怪物的制造
La fabrique du monstre
10月30日周五 · 18:00–20:00
Théâtre André Malraux, Rue Guillemeteau
围绕怪物形象的电影分析工作坊,包括放映一部怪物电影和参与式游戏,探索电影如何制造恐惧。
纪录片之月
Mois du film documentaire
11月4日周三 · 15:00–16:30
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
在 Georges Perec 多媒体图书馆放映 Mindaugas Survila 的纪录片《Dans les bois》(《林中》)(2018 年,立陶宛),属于纪录片之月活动。
11月6日周五 · 20:30–21:40
Théâtre André Malraux, Rue Guillemeteau, Gagny, France
Sami Ameziane 的幽默演出《Le Comte de Bouderbala 4》(布德巴拉伯爵 4),在 Gagny 的 Théâtre André Malraux 上演。这是一场以自由发挥和放松为主题的新演出,唯一目标就是一起欢笑。
读书俱乐部
Club de lecture
11月7日周六 · 11:00–12:30
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
一个读书俱乐部,大家可以分享自己喜爱的书和读后失望的书,赞同或提出异议,并一起积累值得通过阅读深入探讨的问题。
自行车交易会
Bourse aux vélos
11月8日周日 · 08:00–18:00
Arena, Rue Jules Guesde, Gagny, France
Gagny 第 15 届自行车旧货集市:二手自行车寄售,以及新旧自行车装备展销会,有专业人士、制造商、自行车队、俱乐部、收藏者和个人参加。
写作工作坊
Ateliers d’écriture
11月13日周五 · 16:30–18:30
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny
由 Isabelle Chicot 主持的写作工作坊,围绕文化季的主题展开:文字游戏、写作能力培养,以及新颖有趣的方法。面向所有想写作的人。
人工智能:它能走多远?
Intelligence artificielle : jusqu’où peut-elle aller ?
11月14日周六 · 14:00
5 Rue Jean Bouin, Gagny, France
一场讲座,带您了解人工智能的现状,分辨真伪,并展望这项技术的未来。
全景电影院
Ciné Panoramas
11月14日周六 · 15:00–17:30
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
在 Georges Perec 多媒体图书馆放映 Lea Glob(2022)的纪录片《Apolonia Apolonia》,属于“全景电影院”活动。
哲学工作坊:今天的勇气?
Les ateliers philo : Le courage aujourd’hui ?
11月14日周六 · 15:00
Maison Baschet, Rue Contant, Gagny, France
在 Maison Baschet 的客厅里举办的哲学工作坊,围绕“今天的勇气?”这一问题展开对话并表达自己的想法。
音乐启蒙
Éveil musical
11月21日周六 · 10:45–11:15
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny
由 La Piécette à musique 的 Audrey 主持的音乐启蒙工作坊,围绕来自各地及本地的歌曲和乐器旋律,与幼儿一起分享。
游戏下午
Après-midi jeux
11月21日周六 · 14:00
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny
邀请大人和小孩一起,围绕多媒体图书馆团队和 Folies d'encre 书店提供的游戏共度欢乐时光,并体验角色扮演游戏。
2026 年“共同翻新”论坛
Forum Rénovons ensemble 2026
11月22日周日 · 10:00–16:00
Complexe Sportif Arena Léon-Yves Bohain, Rue Jules Guesde, Gagny, France
2026 年“共同翻新”论坛让业主和共有产权人能够与当地能源翻新专业人士见面,围绕自己的项目进行交流,并听取居民的亲身经历。
谎言
Le Mensonge
11月25日周三 · 14:00–15:00
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
欣赏 Frédérique Bertrand 为 Catherine Grive 的绘本《谎言》(Le Mensonge)所绘的插图,随后参加由这位插画家主持的工作坊。
11月27日周五 · 18:30
Théâtre André Malraux, Rue Guillemeteau, Gagny
由加班地区各协会带来的歌舞演出,全部收入捐给 AFM 电视马拉松基金会用于科研。
好书分享会
Bouquinades
11月28日周六 · 11:00–12:00
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
值蒙特勒伊青少年图书与新闻展之际,多媒体图书馆员将介绍最新出版的文学作品及他们的心水推荐:绘本、小说、漫画,适合全家共赏。
黑胶唱片爱好者
Vinyles Addict
11月28日周六 · 11:00–12:30
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
一个面向音乐爱好者和好奇者的友好工作坊:带上你的黑胶唱片,分享你喜欢的音乐,无论新旧,并享受集体聆听。
从艺术到研究再到编程:探索电子游戏职业
De l’art à la recherche en passant par la programmation : Découvrir les métiers du jeu vidéo
11月28日周六 · 14:00–16:00
5 Rue Jean Bouin, Gagny, France
一场讲座,带你了解电子游戏制作的幕后过程以及参与其中的各种职业,由 Ubisoft 的一位专业人士主讲。
艺术中的色彩:历史与象征
La couleur dans l’Art : histoire et symbolique
11月28日周六 · 15:00
Maison Baschet, Rue Contant, Gagny, France
一场讲座,通过图像和故事,探讨颜料的历史、起源、艺术用途及其在几个世纪中的象征意义。
诗歌俱乐部
Le Poetry club
11月28日周六 · 19:00
Maison Baschet, Rue Contant, Gagny, France
Le Poetry Club 把 Maison Baschet 变成一座充满活力的舞台:多位作者在此朗读原创文本,节奏紧凑、引人入胜,就像喜剧俱乐部一样。
80-90 年代派对与抽奖
Soirée années 80-90 et tombola
11月28日周六 · 19:00
