收集证词,讲述看不见的经历:1950 至 1960 年代法国的阿尔及利亚和摩洛哥青年

Recueillir des témoignages, dire les expériences invisibles : jeunes d’Algérie et du Maroc dans la France des années 1950-1960
10月15日周四 · 16:00–20:00
Université Paris Nanterre, 200 avenue de la République, 92001 Nanterre
一场反思与证词之夜,主题是 1950 至 1960 年代在法国的阿尔及利亚和摩洛哥青年,有学生参与、一场放映和一场讨论。

Les trois temps successifs rendent compte d’expériences plurielles de la jeunesse maghrébine au tournant de la décolonisation, en filant tout au long de la soirée une réflexion sur les manières de recueillir les voix d'acteurs et d'actrices parfois triplement subalternes - jeunes, femmes et immigrées - et souvent invisibilisées. Comment collecter leurs témoignages des années 1950 à aujourd’hui ? Comment faire entendre ces voix longtemps minorées ?
16h-17h30 - Voix d’enfants et d’adolescents algériens et marocains du bidonville de Nanterre.
Retour sur une enquête collective à partir des entretiens de Monique Hervo, Annick Lacroix et Muriel Cohen, avec la participation d’étudiants et étudiantes du master d’histoire de l’Université Paris Nanterre.
De janvier à avril 2026, elles ont organisé un atelier sur les archives sonores de Monique Hervo, établie au bidonville de La Folie à Nanterre, conservées aux Archives nationales et à La Contemporaine. Des étudiantes et étudiants du master d'histoire de l’Université Paris Nanterre ont ainsi travaillé sur des entretiens que la militante a réalisés entre 1966 et 1967 avec des habitantes et habitants originaires d’Algérie et du Maroc.
Les étudiants et étudiantes ont rédigé les portraits des personnes interrogées et ont analysé plusieurs thématiques abordées dans les entretiens (conditions de logement, scolarisation des enfants, travail des femmes, etc...). Ces sources exceptionnelles mettent à jour la diversité des trajectoires mais aussi des expériences de la vie en bidonville, y compris pour les femmes et les enfants. Cet atelier a constitué une première étape dans la conception de l'exposition qui sera consacrée à Monique Hervo par La Contemporaine à partir de septembre 2029.
Intermède avec la participation de la librairie El Ghorba de Nanterre
18h30-20h - Projection d’un documentaire Aucune rue ne portera ton nom (2024, 30 minutes). Discussion avec la réalisatrice Nadia Salem. Modération : Raphaëlle Branche, professeure d'histoire contemporaine, Université Paris Nanterre, ISP.
Aucune rue ne portera ton nom est un portrait de la première génération de femmes algériennes arrivées en Lorraine, au milieu des années 1950. Le documentaire revient sur le rôle des militantes indépendantistes à Metz, pendant la guerre d’Algérie.
"Comme ma mère, Yamina, Houria, Nouara, Louisa, ont subi la dure loi de l’exil en suivant un mari, un père, mineur ou sidérurgiste. Elles ont participé activement à la guerre de libération nationale algérienne, accueillant réunions clandestines, soutenant les indépendantistes algériens dans leur combat." (Nadia Salem)
Bâtiment La contemporaine
Plus d'informations

数据来源 : OpenAgenda · 采集于 2026-10-08
出发前请到来源网站核实。

探索更多 Nanterre 精彩活动

查看 Nanterre 即将举办的演出、工坊与展览。

查看 Nanterre 的全部活动 →