吃与被吃：回顾一个在押期间开展的项目

Tout au long de l'année 2025, des bibliothécaires de la Petite Bibliothèque Ronde de Clamart et du fonds patrimonial Heure Joyeuse sont intervenus toutes les semaines auprès d'un groupe d'hommes et de femmes détenus au Centre pénitentiaire sur Francilien, à Réau. Accompagnés par le SPIP 77 (service d'insertion et de probation de Seine et Marne), ils ont sensibilisé et initié le groupe à la littérature de jeunesse, et les ont invités à devenir commissaires d'une exposition originale, en puisant les œuvres dans les collections du fonds patrimonial Heure Joyeuse. Au fil des séances et des rencontres avec différents intervenants culturels (éditrice jeunesse, critique littéraire, conservateur du patrimoine, éclairagiste, graphiste, écrivain public, artistes,…) les commissaires-détenus ont peu à peu choisi un thème, les pièces exposées, les couleurs des murs, construit un discours et un parcours, une mise en espace, un livret d'aide à la visite qu'ils ont écrit. Puis, ils ont fait vivre l'exposition créée en détention pour la faire visiter à leurs co-détenus et familles, au personnel pénitentiaire et à quelques extérieurs, et ont assuré la médiation de toutes les pièces exposées du 18 février au 30 avril 2026.
Les commissaires-détenus ont choisi d'interroger la thématique Manger et être mangé, le grand festin des histoires. Le parcours sur 4 salles rassemblait environ 150 œuvres et invitait les visiteurs à déguster un menu entier :
La nourrissante histoire de la vie propose en amuse-bouche une réflexion sur la nature nourricière ;
puis Keskon mange ? amène en guise d'entrée une réflexion sur
l'agriculture, du potager à l'assiette, la sociabilisation par la table,
la gourmandise ;
Saignant ou à point ? filet de loup sauce chasseur et son financier de pain d'épices fait du plat de résistance un focus sur les contes Le petit chaperon rouge et Hansel et Gretel ;
Enfin Mille-feuille de rêves sur un nuage de lait apporte en dessert des délices pour l'imaginaire.
A l'automne 2026, les bibliothèques jeunesse du réseau parisien choisissent de s'emparer à nouveau de la thématique travaillée par les commissaires-détenus, en écho à ce projet.
En résonance avec l'exposition Prisonnières : les dernières années de la prison Saint-Lazare, 1919-1932, traitant du passé carcéral de la médiathèque Françoise Sagan, cette table-ronde a pour ambition de retracer la genèse de ce projet hors-norme avec quelques-uns des intervenants, et de parler de la détention aujourd'hui à travers cet exemple de projet culturel.
Avec des intervenants culturels auprès des détenus :
Brigitte Morel, éditions Les Grandes personnes
Sylvie Kha, écrivain public (et ancienne bibliothécaire)
Sophie Van Der Linden, autrice et critique, spécialiste de la littérature jeunesse
Et des bibliothécaires impliqués dans le projet :
Roxane Schaeffer, Michèle Valentines, La Petite Bibliothèque Ronde,
Hélène Valotteau, fonds patrimonial Heure joyeuse - médiathèque Françoise Sagan
En complément, découvrez une sélection des œuvres choisies par les commissaires détenus en novembre-décembre dans le réseau des bibliothèques :
Dans les 20 vitrines et sur les cimaises des sections jeunesse et fonds patrimonial Heure Joyeuse de la médiathèque Françoise Sagan, au 1er étage ;
à l'Heure Joyeuse dans le 5e arrondissement, avec un focus sur le Petit chaperon rouge ;
à la bibliothèque Hergé.
Maintenant ils s'assoient tous en cercle autour de la cheminée. Ils se racontent des blagues, ils discutent. La poule s'exclame : "Comme c'est agréable d'être tous ensemble ! On devrait faire des dîners plus souvent !"
Anaïs Vaugelade, Une soupe au caillou, l'école des loisirs, 2000,
Pour en savoir plus :
- le dossier de presse de l'exposition
- Les informations sur le projet sur le site de la Petite Bibliothèque Ronde
- le livret d'aide à la visite conçu par les détenus pour l'exposition Manger et être mangé : le grand festin des histoires, qui s'est tenue du 18 février au 30 avril 2026 au Centre pénitentiaire sud-francilien
Exposition Manger et être mangé, centre pénitentiaire sud-francilien, 2026 ; Crédits : Lucile Casanova
Exposition Manger et être mangé, centre pénitentiaire sud-francilien, 2026 ; Crédits : Lucile Casanova
Exposition Manger et être mangé, centre pénitentiaire sud-francilien, 2026 ; Crédits : Lucile Casanova
Exposition Manger et être mangé, centre pénitentiaire sud-francilien, 2026 ; Crédits : Lucile Casanova
Exposition Manger et être mangé, centre pénitentiaire sud-francilien, 2026 ; Crédits : Lucile Casanova
Exposition Manger et être mangé, centre pénitentiaire sud-francilien, 2026 ; Crédits : Lucile Casanova
Exposition Manger et être mangé, centre pénitentiaire sud-francilien, 2026 ; Crédits : Lucile Casanova
Exposition Manger et être mangé, centre pénitentiaire sud-francilien, 2026 ; Crédits : Lucile Casanova