassens, 38 rue Gassendi
为 18 个月至 3 岁、由成人陪同的幼儿准备的故事、儿歌和手指游戏,供孩子与家长一起分享。
写作工作坊,调查专题:三场活动均已满员
Ateliers d'écriture, spécial enquête : COMPLETS pour les 3 séances
10月17日周六 · 10:30–12:30
另有 1 场
免费
Bibliothèque Aimé Césaire, 5 rue de Ridder
值阿加莎·克里斯蒂逝世五十周年之际,巴黎西南部的图书馆员为大人和孩子准备了丰富多彩的活动,其中包括一个写作工作坊,让你化身“犯罪女王”,写出自己的调查故事。
“心动书单之旅”——十月文学咖啡馆
"La tournée des coups de cœur" - café littéraire d'OCTOBRE
10月17日周六 · 11:30–12:30
免费
Bibliothèque Benoîte Groult, 25 Rue du Commandant René Mouchotte
一个轻松的文学咖啡馆聚会,大家可以分享自己读的书和心爱的作品,也可以只是来听听,边喝茶、咖啡或果汁边聊。
彼得潘
PETER PAN
10月17日周六 · 14:00
另有 17 场
14 - 20 RUE DE LA GAITÉ, 75014 Paris
彼得潘邀请您和 Wendy 及她的兄弟们一起飞向梦幻岛,登上 Jolly Roger 号,与 Crochet 对决,还有母老虎 Lili 和迷失的孩子们相伴。一场充满活力的演出,家长和孩子都会喜欢。
2026 年面包盛宴
Le Banquet des pains 2026
10月17日周六 · 14:00–18:00
免费
Château ouvrier, Place Marcel Paul
面包盛宴是巴黎 14 区的美食节:围绕面粉和面包举办工作坊,用木柴烤炉烘烤,并品尝本区面包师制作的面包,适合大人和孩子。
心理健康宣传与信息周——Je danse 协会向您敞开大门
Semaines de sensibilisation et d'information à la santé mentale - L'association Je danse vous ouvre ses portes
10月17日周六 · 14:30–17:30
免费
Mairie du 14ème, 2 Place Ferdinand Brunot
由 Je danse 协会举办的一个下午,围绕进食障碍提供资源、工作坊和交流活动,面向相关人士及其亲友。
家庭创意工坊——装饰相框
Atelier créatif en famille - Décoration de cadres
10月17日周六 · 14:30–17:30
10 岁起
L'Atelier de la Ressourcerie Créative, 95, avenue du Général Leclerc
适合全家参与的创意工坊,用颜料和拼贴装饰相框,零基础也可参加,材料由主办方提供。
绘画入门工作坊
Atelier initiation à la peinture
10月17日周六 · 16:00–18:00
免费
10 岁起
Bibliothèque Aimé Césaire, 5 rue de Ridder
在 Aimé Césaire 图书馆举办的一场富有创意和趣味的绘画工作坊,由一位建筑师兼平面艺术家主持。带着你的作品回家吧!