Mairie de Gagny, esplanade michel teulet, Gagny, France
来随着 80-90 年代最热门的金曲跳舞,共享美食,试试抽奖运气,在 DJ 营造的欢乐氛围中尽情享受。全部收入将捐给 Téléthon。
谎言
Le Mensonge
11月29日周日 · 17:00–18:00
Théâtre André Malraux, Rue Guillemeteau, Gagny, France
《谎言》(Le Mensonge)讲述了一个小女孩的细腻故事:一天晚上她在餐桌上撒了谎,这个谎言变成一个红点,不断变大,占据了她的空间。作品带人走进她的内心世界,游走于梦境与噩梦之间。
圣诞音乐会
Concert de Noël
12月4日周五 · 20:00
Théâtre André Malraux, Rue Guillemeteau, Gagny, France
Gagny 音乐学院邀请其年轻的未来艺术家们登台,献上一场充满活力的节日圣诞演出,气氛欢快,洋溢着节日的魔力。
慈善晚宴
Dîner caritatif
12月4日周五 · 20:00
EHPAD LA CERISAIE, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
La Cerisaie 举办以好莱坞为主题的晚宴演出,这是一个老少皆宜的夜晚,以表演和欢乐气氛为主题。
旧货集市
Brocante
12月5日周六 · 08:00–18:00
Complexe Sportif Arena Léon-Yves Bohain, Rue Jules Guesde, Gagny, France
旧货集市,摊位众多,摊主通过支付摊位费为 Téléthon 捐款。适合喜欢淘货和寻找好物的人。
读书俱乐部
Club de lecture
12月5日周六 · 11:00–12:30
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
一个读书俱乐部,大家可以分享自己喜爱的书和读后失望的书,围绕各自读过的书交流讨论。
哲学工作坊:说谎是什么?(儿童)
Les ateliers philo : Mentir, c’est quoi ? (enfants)
12月5日周六 · 11:00
Maison Baschet, Rue Contant, Gagny, France
一个面向儿童的哲学工作坊,围绕“说谎是什么?”这一问题,通过一个故事和游戏,一起探讨说谎,没有对错答案。
哲学工作坊:说谎是什么?(成人)
Les ateliers philo : Mentir, c’est quoi ? (adultes)
12月5日周六 · 15:00
Maison Baschet, Rue Contant
在 Maison Baschet 的客厅里,围绕“说谎是什么?”这一问题为成人举办的哲学工作坊。一段对话时间,用来表达自己的想法并交流各自的观点。
12月6日周日 · 12:30–20:00
Complexe Sportif Arena Léon-Yves Bohain, Rue Jules Guesde, Gagny
由 Les amis du vélo 协会举办的大型宾果游戏,向所有人开放,无论你是老手还是新手,都能在分享愉快时光的同时做一件善事。
创意故事会
Histoires créatives
12月9日周三 · 15:30–17:00
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny
一项活动,邀请孩子们听一个故事,围绕故事交流,然后通过创意手工延续这段冒险,以激发想象力和阅读的乐趣。
致敬 Sylvain Luc“在吉他之心”
Hommage à Sylvain Luc « Au cœur de la guitare »
12月10日周四 · 19:30
Conservatoire municipal FJ, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
向 Sylvain Luc 致敬的音乐会。他是法国爵士吉他手,以精湛技艺和融合多种风格著称,曾与众多知名音乐家合作。
写作工作坊
Ateliers d’écriture
12月11日周五 · 16:30–18:30
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny
由 Isabelle Chicot 主持的写作工作坊,围绕文化季的主题展开:文字游戏、发展自己的写作风格,以及新颖有趣的方法。
小故事会
Les racontines
12月12日周六 · 10:45–11:15
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
由多媒体图书馆馆员带领,围绕小故事和童谣的分享与想象时光,适合幼儿在家长陪同下参加。
音乐二重奏
Duo musical
12月12日周六 · 16:00
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
Pierre Laporte(钢琴)与 Francis Fautrai(低音提琴)二重奏音乐会,向 Sylvain Luc 致敬,是他们在音乐学院音乐会的延续。
天鹅湖的 L@c
Le L@c des Cygnes
12月13日周日 · 17:00–18:05
Théâtre André Malraux, Rue Guillemeteau, Gagny, France
一部芭蕾舞剧,舞蹈与全息影像对话,讲述《天鹅湖》的诞生。为年轻观众和家庭设计。
聪明小书虫
Bouquins Malins
12月16日周三 · 15:00–15:45
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
面向低龄儿童的多媒体活动:放映绘本、聆听音乐片段和视频,并探索立体书,一起度过阅读以各种形式呈现的欢乐时光。
黑胶唱片爱好者
Vinyles Addict
12月19日周六 · 11:00–12:30
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
大家一起听音乐的时光,每个人都可以带上自己的黑胶唱片,分享自己喜爱的音乐,无论新旧。欢迎音乐爱好者,也欢迎单纯来听的好奇者。
谎言
Le Mensonge
11月3日周二 → 11月28日周六
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
欣赏 Frédérique Bertrand 为 Catherine Grive 的绘本《谎言》(Le Mensonge)所绘的插图,然后参加由这位插画家主持的工作坊。
天鹅湖
Le Lac des Cygnes
12月1日周二 → 12月30日周三
Médiathèque Georges Perec, Avenue Jean Jaurès, Gagny, France
展出 Olivier Desvaux 为根据柴可夫斯基歌剧改编的配乐朗读版图书《天鹅湖》所绘的插图。
历史小雪花
Petits flocons d’histoire
12月19日周六 → 12月23日周三
Théâtre André Malraux, Rue Guillemeteau, Gagny, France
Cinéma André Malraux 邀请小朋友和他们的父母参加一个冬季短片电影节,每场放映都有下午茶点,并设有专供婴幼儿换尿布的区域。