小小工坊：音乐启蒙 Les P'tits Ateliers : éveil musical
Médiathèque centre-ville, 33, rue du gouverneur général Eboué, Issy-les-Moulineaux
面向 0 至 3 岁幼儿的音乐启蒙活动，由一位音乐家带领。亲子共享时光，一起玩声音、嗓音、打击乐和日常物品。
Issy-les-Moulineaux 亲子活动：适合带孩子去的演出和工作坊
在地图上查看 →家庭电子游戏入门 INITIATION AUX JEUX VIDEO EN FAMILLE
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
在专门时段与家人一起玩游戏，有辅导员介绍游戏并回答您的问题。一小时共享与探索，8 岁起。
Marmottan Monet 博物馆的“睡莲池”工作坊（6 岁起） Atelier "Bassin aux nymphéas" par le Musée Marmottan Monet (à partir de 6 ans)
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
亲子工作坊，先认识 Claude Monet 的《睡莲》（Nymphéas），再仿照这位画家的风格，创作属于自己的彩色池塘。6 岁起。
L'Aparté 本周六欢迎您 L'Aparté vous accueille ce samedi
L'Aparté, 60 rue du Général Leclerc, 92130 Issy-les-Moulineaux
一个接待 4 岁以下婴幼儿的场所，需由熟悉的成人陪同，孩子们可以按自己的节奏与其他孩子和成人接触。
演出：从一个身体到另一个身体 Spectacle : D’un corps à l’autre
La Halle des Épinettes, 45-47 rue de l’Egalité 92130 Issy-les-Moulineaux
Cie Arcane 的这部新作融合了嘻哈双人舞与当代编舞，描绘两个身体不同的人之间的相遇，让残障变得平常。适合全家观看，4 岁起。
小小大厨与大大厨 Petits et grands cuistots
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
将烹饪食谱与艺术作品联系起来：一位讲解员先介绍“数字博物馆”（Micro-Folie）中的作品，随后各个家庭一起动手做一道受这些作品启发的菜。6 岁起，须由成人陪同。
游戏设计入门工作坊 ATELIER D'INITIATION AU GAMING DESIGN
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
一个了解电子游戏创作主要环节的工作坊：构思世界观、创作角色、制定规则。8 岁起，欢迎家长参加。
魔术表演 Spectacle de magie
Médiathèque des Chartreux, 2 rue du Clos-Munier, 92130 Issy-les-Moulineaux
法国扑克牌博物馆在馆外举办的活动，在各多媒体图书馆进行。适合 6 岁及以上所有观众。
演出：《糖果国王》 Spectacle : Le Roi Bonbon
Espace Manufacture, 28, esplanade de la manufacture 92120 Issy-les-Moulineaux
一位贪吃的国王小心翼翼地守护着他糖果工坊的秘密，但他的仆人、糕点师和王国里的孩子们却另有打算。这是一部甜蜜又充满波折的戏剧演出，适合 3 岁以上的家庭观看。
小土拨鼠 Marmottines
Médiathèque centre-ville, 33, rue du gouverneur général Eboué, Issy-les-Moulineaux
为从出生到 3 岁的幼儿及其一名家长准备的温馨时光：儿歌、歌曲和短故事，以互动、有趣的方式启蒙叙事。
法兰西岛大区的农业职业 Métiers de l'agriculture en Ile-de-France
Espace Jeunes Anne Frank, 15 rue Diderot 92130 Issy-les-Moulineaux
了解当今法兰西岛大区的农业职业：城市农业、短链销售、生态转型和公民倡议。11 岁起。
和 3 至 6 岁孩子一起唱歌 Chanter avec son enfant de 3 à 6 ans
Espace Parent-Enfant, 60 rue du Général Leclerc, 92130
由 Marie-Anne Sévin 指导的趣味工作坊，全家一起探索声音、节奏和歌曲。适合 3 至 6 岁儿童，须由至少一位家长陪同。
3D 建模 8-11 岁 Modélisation 3D 8-11 ans
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
来学习建模，并通过 Temps des Cerises 的 Minilab 的 3D 打印机探索 3D 世界。面向 8-11 岁儿童。
考古骷髅 Archéo’Squelette
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
通过一个墓葬模型入门丧葬考古人类学的工坊：为什么要发掘墓葬，以及对骨骼的研究能揭示出哪些关于个体习俗与生活的信息。
小小电影院 Les P'tits Cinés
Médiathèque centre-ville, 33, rue du gouverneur général Eboué, Issy-les-Moulineaux
精选短片，让 3 岁起的孩子在家人陪伴下轻松感受电影的乐趣。
3D 建模 11-15 岁 Modélisation 3D 11-15 ans
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
来学习建模，并通过 Temps des Cerises 的 Minilab 的 3D 打印机探索 3D 世界。适合 11-15 岁。
演出：美味，David Castello-Lopez 表演 Spectacle : Délicieux, par David Castello-Lopez
Palais des Arts et Congrès d'Issy Charles Aznavour, 25 Av. Victor Cresson, 92130 Issy-les-Moulineaux
David Castello-Lopez 用一个小时十五分钟，以幽默的方式探讨是什么让人类产生愉悦感。适合 18 岁以下观众，10 岁起可观看。
Green Christmas：亲子自然礼物制作工坊，2026 年 11 月 29 日在 Issy-les-Moulineaux！🌱 Green Christmas : création de cadeaux NATURE parent/enfant le 29/11/26 à Issy-les-Moulineaux ! 🌱
92130 Issy-les-Moulineaux, France, 92130 Issy-les-Moulineaux, France