十月的“阅读冒险家”——自然挑战
"Les Aventuriers de la lecture" du mois d'OCTOBRE - Défi Nature
10月17日周六 · 16:30–17:30
免费
9 岁起
Bibliothèque Benoîte Groult, 25 Rue du Commandant René Mouchotte
每月一次面向 9 至 15 岁青少年的聚会,大家分享各自的心头好:漫画、游戏、小说、电影、连环画、电子游戏。本期正值学校假期,主题是“自然挑战”。
10月17日周六 · 16:30–18:00
免费
15 岁起
Mairie du 14e arrondissement, 2 place Ferdinand Brunot
艺术治疗工作坊,结合轻柔的身体活动和大幅面造型创作,探索身体的表达力量。面向成人开放,需报名。
Annexe 14 的即兴戏剧比赛
Match d'improvisation à l'Annexe 14
10月17日周六 · 18:45–21:30
Annexe 14, 26, rue Mouton Duvernet
两支剧团 Impro D'Enfer 和 les Seuls à Plusieurs 之间的即兴戏剧比赛,由主持人串场,配有乐手和裁判。
第 14 区第 9 届电影节闭幕:《五月傻瓜》在 porte de Vanves
Clôture du 9 ème festival du cinéma du XIV : « Milou en mai» à la porte de Vanves
10月17日周六 · 18:45–23:00
免费
14 岁起
Centre socioculturel Maurice Noguès, 5, avenue de la Porte de Vanves
在第 14 区第 9 届电影节闭幕之际,放映 Louis Malle 的《五月傻瓜》(Milou en mai),随后由 Artmele 组织介绍和讨论。
10月17日周六 · 19:00–23:00
Ferme Montsouris, 17, villa Saint Jacques
在 Ferme Montsouris 举办的一场节日晚会,让露天舞会的氛围与马戏艺术相遇:音乐、马戏节目和共享餐板,气氛轻松自在。
渡渡鸟赛跑,一场巴黎亲子赛跑
La Course du dodo, une course parisienne parent-enfant
10月18日周日 · 08:30–12:00
5 岁起
Parc Montsouris, 2, rue Gazan
渡渡鸟赛跑在 Parc Montsouris 内提供跑步或步行路线,其中一条 5 岁起即可参加,可单人也可全家一起。
La Sirène 管乐团公开排练|《我们就是风》
Répétition ouverte de l'harmonie de La Sirène | Nous sommes le vent
10月18日周日 · 17:00–18:30
免费
Le Pavillon de la Sirène, 20 rue Dareau
在心理健康宣传周期间,Le Pavillon de la Sirène 向所有人开放其管乐团的一次排练,无论是好奇的观众还是音乐爱好者,都可以借此了解一部音乐作品创作背后的过程。
别忘了那部戏
ET N'OUBLIEZ PAS LA PIECE
10月18日周日 · 21:00
另有 6 场
26 Rue de la Gaité, 75014 Paris
继《La Claque》和《Le Siffleur》之后,Fred Radix 推出全新创作:1978 年 12 月 19 日夜晚,在一家电影俱乐部里,一场意外事件打乱了引座员 Marie-Jo 和 Anita 的夜晚。适合 8 岁及以上观众观看的演出。
儿童木偶制作工坊
Stage de fabrication de marionnettes pour enfants
10月19日周一 · 11:15–12:15
另有 4 场
6 岁起
Centre Paris Anim' Marc Sangnier, 20-24 avenue Marc Sangnier
一个趣味工坊,孩子们用旧袜子、布料、毛毡、毛线和活动眼睛制作木偶,然后让自己的角色活起来。
儿童戏剧哑剧入门工作坊
Stage d'initiation au mime théâtral pour enfants
10月19日周一 · 14:00–16:00
另有 4 场
8 岁起
Centre Paris Anim' Marc Sangnier, 20-24 avenue Marc Sangnier
面向 8 至 12 岁儿童的戏剧哑剧入门工作坊,氛围轻松有趣、富有创意。无需任何基础,只要愿意尝试即可。
展览“工作室马赛克”
Exposition "Mosaïque d'atelier"
10月20日周二 · 10:00–13:00
另有 6 场
免费
Maison de la vie associative et citoyenne, 76, rue Daguerre
为庆祝成立二十周年,GEM Connexion Plus 展出其素描与水彩画工作室成员创作的约三十件作品。
