“Bricks Wargame”工作坊,乐高角色扮演游戏——在季节之路上,关注气候与生命
Atelier « Bricks Wargame », jeu de rôles Lego — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
11月21日周六 · 14:00
8 岁起
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
在“在季节之路上,关注气候与生命”节期间举办的乐高积木角色扮演工作坊,适合 8 岁及以上儿童。
“Bricks Wargame”工作坊,乐高角色扮演游戏——在季节之路上,关注气候与生命
Atelier « Bricks Wargame », jeu de rôles Lego — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
11月21日周六 · 16:00
8 岁起
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
在“在季节之路上,关注气候与生命”节期间举办的乐高积木角色扮演工作坊,适合 8 岁及以上儿童。
雪豹——四季之路上,气候与生命的核心
La Panthère des neiges — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
11月21日周六 · 17:30
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
围绕四季循环和生物对气候的适应举办的节庆与沉浸式展览,展出六位艺术家的作品,并为大人和孩子提供工作坊和放映活动。
11月21日周六 · 20:30–23:00
La KAB’ – MJC La Celle Saint-Cloud, 70 bis avenue des étangs La Celle Saint-Cloud, 78170
由 Why Note 乐队及其嘉宾带来的 James Brown 致敬音乐会:放克、灵魂乐与铜管乐,让人忍不住起舞,千万别坐着听。
11月21日周六 · 20:30–23:30
La KAB' - MJC, 2 avenue Bauffremont 78170 La Celle Saint-Cloud
Why Note 乐队带来的 James Brown 致敬音乐会:炽热的放克、火热的铜管乐和传奇金曲,让人忍不住起舞,而不是坐着不动。
“土壤拼图”工作坊——在季节之路上,关注气候与生命
Atelier « Fresque du sol » — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
11月25日周三 · 19:00
13 岁起
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
在“在季节之路上,关注气候与生命”节庆活动框架内举办的“土壤拼图”工作坊,帮助了解土壤与生命的作用。13 岁起。
“乐龄文化”导览讲解——在季节之路上,走进气候与生命的内核
Visites commentées « Culture Seniors » — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
11月26日周四 · 15:00
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
在“乐龄文化”项目框架下,为展览《在季节之路上,走进气候与生命的内核》提供的导览讲解。
即兴演奏会
Jam Session
11月27日周五 · 20:30–23:30
免费
La KAB’ – MJC La Celle Saint-Cloud, 70 bis avenue des étangs La Celle Saint-Cloud, 78170
业余爱好者和专业乐手都可以参加的开放即兴演奏会:你可以上台即兴演奏、一起合奏,也可以坐下来聆听。
即兴演奏会
Jam Session
11月27日周五 · 20:30
免费
La KAB' - MJC, 2 avenue Bauffremont 78170 La Celle Saint-Cloud
一场友好的即兴演奏会,业余爱好者和专业乐手都可以参加:你可以上台一起即兴演奏,也可以坐下来聆听。
11月27日周五 · 20:45–22:00
Théatre Municipal, 8 Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
Nicolas Devort 的独角戏:15 岁的 Lisa 在高中结交了朋友,与此同时她的母亲遇到了一位男子,她们之间的纽带也随之重新勾勒。建议 13 岁及以上观看。
《雪花中的故事》演出——四季之路,气候与生命之心
Spectacle « Histoire en flocons » — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
11月28日周六 · 10:30
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
一个关于气候与生命的节庆活动,设有沉浸式展览以及适合大人小孩的各类活动,其中包括一场婴儿音乐会和一场面向幼儿的感官体验参观。
《雪花中的故事》演出——四季之路上,气候与生命的核心
Spectacle « Histoire en flocons » — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
11月28日周六 · 15:30
4 岁起
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
一个关于气候与生命的艺术节:沉浸式展览、工作坊、参观和演出,适合大人小孩,贯穿四季。
讲座“关于气候,你需要了解的一切(或几乎一切)”——季节之路,气候与生命的核心
Conférence « Tout comprendre (ou presque) sur le climat » — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
11月28日周六 · 16:30
12 岁起
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
一场沉浸式展览和适合大人小孩的互动活动,主题是季节循环以及生物对气候的适应,有六位艺术家参与,并为各年龄段提供活动。
寓言,抒情微型歌剧
Fables, Miniatures lyriques
11月29日周日 · 17:00–18:05
Théatre Municipal, 8 Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
让·德·拉封丹的十四则寓言被谱成微型歌剧,在一个珍奇屋里,表演者让寓言诗人和他笔下的人物开口说话。建议 6 岁起观看。
圣诞市场——四季之路上,气候与生命之心
Marché de Noël — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
12月5日周六 · 10:00–20:00
Salle du Conseil municipal
第 21 届“四季之路”节邀请大人和孩子一起跟随四季的节奏:关于气候与生命的展览、工作坊、放映和活动。
创意工坊“森林花环”:制作圣诞植物花环——Sur la Route des Saisons,关注气候与生命
Atelier créatif « La forêt en couronne », création de couronne végétale de Noël — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
12月5日周六 · 10:30–12:00
6 岁起
Salons d’exposition
在 La Celle-Saint-Cloud 举办的“Sur la Route des Saisons”节庆活动框架内推出的创意工坊,制作圣诞植物花环,适合 6 岁及以上儿童。
集体游戏“四季的踪迹”——Sur la Route des Saisons,气候与生命的核心
Jeu collectif « Sur la piste des saisons » — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
12月5日周六 · 14:00–17:00
6 岁起
Salons d’exposition
一个关于气候与生命的艺术节:六位艺术家的沉浸式展览,还有适合大人小孩的工作坊、参观和放映活动。
活动、演出、音乐会、休闲接待中心摊位、科学工坊、19 点火焰表演——四季之路,气候与生命之心
Animations, spectacles, concert, stands des accueils de loisirs, atelier scientifique, spectacle de feu à 19h — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
12月5日周六 · 16:00
Parvis de l’Hôtel de Ville et Salons d’exposition
以四季、气候与生命为主题的家庭节庆:为大人和孩子举办的活动、工坊、展览和演出,由市政府及其文化合作伙伴组织。
科学工坊“天气的色彩”——在季节之路上,深入气候与生命
Atelier scientifique « Les couleurs du temps » — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
12月9日周三 · 14:30
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
在“季节之路”艺术节期间举办的科学工坊,探索气象与季节循环。适合 7 岁及以上儿童。
科学工作坊“天气的色彩”——在季节之路上,探索气候与生命的核心
Atelier scientifique « Les couleurs du temps » — Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
12月9日周三 · 16:30
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
一个了解气象学的科学工作坊,属于以气候与生命为主题的“季节之路”艺术节活动。
四季之路,气候与生命之心
Sur la Route des Saisons, au cœur du climat et du vivant
至 12月13日周日
Salons d’exposition de l’Hôtel de Ville, 8e Av. Charles de Gaulle, 78170 La Celle-Saint-Cloud
一个关于气候与生命的节庆活动,有沉浸式展览和各类活动、工作坊、放映,适合大人小孩。