一整天的蒙特梭利自然亲子创意工坊，家长和孩子两人一组，用自然材料制作十来件礼物：蜡烛、肥皂、护肤品、首饰……共度亲密的手工时光。
小土拨鼠 Marmottines
Médiathèque centre-ville, 33, rue du gouverneur général Eboué, Issy-les-Moulineaux
为从出生到 3 岁的幼儿及其一名家长准备的温馨时光：儿歌、歌曲和短故事，以互动、有趣的方式启蒙叙事。
演出：柬埔寨芭蕾瑰宝 Spectacle : Joyaux du ballet du Cambodge
Auditorium Niedermeyer d'Issy les Moulineaux, 11/13 rue Danton 92130 Issy les Moulineaux
一场高棉古典舞蹈演出，展现神明、恶魔与神话生物，以优雅的动作和手工刺绣服饰的华彩为特色。8 岁起。
亲子舞蹈 Danse parents-bébé
Espace Parent-Enfant, 60 rue du Général Leclerc, 92130
由舞蹈治疗师带领的趣味舞蹈与肢体活动工作坊，面向父母（父亲和/或母亲），携 1 岁至 2 岁半的孩子参加。无需会跳舞：这是一段分享、游戏和探索的时光。
小小朗读冠军 Petits champions de la lecture
Atelier Janusz Korczak, 14 rue du chevalier de la barre 92130
面向 CM1 和 CM2 儿童的朗读比赛，是戏剧工坊课程的延伸。参赛者从自选书籍的片段出发，练习发音、气息和舞台表现力。
创意工坊——日本特辑 ATELIERS CREATIFS - Spécial Japon
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
在 Couleur Japon 节期间，全家一起参加以日本为主题的手工与创意工坊，还有纸戏剧朗读活动。
纸芝居马拉松 | 国际纸芝居日 Le marathon du kamishibaï | Journée internationale du kamishibaï
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
值国际纸芝居日和“日本色彩”活动之际，Le Temps des Cerises 邀请大家认识它的纸芝居说书人（gaïto kamishibaï）。这一整天以故事为主题，适合 1 岁以上的所有观众。
创意工坊——日本特辑 ATELIERS CREATIFS - Spécial Japon
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
在 Couleur Japon 节期间，全家一起参加以日本为主题的手工和创意工坊，还有纸芝居朗读活动。
Le Temps des Cerises 的悠闲早晨 La Grasse Mat' du Temps des Cerises
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
Le Temps des Cerises 在几个周日上午特别开放，供家庭共度愉快时光：多媒体图书馆、创意工坊、朗读以及甜咸口味的烹饪准备，每个人都可以带来。
演出：SAM Spectacle: SAM
Espace Manufacture, 28, esplanade de la manufacture 92120 Issy-les-Moulineaux
一部面向儿童的英语戏剧演出：Sam 在阿拉斯加的冰屋实验室里展示他对水和冰的研究，一场暴风雪把他和观众困在了一起。分 3 至 6 岁场次和 6 岁及以上场次，适合全家观看。
ODORAMA，嗅觉探险 ODORAMA, l'aventure olfactive
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
一个趣味展览，带你了解嗅觉的运作方式及其与味觉和呼吸的关联，还有互动活动和放松疗法工作坊。适合全家一起参加，9 岁起。
走进《塔中奇景》的奇妙之旅 Une visite insolite au cœur de la Tour aux figures
Tour aux figures, Parc départemental de l'Ile Saint-Germain - 170, quai de Stalingrad
让·杜布菲的《塔中奇景》高 24 米，内部藏着一座彩绘迷宫“Gastrovolve”，适合全家一起探索。参观还包括一个所有人都能进入的发现空间。
主机电子游戏 Jeux vidéo sur console
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
在 Temps des Cerises，提供一小时的 Xbox、PlayStation 5 或 Switch 游戏时段，可单人游玩或组队游玩，8 岁起。
攀岩与课业辅导营 Stage : escalade et soutien scolaire
Cité des Sports, 92 rue du Gouverneur Général Eboué, Issy-les-Moulineaux
面向 11 至 14 岁青少年的为期一周的营地活动，上午攀岩，下午课业辅导，由专业辅导员带领。
自然与蒙台梭利工作坊，Issy-les-Moulineaux - 10 月 26 日至 30 日 Stage Nature & Montessori, Issy-les-Moulineaux - du 26 au 30/10/26
Parc de l'île Saint-Germain, 92130 Issy-les-Moulineaux, France, Parc de l'île Saint-Germain, 92130 Issy-les-Moulineaux, France
由蒙台梭利与自然教育者共同带领的假期工作坊，交替在圣日耳曼岛公园进行全天户外活动，以及在蒙台梭利学校进行半日活动，通过游戏和感官体验探索生命。
主机电子游戏 Jeux vidéo sur console
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
在 Temps des Cerises，提供一小时的 Xbox、PlayStation 5 或 Switch 游戏时段，可单人游玩或组队游玩，8 岁起。
电子游戏大观 LUDORAMA DU JEU VIDEO
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
一个回顾电子游戏发展历程的装置展，展出电脑、游戏机和街机，还有以像素为主题的自由工作坊，以及供年幼孩子使用的休息区。适合所有年龄段，免费入场。
主机电子游戏 Jeux vidéo sur console
Le Temps des Cerises, 90-98, promenade du Verger, Issy-les-Moulineaux, 92130, Ile-de-France
在 Temps des Cerises，提供一小时的 Xbox、PlayStation 5 或 Switch 游戏时段，可单人游玩或组队游玩，8 岁起。