儿童工作坊——鸡蛋盒吊饰
Atelier enfant - Suspension en boîte d'œufs
10月21日周三 · 14:30–17:00
6 岁起
L'Atelier de la Ressourcerie Créative, 95, avenue du Général Leclerc
一个创意工作坊,孩子们把鸡蛋盒变成彩色吊饰,配上小挂件、丝带和珠子。欢迎初学者参加,材料提供,6 至 14 岁儿童需由成人陪同。
Aimé Césaire 图书馆法语会话工作坊(巴黎 14 区)
Atelier de conversation en français à la bibliothèque Aimé Césaire ( Paris 14e)
10月22日周四 · 11:00–12:00
另有 3 场
免费
Bibliothèque Aimé Césaire, 5 rue de Ridder
面向成人学习者的法语会话工作坊,边喝咖啡或茶边聊天、提高法语。建议中级水平,免费入场。
儿童工作坊——袜子毛绒玩具
Atelier enfant - Peluche en chaussettes
10月23日周五 · 14:30–17:00
6 岁起
L'Atelier de la Ressourcerie Créative, 95, avenue du Général Leclerc
来把一只普通的袜子变成可爱的毛绒玩具:挑选颜色,填充袜子,用眼睛和配饰装饰,然后带着自己的作品回家。适合初学者的工作坊,材料提供,面向 6 至 14 岁儿童,需由一名成人陪同。
Aimé Césaire 图书馆电子游戏活动
Animation jeux vidéo à la bibliothèque Aimé Césaire
10月23日周五 · 17:00–18:00
免费
10 岁起
Bibliothèque Aimé Césaire, 5 rue de Ridder
每月一个周五,在少儿区,欢迎来围绕精选电子游戏共度一段欢乐时光。面向 10-15 岁青少年的聚会。
儿童特别工作坊——装饰画框
Atelier spécial enfant - Cadres décorés
10月24日周六 · 14:30–17:00
6 岁起
L'Atelier de la Ressourcerie Créative, 95, avenue du Général Leclerc
面向 6 至 14 岁儿童的手工创意工作坊,需由一名成人陪同,孩子们将学习用不同的艺术手法装饰画框。材料由主办方提供,适合初学者。
编织工坊——已满
Atelier tricot - COMPLET
10月24日周六 · 16:00–18:00
免费
Bibliothèque Aimé Césaire, 5 rue de Ridder
由图书馆读者 Gaëlle 主持的每月编织工坊:为初学者讲解基础针法入门,为进阶者提供项目指导。请自带毛线和织针。
西班牙音乐。“弗拉门库拉斯”
Musique Espagnole. « Flamencuras »
10月25日周日 · 16:00–17:00
Église Notre Dame du Travail, 59, rue de Vercingétorix
Gavarnie Ensemble 姐妹二重奏带来的西班牙音乐音乐会:长笛与巴松管,演奏 de Falla、Albéniz 和 Bizet 的作品。
儿童木偶戏剧工作坊
Stage de théâtre marionnettes pour enfants
10月26日周一 · 10:00–12:00
另有 4 场
4 岁起
Centre Paris Anim' Marc Sangnier, 20-24 avenue Marc Sangnier
在轻松有趣的创意环境中探索戏剧与木偶的世界:孩子可以讲故事、开口表达,并用自己的木偶和其他孩子的木偶一起表演。
儿童厨房版画工作坊
Stage de kitchen gravure pour enfants
10月26日周一 · 14:00–16:00
另有 4 场
7 岁起
Centre Paris Anim' Marc Sangnier, 20-24 avenue Marc Sangnier
面向 7 至 12 岁儿童的厨房版画工作坊:一种受石版画启发的版画技法,使用家中简单材料完成,无需压印机或化学制品。
定格动画工作坊
Stage de stop-motion
10月26日周一 · 14:00–16:00
另有 4 场
10 岁起
Centre Paris Anim' Marc Sangnier, 20-24 avenue Marc Sangnier
定格动画是一种逐帧拍摄照片来制作视频的技术。本工作坊面向 10 至 14 岁的青少年。
儿童特别工作坊——万圣节面具
Atelier spécial enfant - Masque d'Halloween
10月28日周三 · 14:30–17:00
6 岁起
L'Atelier de la Ressourcerie Créative, 95, avenue du Général Leclerc
面向 6 至 14 岁儿童(需一名成人陪同)的创意工作坊,用鸡蛋盒制作彩色挂饰。材料由主办方提供,适合初学者。
蒙苏里公园导览
visite guidée du Parc Montsouris
10月30日周五 · 10:30–12:00
Parc Montsouris, 2, rue Gazan
在蒙苏里公园的导览参观,这是第二帝国时期留下的绿色遗产,由工程师 Alphand 设计。漫步其间,可欣赏各种树木、珍稀灌木和绚丽的花坛。
儿童特别工作坊——万圣节灯笼
Atelier spécial enfant - Lanterne d'Halloween
10月30日周五 · 14:30–17:00
6 岁起
L'Atelier de la Ressourcerie Créative, 95, avenue du Général Leclerc
一个制作万圣节发光灯笼的工作坊,面向 6 至 14 岁儿童开放,须由成人陪同。材料提供,适合初学者。
儿童特别工坊——迷你鬼屋城堡
Atelier spécial enfant - Château hanté miniature
10月31日周六 · 14:30–17:00
6 岁起
L'Atelier de la Ressourcerie Créative, 95, avenue du Général Leclerc
一个制作迷你鬼屋城堡的工坊,面向 6 至 14 岁儿童,需由成人陪同。材料提供,适合初学者。
11月2日周一 · 20:00–21:15
免费
Maison Heinrich Heine, 27C Boulevard Jourdan
一部由 Frank Beyer 执导的东德喜剧(1963 年):一名工人必须穿越苏联占领区运送七桶燃料,一段滑稽的冒险旅程。放映为原声法语字幕版,由一位历史学家介绍。
桌游活动
Animation jeux de société
11月4日周三 · 16:00–17:00
免费
8 岁起
Bibliothèque Aimé Césaire, 5 rue de Ridder
每月一个周三,在 Aimé Césaire 图书馆的青少年区,围绕精选的多种桌游共度欢乐时光,8 岁起可参加。
红心五
CINQ DE COEUR
11月4日周三 · 19:00
另有 1 场
26 Rue de la Gaité, 75014 Paris
五位声音杂技演员以一场疯狂的音乐演出庆祝他们的 30 周年,演出融合歌曲、魔术、服装和宏大布景。一个有趣而技艺高超的无伴奏五重唱,适合全家观看。
11月6日周五 · 14:30–16:30
另有 1 场
免费
Centre Paris Anim' Marc Sangnier, 20-24 avenue Marc Sangnier
一个以舞蹈和休闲为主题的友好下午,有各种音乐(交谊舞和排舞),一个向所有人开放的舞池,以及围绕茶或咖啡的美味休息时间。记得带上你最喜欢的点心。
11月6日周五 · 20:00–21:00
Le Pavillon de la Sirène, 20, rue Dareau
Ensemble Orbis 呈现一场由世界各地女性与男性作曲家创作的全新作品音乐会,东方主义与波斯音乐在其中相互对话。
创意工坊——布条线编织入门
Atelier créatif - Initiation au trapilho
11月7日周六 · 10:30–12:30
14 岁起
L'Atelier de la Ressourcerie Créative, 95, avenue du Général Leclerc
一个学习基础钩针针法并用二手 T 恤布条制作小篮子的工坊。适合初学者,材料包含在内,14 岁起。
骄傲节与第 14 区合办活动
Festival des Fiertés avec le 14ᵉ arrondissement
11月7日周六 · 12:00–19:30
免费
14 岁起
Centre Paris Anim' Marc Sangnier, 20-24 avenue Marc Sangnier
骄傲节推出一个以变装文化为主题的下午文化活动,包括电影讨论会、一场演出和变装宾果游戏,旨在提高人们对反对针对 LGBTQIA+群体歧视的认识。
创意工坊——电子手工
Atelier créatif - Brico électro
11月7日周六 · 14:30–17:30
14 岁起
L'Atelier de la Ressourcerie Créative, 95, avenue du Général Leclerc
一个电学及其应用入门工坊,包含演示和实际操作,帮助了解电子设备的工作原理。零基础水平,材料包含在内,14 岁起。
即兴表演体验工作坊
Atelier découverte de l'improvisation
11月7日周六 · 15:30–17:30
MVAC, 76, rue Daguerre
来体验戏剧即兴表演,同时围绕女性权利探讨公民议题。先参加体验工作坊,随后观看即兴卡巴莱演出。
MVAC 即兴卡巴莱
Cabaret d'improvisation à la MVAC
11月7日周六 · 18:50–21:30
MVAC, 76, rue Daguerre
一场难忘的夜晚,双倍即兴卡巴莱。来参与为演员们设定的主题和限制吧!
11月8日周日 · 11:00–11:40
另有 1 场
Le Pavillon de la Sirène, 20, rue Dareau
一场为幼儿打造的音乐演出,纸张在这里化作声音与动作的源泉,演出后还有与乐手们共享的下午茶。
探索巴黎街区:蒙帕纳斯的艺术家工作室(第 14 区)
À la découverte des quartiers parisiens : les ateliers d’artistes à Montparnasse (14e)
11月10日周二 · 16:00–17:30
Métro Vavin, 108 boulevard du Montparnasse
在导游兼讲解员的带领下,穿梭于艺术家工作室与传奇咖啡馆之间,探索“疯狂年代”的蒙帕纳斯。本次导览由巴黎市历史委员会主办。
葡萄酒品鉴入门课
Stage d'oenologie
11月10日周二 · 19:30–21:30
另有 1 场
18 岁起
Centre Paris Anim' Marc Sangnier, 20-24 avenue Marc Sangnier
每月一次的工作坊,通过引导式品鉴探索葡萄酒的世界:辨识香气、了解葡萄品种、解读葡萄酒并磨练味觉,氛围温馨而互动。适合爱好者也适合好奇者。
11月12日周四 · 19:00–20:30
免费
Bibliothèque Georges Brassens, 38 rue Gassendi
在记者兼电影史学家 Didier Roth-Bettoni 的著作《Queer cinéma : 1895-2025, une histoire mondiale des représentations LGBTQI à l'écran》(酷儿电影:1895-2025,全球银幕 LGBTQI 形象史)出版之际,与他见面交流。
相遇
LA RENCONTRE
11月12日周四 · 19:30–20:30
免费
Conservatoire Municipal Darius Milhaud, 2 impasse Vandal
在“骄傲节”框架下,一场原创戏剧演出,由刚从音乐学院毕业的学生担纲,他们是专门项目征集活动的获奖者。
11月12日周四 · 19:30–21:00
免费
La Roche, 15, avenue du Général Leclerc
与《Fiertés des champs. Habiter, résister et aimer loin des métropoles》(田野的骄傲:在远离大都市的地方居住、抵抗与相爱)的作者共度一晚,讨论乡村居民和 LGBTQIA+群体的抵抗、互助与集体创造。
11月13日周五 · 19:00–21:00
免费
Bibliothèque Aimé Césaire, 5 rue de Ridder
与作家兼教师 Julien Marsay 交流,围绕他的随笔《Queers - Riposter à l'injure》(酷儿——反击侮辱),随后有售书和签售环节。
魔术入门
Initiation à la magie
11月14日周六 · 10:00–15:30
Ferme Montsouris, 17 Villa Saint Jacques
由 Bertrand Crimet 主持的魔术入门课程,面向成人,融合读心术、幽默与幻术。
11 月“Bidouille 的小故事”——0 至 3 岁故事时间
"Les PETITES histoires de Bidouille" de NOVEMBRE - l'heure du conte des 0-3 ans
11月14日周六 · 10:30–11:00
免费
Bibliothèque Benoîte Groult, 25 Rue du Commandant René Mouchotte
每月一次为 0 至 3 岁宝宝及其家长举办的阅读活动:绘本、图画识字书、儿歌和手指游戏,由橙色吉祥物 Bidouille 和图书馆员带领。
图书馆员的包容性与女性主义朗读会
Lectures inclusives et féministes par les bibliothécaires
11月14日周六 · 10:30–12:00
免费
16 岁起
Bibliothèque Aimé Césaire, 5 rue de Ridder
由图书馆员带来的朗读时光,带你了解关于性别少数群体的重要文本:小说、诗歌、戏剧和纪实作品,可聆听、可分享。16 岁起。
法英双语故事时间
Heure du conte bilingue français-anglais
11月14日周六 · 11:00–12:00
免费
3 岁起
Bibliothèque Georges Brassens, 38 rue Gassendi
由两位图书管理员主持的法英双语故事时间,一位是法国人,另一位是美国人,内容包括儿歌、歌曲以及为 3 至 7 岁儿童朗读当代绘本。
11月14日周六 · 13:30–18:00
7 岁起
Départ devant le RER Denfert-Rochereau, Esplanade Charles-Axel Guillaumot
乘坐大巴游览法兰西岛大区的两处当代艺术场所,含导览参观与交流活动。适合 7 岁及以上儿童在成人陪同下参加。